The enemy's onslaught was relentless, forcing our troops to dig in for cover.
敌人的猛烈进攻毫不留情，迫使我们的部队挖掩体寻求庇护。
The hurricane unleashed an onslaught of wind and rain on the coastal town.
飓风对沿海小镇发动了狂风暴雨的袭击。
His words were an onslaught of criticism, leaving her feeling deflated.
他的话是一阵批评的攻势，让她感到泄气。
The team's new strategy unleashed an onslaught of goals against their opponents.
球队的新策略让对手防线连连失守，攻入了一波又一波的进球。
The stock market suffered an onslaught of selling after the economic report.
经济报告发布后，股市遭受了一轮大规模的抛售。
She was under an onslaught of work, so she had to decline the invitation to the party.
她工作繁忙，无法抵挡派对的邀请，只好婉拒。
The online trolls unleashed a relentless onslaught of hate and abuse on the celebrity.
网络恶霸对这位名人发动了持续不断的辱骂和攻击。
The football match turned into an onslaught as our team scored four goals in quick succession.
足球比赛变成了我们队的猛攻，连续进了四个球。
The city's emergency services were overwhelmed by the onslaught of COVID-19 cases.
城市的急救服务因新冠疫情病例激增而应接不暇。
The marketing campaign unleashed an onslaught of advertising across various media platforms.
这次市场推广活动在多个媒体平台上发起了大规模的广告攻势。
With the onslaught of a cold wave, Kuocang Mountain in Linhai, Zhejiang province, welcomed its first frost of this winter, with temperatures plummeting to a yearly low of -11.4 C. Temperatures in the area around Kuocang Mountain, the highest peak in southeastern Zhejiang, are usually 8 to 10 degrees lower than the urban areas throughout the year, making it the first local area to face the brunt of the cold wave annually.
在寒潮的冲击下，浙江临海的括苍山迎来了今年冬天的第一场霜冻，气温骤降至-11.4摄氏度的年最低水平。浙江东南部最高峰括苍山周围的地区全年气温通常比城市低8到10摄氏度，使其成为第一个每年都面临寒潮冲击的地方。
Facing the sudden onslaught of COVID-19, it took resolute actions and put people and life above everything else.
"With China ushering in a new economic paradigm of dual circulation and the RCEP coming into fruition, it is widely perceived that the waning multilateral trading system under the onslaught of unilateralism and protectionism has been given a fresh shot in its arm," he said.
In times of adversity including two financial crises, major natural disasters and the onslaught of COVID-19, East Asian countries have stood together and looked out for each other.
Not even the all-savaging onslaught of COVID-19 could distract the nation from its goal set four decades back.
The Hualong One is capable of withstanding the onslaughts of typhoons of all degrees, earthquakes with the highest intensity, and the impact of jetliners.
I believe they need not turn bitter or jittery as they still have room to survive and thrive amid the digital onslaught.
The rapid recovery of business in China from the COVID onslaught has helped put Chinese companies in a relatively better position for their overseas development.
Analysts said increasingly fierce competition will put extra pressure on CATL as the government stops providing subsidies on Chinese companies by the end of 2020, which may mark the start of international battery makers' onslaught for a larger market share in China.
DETROIT － The Ford Motor Co is getting leaner as it faces an onslaught of challenges, from slowing United States sales, to high-tech challengers, to its own disgruntled shareholders.
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419