Mary placed the money in his
palm.
玛丽把钱放在他的手心里。
Tom put the insect on the
palm of his hand.
汤姆把虫子放在他的手掌心。
She held out her
palm, and I saw the lines etched deep within it.
她伸出手掌,我看到其中深深的掌纹。
The baby grasped my finger with its tiny
palm, filling me with warmth.
婴儿用它的小手掌握住我的手指,让我感到温暖。
In ancient times,
palm reading was believed to reveal one's destiny.
在古代,人们相信看手相可以揭示一个人的命运。
He placed a coin in the
palm of his hand and closed his fingers around it tightly.
他把一枚硬币放在手心,紧紧地握住了手指。
The athlete's
palm was calloused from years of gripping a tennis racket.
运动员的手掌因多年握网球拍而变得粗糙。
The
palm trees swayed gently in the tropical breeze.
棕榈树在热带微风中轻轻摇曳。
He wiped the sweat from his
palm before shaking hands with the interviewer.
他在和面试官握手前擦去了手掌上的汗水。
The pilot had to navigate the plane using only a
palm-sized compass.
飞行员只能用一个手掌大小的指南针驾驶飞机。
The child pressed her
palm against the cold window, watching the snowfall outside.
孩子将手掌贴在冰冷的窗户上,看着外面的雪落。
After the hard work, he felt the muscles in his
palm twitch with exhaustion.
辛苦工作后,他感到手掌的肌肉因疲惫而抽动。
Founded in 1967, RGE manages a group of resource-based manufacturing companies with global operations in countries including China, Indonesia, Spain, Brazil and Canada, covering business areas such as pulp and paper, palm oil, dissolving pulp and clean energy.
RGE成立于1967年,管理着一批资源型制造公司,在中国、印度尼西亚、西班牙、巴西和加拿大等国开展全球业务,涵盖纸浆和纸张、棕榈油、溶解浆和清洁能源等业务领域。
"In June, RGE signed a memorandum of understanding with the Department of Commerce of Guangdong Province to invest 13.7 billion yuan over the next five years to expand its paper, clean energy and palm oil businesses in the province.
“6月,RGE与广东省商务厅签署了一份谅解备忘录,将在未来五年投资137亿元,扩大其在广东省的造纸、清洁能源和棕榈油业务。
The new investments, which are all major existing businesses of RGE, include a new paper production line, a natural gas-fueled power plant, new liquefied natural gas capacity expansion and a new palm oil processing facility.
新的投资都是RGE现有的主要业务,包括一条新的造纸生产线、一座天然气发电厂、新的液化天然气产能扩建和一座新的棕榈油加工设施。
The former world record of 50.08 kg was set by hotel Atlantis The Palm in Dubai in 2017.
在2017年,迪拜的亚特兰蒂斯棕榈岛酒店创下了50.08公斤的前世界纪录。
Supported by 560 workers at the current stage, the company will build the 226-meter-high, palm tree-shaped hotel building to strengthen the UAE as a global tourism hub and position the emirates as a major tourism destination.
目前,该公司在560名工人的支持下,正在建设这座226米高的、形状像棕榈树的酒店建筑,以巩固阿联酋作为全球旅游中心的地位,并将其酋长国定位为一个主要的旅游目的地。
When folded up, the phone has a 6.2-inch AMOLED display designed to fit in the palm of a hand, and when opened, it has a 7.6-inch display that's tablet-sized with a 120 hertz refresh rate.
这款手机折叠时,拥有一块6.2英寸的AMOLED显示屏,能够舒适地握在手掌中;而展开后,它会变成一块7.6英寸的平板电脑大小的屏幕,具有120赫兹的刷新率。
When folded up, the phone has a 6.2-inch display designed to fit in the palm of a hand, and when opened, it has a 7.6-inch display that's tablet-sized.
As part of Ferrero's drive to attain sustainability for its raw materials, the 100 percent palm oil that Ferrero uses has been certified as sustainable by an international initiative called Roundtable on Sustainable Palm Oil.
An oil palm plantation operated by the Chinese Julong Group in Indonesia's West Kalimantan province has brought more income to workers.
Most of the residents around the plantation in Sintang district work part time to harvest oil palm fruit.
They were eager to make more money by harvesting the oil palm fruit," said Sugianto, chief of Sungai Maram village near the oil palm plantation in Sintang.
Besides the farmers, the plantation helps land owners who plant the oil palm trees in a partnership arrangement that includes attractive offers for their oil palm fruit, he said.
Julong Group's oil palm plantation in Sintang has been taking over from a domestic company since 2014.
To enhance its customer service, Beijing Electric Power has introduced its Palm Power app with an integrated online repair management system.
That encouraged ASEAN member countries to strive to export more farm products with higher quality, including durian, coffee and palm oil.
Before Moutai, Luckin Coffee collaborated with Coconut Palm Group, a household coconut milk manufacturer, to create a coconut milk latte that caused a nationwide frenzy.
Gao Zhiyong, vice-president of Jiangsu HSINTAI Chemical S&T Co Ltd, a Taizhou, Jiangsu province-based manufacturer of chemical materials, said the company's palm oil imports from Indonesia surged 30 percent year-on-year between January and August, driven by domestic market's strong demand from the catering, hospitality and tourism industries.
"Our products are primarily sold to producers of daily-use items such as shampoo, shower gel, conditioner and cosmetics," said Gao, noting that a large number of domestic palm oil processing companies have already expanded their production capacity this year, leading to a significant increase in the import of Indonesian palm oil.
Latest data show Taizhou's import value of Indonesian palm oil reached 200 million yuan in the first eight months of this year, soaring 261 percent year-on-year, according to local Customs.
On display here were power banks that can be rented after scanning the user's palm, windows that can automatically close when they detect a change in humidity before rain, and AI-powered garments that will inflate their gas bags before an elderly wearer falls to the ground.
Currently, main exports of Honduras include coffee, bananas, palm oil, shrimp, sugar and tobacco among others.
Indonesian products such as coffee, bird's nests and palm oil have proved popular at the CIIE, he added.
They also visited the Palm Bay commercial complex and residential real estate project, as well as a local hospital to check for cooperation potential in the medical field.
Since Julong Group, whose headquarters are in Tianjin, started operations in Indonesia in 2006, it has established oil palm plantations covering nearly 66,700 hectares.
It also operates four palm oil factories, two palm kernel crushing plants, one packaging factory and eight river ports in the Southeast Asian country.
Palm oil and other products in its seven factories are forecast to have a total value of 1.6 billion yuan ($230 million) this year.
Of that, palm kernel oil and meal worth 300 million yuan are expected to be exported to China, and the rest will be sold on the Indonesian market, said Lei Wenzhong, CEO of the company's Indonesian branch.
I was surprised to find that this particular brand of coffee, among the coffees known for smoothness because the coffee cherries are partially digested by the Asian palm civet, was from East Timor, one of the world's least developed countries.
The platform has attracted collaboration from leading fashion brands like Louis Vuitton, Givenchy, Gucci, Off-White, Ambush, Palm Angels and Maison Margiela among others, who want to be part of these trending conversations.
Such mobile phones were bigger than the palm and were good for only making and receiving calls.
The world's second-largest woody oil crop after oil palm, coconuts are cultivated in over 120 countries and regions.
For example, palm fans made by a weaving company established by inheritor Chen Liangshun have a strong online presence.
"On an average day, hundreds or even thousands of palm fans may be sold, said Liu Yang, an online seller for the company.
It is vital for China to further secure more import sources for agricultural products such as soybeans, palm oil and feed products in other countries, as well as adopt more digital solutions to boost its grain production, said Zhong.
The jet, which used a palm oil biofuel made by Sinopec, flew for 85 minutes after taking off from Shanghai Hongqiao International Airport.
这架飞机使用了由中国石化生产的棕榈油生物燃料,从上海虹桥国际机场起飞后飞行了85分钟。
It is a new product jointly introduced by domestic coffee chain Luckin Coffee and the Coconut Palm Group-a Haikou, Hainan province-based leading juice producer.
The product-with coconut milk topping and wrapped with the flashy Coconut Palm signature packaging-is the first brand collaboration for the coconut juice producer since its founding.
Hainan is promoting cultivation of shade tolerant cacao trees in forests of rubber, coconut and areca palm trees, a practice known as "an economy under the trees".
All the commodities, including machinery and palm oil, come from Japan, South Korea and Southeast Asia, and are bound for Central Asian countries such as Kazakhstan, Wang added.
Fitch Ratings said Wednesday that it expects Malaysian benchmark Crude Palm Oil (CPO) prices to average $550 per metric ton in 2020, up from around $500 this year.
The rating agency said in a report that it projected CPO prices to be higher next year as it anticipated the demand-supply balance for palm oil to continue to improve.
"The highways CRBC-CEIEC is building are set to benefit about 500,000 inhabitants along Ecuador's northern coast and mountain range who rely on trade in plants like palm, cacao and palmetto.
Vegetable oil prices climbed 1.1 percent pushed by the rise of palm and soybean oil prices.
Dragons, palm trees, surfing .
The technology, launched on Wednesday by WeChat Pay, the payments subsidiary of Tencent, will detect a user's unique palm print and trigger an automatic reading or payment of the person's WeChat account.
Weixin Pay has launched its palm print-based payment service, WePalm, on the Daxing International Airport Line of the Beijing subway system, making it the first metro line in the world to support the handy payment solution.
A subway line that links downtown Beijing with Daxadxing International Airport in the Chinese capital now allows passengers to enter and exit stations by just scanning the palm of a hand, setting an example of how using biometric data in public transportation can make commuting more convenient.
Any commuter age 14 and above can first register the print of either palm through a simple, automated process and provide relevant information to authorize the payment gateway of WeChat, a popular messaging app in China.
Once the palm print is registered, a commuter can scan the palm at any automated ticket gate to pass through.
"Passengers can just place a palm above the scanning machine when entering or exiting a subway station.
The ticket gate will open if the palm scan matches the palm print registered voluntarily," said Zhang Li, an expert at the Beijing Metro Network Control Center.
The ticket gates can recognize the user's palm print and veins without contact, which is more hygienic, faster and safer than conventional check-in methods, Zhang said.
The biometric method combines the use of palm print and vein mapping, which are different for every individual.
Xin Jianhua, general manager of the public service center at WeChat Pay, said palm scans can be gradually used in offices, schools, gyms and restaurants, as it requires no contact and is therefore more safe and efficient.
If printing out all the data generated by a single simple part in very small font on A4 paper, the results would be as thick as the width of an adult's palm, according to a staff member at Volkswagen Automatic Transmission Tianjin.
However, the difficulty of palmprints recognition lies in how to overcome the influence of low-quality images and palm bending on palmprints recognition.
In West Lake, a famous tourist attraction in Hangzhou, Zhejiang province, I can now enjoy an engaging and immersive experience through the "West Lake AR Tour "feature provided on the mobile app West Lake in the Palm.
It transforms into a phone when folded, with a 6.2-inch display that fits snugly in one's palm.
It transforms into a phone when folded, with a 6.2-inch display that fits a palm.
When folded up, the phone has a 6.2-inch display designed to fit in the palm of a hand, and when opened up, it has a 7.6-inch display that's tablet-sized.
The seven yuan-denominated futures contracts for crude oil, iron ore, copper and palm oil launched since 2018 have served as important benchmarks for commodity settlements in the RMB, said Wang Jiaqiang, a senior researcher from the BOC Research Institute, a unit of Bank of China.
To date, seven international futures products have been made accessible to investors all over the world, including futures for palm oil, copper and lowsulphur fuel oil.
In all, seven Chinese futures products have been made accessible to international investors so far, including futures for palm oil, copper and low-sulfur fuel oil.
Breakthroughs should be made in soybean and palm oil futures in the Asian market so that China's commodities market can be more influential internationally in terms of pricing.
It launched its palm oil options on the Dalian Commodity Exchange on Friday, marking the first options contract accessible to overseas investors.
China currently has seven kinds of commodity futures and options open to direct participation by international investors, after overseas investors were allowed to participate in the futures trading of a type of palm oil on Dec 22.
Trading of onshore palm oil futures contracts will open to overseas investors from Dec 22,xa0 the China Securities Regulatory Commission said on Friday.
The RBD Palm Olein futures contracts on the Dalian Commodity Exchange would then become China's seventh futures products available to overseas investors, after foreign trading of bonded copper futures started on Thursday.
DCE has been making impressive progress opening futures for soybean, palm oil, soybean meal, soybean oil and other products to outside investors, he said.
ICBC, China's biggest lender in terms of assets and the biggest bank in the world, has been financing the construction of the projects on Dubai's man-made island Palm Jumeirah.
Its first contract is for US dollar-denominated physically delivered palm olein futures.
Rahamtalla Mohamed Osman, permanent representative of the African Union to China, told the forum that his continent has 65 percent of the world's remaining uncultivated arable land, and at least one-sixth of global plant species, including many food crops of African origin such as wheat, barley, millet, sorghum, teff, coffee, cowpea and oil palm.
Zhang Jianping, head of the Center for Regional Economic Cooperation at the Chinese Academy of International Trade and Economic Cooperation, said the economic growth of Honduras is primarily driven by its agricultural sector, highlighted by exports of farm produce such as coffee, banana, palm oil, cultivated shrimp, sugar and tobacco.