六级"They were able to walk fester, had improved balance, and were also able to get up out of a chair faster than the control group," Starr says.
斯塔尔说：“与对照组相比，他们能够化脓行走，平衡能力得到改善，而且能够更快地从椅子上站起来。”。
2019年12月六级真题（第二套）阅读 Section B
六级We have to understand and think about the implications, and balance these great innovations with the potential downsides they naturally carry with them.
我们必须理解和思考其影响，并平衡这些伟大的创新与它们自然带来的潜在负面影响。
2016年12月阅读原文
四级A part-time job is a good way to balance costs while ensuring there is enough time left over for both academic subjects and after-class activities.
兼职工作是平衡成本的好方法，同时确保有足够的时间用于学术科目和课外活动。
2016年12月听力原文
考研While the conversation around our environment and our responsibility toward it remains centered on shopping hags and straws, we're ignoring the balance of power that implies that as "consumers" we must shop sustainably, rather than as "citizens" hole our
虽然围绕我们的环境和我们对环境的责任的讨论仍然集中在购物女巫和吸管上，但我们忽视了权力平衡，这意味着作为“消费者”我们必须可持续地购物，而不是作为“公民”来购物
2019年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ
高考These actions have greatly affected the ecological balance.
这些行动极大地影响了生态平衡。
2019年高考英语天津卷 阅读理解 阅读C 原文
四级It's also the age range when many women are trying to balance careers and home.
这也是许多女性试图平衡职业和家庭的年龄范围。
2017年12月四级真题（第一套）阅读 Section C
六级Thus the more imbalanced we become due to overworking, the more value there is in activities that allow us to return to a state of balance.
因此，我们因过度工作而变得越不平衡，让我们回到平衡状态的活动就越有价值。
2018年12月六级真题（第一套）阅读 Section B
六级As technology ( ' , and with it, work emails) seeps ( ' , 渗入 ) into every aspect of our lives, work-life balance has become an almost meaningless term.
随着技术（以及随之而来的工作电子邮件）的渗透，渗入 ) 在我们生活的方方面面，工作与生活的平衡已经成为一个几乎毫无意义的术语。
2016年12月阅读原文
六级As technology and with it, work emails seeps (渗入) into every aspect of our lives, work-life balance has become an almost meaningless term.
随着科技的发展，工作电子邮件也随之渗透(渗入) 在我们生活的方方面面，工作与生活的平衡已经成为一个几乎毫无意义的术语。
2016年12月六级真题（第一套）阅读 Section B
考研This new focus on personal fulfillment can help keep employees motivated amid increasingly loud debates over work-life balance.
这种对个人成就感的新关注有助于在关于工作与生活平衡的日益激烈的争论中保持员工的积极性。
2015年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ
高考The change in how coffee is grown from shade-grown production to full-sun production endangers the very existence of, certain animals and birds, and even disturbs the world's ecological balance.
咖啡种植方式的改变，从遮荫种植到全日照种植，危及了某些动物和鸟类的生存，甚至扰乱了世界的生态平衡。
2015年高考英语陕西卷 阅读理解 阅读B 原文
四级In one the focus could be on building financial success and personal achievement, in another on creating a better work/life balance, still another on exploring and understanding options more fully, or becoming an independent producer, yet another on makin
其中一个重点可能是建立财务成功和个人成就，另一个重点是创造更好的工作/生活平衡，还有一个重点是更充分地探索和理解各种选择，或者成为独立制片人，还有一个重点是makin
2019年6月四级真题（第一套）阅读 Section B
考研Julie Park of Grand Rapids Community College points to another key to luring millennials into manufacturing, a work/life balance.
大急流城社区学院的朱莉·帕克（Julie Park）指出了吸引千禧一代进入制造业的另一个关键，即工作与生活的平衡。
2017年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ
六级It involved skiing with his legs apart for better balance and sitting back on the skis when he came to a turn.
这包括两腿分开滑雪以获得更好的平衡，转弯时坐回滑雪板上。
2019年6月六级真题（第一套）听力 Section B
高考Through such a balance, he had created a new type of Chinese architecture, said tadao ando, the winner of the 1995 pritzker prize.
1995年普利茨克奖得主安藤忠雄说，通过这种平衡，他创造了一种新型的中国建筑。
2018年高考英语全国卷3 阅读理解 阅读C 原文
高考On reviewing these local news events, it seems Tiverton has a balance of good news and bad news.
回顾这些当地新闻事件，蒂弗顿似乎在好消息和坏消息之间取得了平衡。
2016年高考英语上海卷 听力 原文
高考When he was running after his brother, the boy lost his balance and had a bad fall.
当他追赶他的兄弟时，男孩失去了平衡，摔了一跤。
2015年高考英语湖北卷 单项选择 原文
高考He had the rare balance of fun and compassion.
他有着难得的乐趣和同情心的平衡。
2017年高考英语全国卷2 完形填空 原文
高考How does an early-warning system help us maintain the ecological balance?
预警系统如何帮助我们维持生态平衡？
2019年高考英语天津卷 阅读理解 阅读C 题设
高考Mothers should balance their time for work and rest.
母亲们应该平衡工作和休息的时间。
2015年高考英语四川卷 阅读理解 阅读C 选项
高考Rich countries gain more from powerful Nifio, on balance, than they lose.
总的来说，富国从强大的Nifio中获得的收益大于损失。
2016年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读C 原文
四级They are under growing pressure to balance their national budgets.
他们面临着越来越大的平衡国家预算的压力。
2016年12月阅读原文
四级It is important to keep a balance between work and life.
在工作和生活之间保持平衡是很重要的。
2015年12月阅读原文
四级Finally, flexibility and balance training are increasingly important as the body ages.
最后，随着身体年龄的增长，柔韧性和平衡训练变得越来越重要。
2013年6月阅读原文
四级It's also not all about work-life balance.
这也不全是关于工作与生活的平衡。
2019年6月四级真题（第二套）阅读 Section C
六级A search for balance between tradition and novelty.
在传统和新奇之间寻求平衡。
2017年6月阅读原文
六级The idea is that we are taking more out of what you might call the planet's environmental bank balance than it can sustain; we are living beyond our ecological means.
我们的想法是，我们正在从你可能称之为地球的环境银行余额中拿出比它所能维持的更多的东西；我们的生活超出了我们的生态能力。
2016年6月阅读原文
六级With technology everywhere in our life, it has become virtually impossible for most workers to keep a balance between work and life.
随着科技在我们生活中无处不在，对大多数工人来说，在工作和生活之间保持平衡几乎是不可能的。
2016年12月阅读原文
六级Too many workplace policies effectively prohibit employees from developing a healthy work-life balance by barring them from taking time off, even when they need it most.
太多的工作场所政策禁止员工休假，甚至在他们最需要的时候，也有效地阻止了员工发展健康的工作与生活平衡。
2016年12月阅读原文
六级Seven in 10 workers say they struggle to maintain work-life balance.
十分之七的员工表示，他们很难维持工作与生活的平衡。
2016年12月阅读原文
六级and the choice of commencement speakers often reflects a balance of institutional priorities and aspirations
毕业典礼演讲者的选择往往反映了机构优先事项和愿望之间的平衡
2014年6月阅读原文
六级While that may not do much for imports, it does help GM's balance sheet – and hence makes the jobs of U.S.-based executives more stable.
虽然这可能对进口没有多大帮助，但它确实有助于通用汽车的资产负债表——XA0，从而使美国高管的工作更加稳定。
2011年12月阅读原文
六级They find it hard to balance career and family.
他们发现很难平衡职业和家庭。
2010年12月阅读原文
六级In fact, every step of the way, as (usually) Democratic leaders have tried to introduce work-family balance measures into the law, business groups have been strongly opposed.
事实上，在这一过程中的每一步，由于（通常）民主党领导人都试图将工作与家庭平衡措施引入法律，商业团体都遭到了强烈反对。
2010年6月阅读原文
六级What has prevented the passing of work-family balance laws in the United States
是什么阻止了美国工作家庭平衡法的通过
2010年6月阅读原文
六级Here is the most malignant threat to our personal freedom, particularly as the balance of power in the workplace has been shifted so dramatically from worker to boss.
这是对我们个人自由最严重的威胁，特别是在工作场所的权力平衡已经从工人到老板发生了巨大变化的情况下。
2019年12月六级真题（第二套）听力 Section C
六级However, finding a balance between team efforts and individual projects that give you independent recognition is important for making a name for yourself and providing opportunities for advancement.
然而，在团队努力和个人项目之间找到一个平衡点，让你获得独立的认可，对于你自己成名和提供晋升机会是很重要的。
2019年12月六级真题（第一套）听力 Section C
六级Keith Reid, a science manager at CCAMLR, said that the organisation sought "a balance between protection, conservation and sustainable fishing in the Southern Ocean".
南极海生委科学经理基思·里德（Keith Reid）表示，该组织寻求“在南大洋的保护、养护和可持续捕捞之间取得平衡”。
2019年12月六级真题（第二套）阅读 Section C
六级Positive emotions balance out negative ones, but they have other powerful benefits, too.
积极的情绪平衡了消极的情绪，但它们也有其他强大的好处。
2016年12月六级真题（第二套）听力 Section C
六级Seven in ten workers say they struggle to maintain work-life balance.
十分之七的员工表示，他们很难维持工作与生活的平衡。
2016年12月六级真题（第一套）阅读 Section B
六级The researchers concluded that this is probably due to a better work-life balance.
研究人员得出结论，这可能是因为工作与生活的平衡更好。
2017年6月六级真题（第二套）听力 Section A
六级Too many workplace policies effectively prohibit employees from developing a healthy work-life balance by barring them from taking time off, even when they need it most.
太多的工作场所政策禁止员工休假，甚至在他们最需要的时候，也有效地阻止了员工发展健康的工作与生活平衡。
2016年12月六级真题（第一套）阅读 Section B
六级You see there has been a sharp increase in Indian's balance of payment deficit.
你看，印度的国际收支赤字急剧增加。
2015年12月六级真题（第二套）听力 Section A
考研But on the more important matter of the Constitution,the decision was an 8-0 defeat for the Administration's effort to upset the balance of power between the federal government and the states.
但在更重要的宪法问题上，这一决定以8比0击败了政府打破联邦政府和各州权力平衡的努力。
2013年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ
考研Job security or stability was the second most important career goal work-life balance was number one, followed by a sense of being dedicated to a cause or to feel good about serving the great good.
工作安全或稳定是第二个最重要的职业目标，工作与生活的平衡是第一位的，其次是献身于一项事业的感觉，或者为伟大的事业服务的感觉良好。
2020年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ
考研Parents don't have to be exquisitely present at all times, but there needs to be a balance and parents need to be responsive and sensitive to a child's verbal or nonverbal expressions of an emotional need.
父母不必时时刻刻都在场，但需要有一种平衡，父母需要对孩子情感需求的口头或非口头表达做出反应和敏感。
2017年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ
考研Reding invited corporations to sign up for gender balance goals of 40 per cent female board membership.
雷丁邀请公司签署性别均衡目标，即女性董事会成员占40%。
2013年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ
考研Stop laughing: It's not just cost effective but helps you balance your diet.
别笑了：这不仅划算，还能帮助你平衡饮食。
2013年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ
考研Today many people find it difficult to trust their own opinion and seek balance by gaining objectivity from external sources.
今天，许多人发现很难相信自己的观点，也很难通过从外部获取客观的信息来寻求平衡。
2015年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ
四级Finally, flexibility and balance training are increasingly important as the body ages
最后，随着身体年龄的增长，柔韧性和平衡训练变得越来越重要
2013年6月阅读原文
六级We have to understand and think about the implications, and balance these great innovations with the potential downsides they naturally carry with them. "
我们必须理解和思考其影响，并平衡这些伟大的创新与它们自然带来的潜在负面影响。"
2016年12月六级（第一套）真题
六级Keith Reid, a science manager at CCAMLR, said that the organisation sought “a balance between protection, conservation and sustainable fishing in the Southern Ocean.
南极海生委的科学经理Keith Reid表示，该组织寻求“在南大洋的保护、养护和可持续捕鱼之间取得平衡”。
2019年12月六级真题（第2套）
六级Its parent company, the New York Times Company, has 15 papers, but 80 a loss of $70 million in the nine months to September and recently accepted a $250 million 81 from a Mexican billionaire, Carlos Slim, to strengthen its balance sheet.
其母公司纽约时报公司有15家报纸，但在截至9月的9个月里亏损了7000万美元，最近接受了墨西哥亿万富翁卡洛斯·斯利姆的2.5亿美元81，以加强其资产负债表。
2010年12月英语六级真题
六级While that may not do much for imports, it does help GM's balance sheet – and hence makes the jobs of U. S. -based executives more stable.
虽然这可能对进口没有多大帮助，但它确实有助于通用汽车的资产负债表，从而使美国高管的工作更加稳定。
2011年12月英语六级真题
四级The balance between these is important, especially for advanced readers.
两者之间的平衡很重要，尤其是对高级读者来说。
1994年1月大学英语四级(CET-4)真题
四级After three years of struggling to balance math, physics and engineering courses with liberal-arts courses, I have learned there are reasons why few engineering students try to reconcile (协调) engineering with liberal-arts courses in college.
经过三年的努力，我在数学、物理和工程课程与文科课程之间取得了平衡，我明白了为什么很少有工程专业的学生试图调和是有原因的(协调) 工程与大学文科课程。
2001年1月大学英语四级(CET-4)真题
四级Operating out of a century-old schoolhouse in the village of Long Pond, Pennsylvania, the conservancy’s bud Cook is working with local people and business leaders to balance economic growth with environmental protection.
在宾夕法尼亚州Long Pond村的一所有百年历史的校舍里，保护协会的巴德·库克正在与当地人和商界领袖合作，平衡经济增长与环境保护。
2005年6月大学英语四级(CET-4)真题
四级A law passed in 2007 allows many students to cap their loan payment at 10 percent of their income and forgives any balance after 25 years.
2007年通过的一项法律允许许多学生将贷款支付限制在收入的10%，并在25年后免除任何余额。
2013年12月大学英语四级考试真题(第3套)
四级People widely report that crying relieves tension, restores emotional balance and provides “catharsis,” a washing out of bad feelings.
人们普遍认为，哭泣可以缓解紧张情绪，恢复情绪平衡，并提供“宣泄”，洗去不良情绪。
2014年6月大学英语四级考试真题（第3套）
四级The endless debate about “work-life balance ’’ often contains a hopeful footnote about stay-at- home dads.
关于“工作与生活的平衡”的无休止的争论往往包含了一个关于全职爸爸的充满希望的脚注。
2015年6月大学英语四级考试真题（第2套)
四级"We need to bring back some balance," Aderhold said.
“我们需要恢复一些平衡，”阿德霍尔德说。
2018年6月大学英语四级真题（第3套)
四级In one the focus could be on building financial success and personal achievement, in another on creating a better work/life balance, still another on exploring and understanding options more fully, or becoming an independent producer, yet another on making a social contribution.
其中一个重点可能是建立财务成功和个人成就，另一个重点是创造更好的工作/生活平衡，还有一个重点可以是更充分地探索和理解各种选择，或者成为一名独立的制片人，还有一种重点是做出社会贡献。
2019年6月大学英语四级真题（第1套）
四级It’s also not all about work-life balance.
这也不全是关于工作与生活的平衡。
2019年6月大学英语四级真题（第2套）
四级I also acknowledge that we have a work-life problem, but I'm arguing that the concept of balance has never been helpful, because it's too limiting.
我也承认我们有工作和生活的问题，但我认为平衡的概念从来没有帮助，因为它太有限了。
2020年9月大学英语四级真题（第1套）
四级Losing your balance and falling isn’t pleasant.
失去平衡和跌倒是不愉快的。
2020年9月大学英语四级真题（第1套）
四级A goal to balance suggests that things could quickly get off the balance, and that causes terrible outcomes.
平衡的目标表明，事情可能会很快失去平衡，这会导致可怕的结果。
2020年9月大学英语四级真题（第1套）
四级Let’s bury “work-life balance” and think bigger and better about work-life fulfillment to do a little less balancing and a lot more living.
让我们埋葬“工作与生活的平衡”，更好地思考工作与生活之间的实现，少做一点平衡，多活一点。
2020年9月大学英语四级真题（第1套）
四级It’s Ken Outlaw, a welder in rural North Carolina whose dream of going back to school at a local community college was dashed by Hur-ricane Florence—just one of the extreme weather events that have tipped the balance for struggling Americans across the nation.
这是北卡罗来纳州农村的一名焊工Ken Outlaw，他想回到当地社区大学上学的梦想因飓风佛罗伦萨而破灭，这只是极端天气事件之一，破坏了全国各地苦苦挣扎的美国人的平衡。
2020年12月大学英语四级真题（第2套）
考研There is no more difference, but there is just the same kind of difference, between the mental operations of a man of science and those of an ordinary person, as there is between the operations and methods of a baker or of a butcher weighing out his goods in common scales, and the operations of a chemist in performing a difficult and complex analysis by means of his balance and finely graded weights.
一个科学家的心理操作和一个普通人的心理操作之间没有更多的区别，但只有同样的区别，就像面包师或屠夫用普通秤称量货物的操作和方法之间一样，以及化学家利用天平和精细分级的砝码进行困难和复杂分析的操作。
1993年全国硕士研究生入学统一考试英语试题
考研It is not that the scales in the one case, and the balance in the other, differ in the principles of their construction or manner of working; but that the latter is a much finer apparatus and of course much more accurate in its measurement than the former.
这并不是说一种情况下的天平和另一种情况中的天平在结构或工作方式的原则上不同；但后者是一种更精细的设备，当然其测量也比前者准确得多。
1993年全国硕士研究生入学统一考试英语试题
考研Such data offers gross support of contemporary models of memory that assume an input-output balance.
这些数据为假设输入输出平衡的当代记忆模型提供了总体支持。
1995年全国硕士研究生入学统一考试英语试题
考研There are about 105 males born for every 100 females, but this ratio drops to near balance at the age of maturity, and among 70-year-olds there are twice as many women as men.
2000年全国硕士研究生入学统一考试英语试题
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419