I love to start my day with a stack of fluffy
pancakes drizzled with maple syrup.
我喜欢以一叠蓬松的煎饼配上枫糖浆开始我的一天。
The kids were excited to make heart-shaped
pancakes for their mom's birthday breakfast.
孩子们为妈妈的生日早餐做心形煎饼感到很兴奋。
At the diner, they serve blueberry
pancakes that are absolutely delicious.
在这家餐厅，他们供应的蓝莓煎饼绝对美味。
I always have pancake mix in my pantry for quick and easy breakfasts.
我的食品储藏室里总是备有煎饼粉，方便制作快捷的早餐。
She prefers to add a touch of cinnamon to her pancake batter for a spicy twist.
她喜欢在煎饼糊里加一点肉桂粉，给煎饼增添一种辛辣的味道。
He used buttermilk to make his
pancakes extra tender and moist.
他用酪乳做煎饼，使其格外柔软湿润。
In France, they call
pancakes "crêpes" and often fill them with Nutella or jam.
在法国，他们把煎饼叫做"可丽饼"，通常会涂上Nutella巧克力酱或果酱。
My grandmother's secret to perfect
pancakes is to let the batter rest for 30 minutes before cooking.
我祖母制作完美煎饼的秘诀是让面糊静置30分钟再烹饪。
The pancake recipe on the back of the box is a classic and never fails.
盒子背面的煎饼食谱是经典款，每次做都成功。
After a long hike, there's nothing more satisfying than a warm plate of homemade
pancakes.
长途跋涉后，没有什么比一盘热腾腾的自制煎饼更令人满足的了。
Customers sit outdoors at small square tables with stoves heated by hot coals, wrapping the barbecued meat in wheat pancakes.
顾客们坐在户外的小方桌旁，用热煤加热炉子，把烤肉包在小麦煎饼里。
The hotel restaurant provides local breakfast, and guests can plan an energetic trip to Zhoucun Ancient Village to experience intangible cultural heritage, such as on-site baking of Zhoucun pancakes and viewing ancient promissory notes.
酒店餐厅提供当地早餐，客人可以计划一次充满活力的周村古村之旅，体验非物质文化遗产，如现场烘焙周村煎饼和观看古代本票。
When I first arrived in the United States in the 1980s, I went to a pancake house in Chicago where a US boy asked his father if he could touch me, because he'd never seen a Chinese person before.
Shandong Nichirei Foods Co Ltd, a joint venture located in Yantai, studied roadside vendors in Japan and successfully rolled out frozen imagawayaki, a type of Japanese pancake.
山东日冷食品有限公司，一家位于烟台的合资企业，通过研究日本路边摊贩，成功推出了冷冻_imagawayaki_（一种日本煎饼）产品。
The city's popularity boomed after its barbecuing style, which uses griddle pancakes to wrap grilled meat similar to the way Peking duck is eaten, went viral.
They first go to a handmade dorayaki store to buy a box of the Japanese pancakes, then visit a teahouse next door.
Bei Bei, Hai's girlfriend, opens a box of dorayaki pancakes, saying: "China's newly emerged consumption brands that offer afternoon tea services amaze me.
Same as the teahouse, the dorayaki pancake store indeed wins over my heart.
There are four pancakes in the box, and the recommended sequence of enjoying their taste is first regular cheese, then cherry mousse, earl grey cheese and cinnamon mousse, given that it is better for palate to gradually appreciate a lighter to heavier taste.
Guangzhou Zetian Trading Co Ltd, the dorayaki maker that Bei loves, launched stamp collection events, attracting dorayaki lovers to visit the stores and buy their pancakes.