n.律师助理
adj.辅助律师业务的

原形：paralegal复数：paralegals

The paralegal was tasked with organizing all the legal documents for the upcoming court case.
法律事务助理负责整理即将开庭的所有法律文件。
She decided to become a paralegal after completing her law degree.
她在完成法学学位后决定成为一名法律事务助理。
The paralegal worked closely with the attorneys to ensure all cases were handled efficiently.
法律事务助理与律师密切合作，确保所有案件都能得到高效处理。
He was promoted to senior paralegal due to his exceptional performance and dedication.
他因表现优异和敬业精神被提升为高级法律事务助理。
The paralegal's role includes conducting research, drafting legal documents, and communicating with clients.
法律事务助理的职责包括进行研究、起草法律文件以及与客户沟通。
The paralegal's attention to detail helped avoid several potential mistakes in the legal filings.
法律事务助理注重细节，帮助避免了法律文件中可能出现的几个错误。
She is studying to become a paralegal while working full-time as an administrative assistant.
她正在一边全职担任行政助理一边学习成为法律事务助理。
The paralegal provided valuable assistance in preparing the witness for their testimony.
法律事务助理在准备证人作证方面提供了有价值的协助。
He has been working as a paralegal for over five years and has gained extensive experience in the field.
他已经担任法律事务助理五年多了，在该领域积累了丰富的经验。
The paralegal was instrumental in negotiating the settlement between the two parties.
法律事务助理在双方达成和解过程中起到了关键作用。