Persona: She adopted a tough
persona on stage, but in real life, she was quite shy.
人格面具：她在舞台上表现出强硬的一面，但在现实生活中，她其实很害羞。
His public
persona is vastly different from his private one.
他的公众形象与私人形象截然不同。
The artist's
persona in her latest album reflects her growth and maturity.
这位艺术家在最新专辑中的形象反映出她的成长和成熟。
She created a
persona that captivated the audience.
她塑造了一个迷人的角色，吸引了观众。
The politician's
persona is carefully crafted to appeal to voters.
这位政客的形象是精心打造的，以吸引选民。
In the novel, the protagonist's
persona evolves as he faces various challenges.
在小说中，主角的性格随着他面对的各种挑战而发展变化。
He put on a confident
persona for the job interview, despite his nerves.
尽管有些紧张，他在面试中还是表现得自信满满。
Her social media
persona is a curated representation of her ideal self.
她在社交媒体上的形象是她理想自我的精心塑造。
The actor's
persona on screen often overshadows his real-life accomplishments.
这位演员在银幕上的形象往往掩盖了他现实生活中的成就。
He struggled to reconcile his religious
persona with his secular lifestyle.
他努力在虔诚的宗教形象和他的世俗生活方式之间找到平衡。
Huang said the choice of Shanghai as the venue for the global debut is due to the city's well-blended persona of both oriental and Western cultures, as well as a string of government policies to improve the business environment and spur consumption.
After a buyer purchases a virtual mosquito, the seller will engage in conversation with any social media account that the buyer designates, using the persona of the mosquito.
"Liu's choice of "detour" uncovered a new way of doing business: selling your persona before selling your brand.
刘选择的“弯路”揭示了一种新的商业模式：在销售品牌之前先销售个人形象。
"Because my videos are essentially promoting the rising China cultural tide, I'd favor brands whose brand-positioning aligns with my online persona, namely an advocate of Chinese culture," Peng said of her rationale in choosing merchants to collaborate with.
“因为我的视频本质上是在推广崛起中的中国文化潮流，所以我倾向于选择那些品牌定位与我的网络人设相契合的合作方，即中国文化的倡导者，”彭这样阐述了她挑选合作商家的逻辑。
"If a delicately curated persona collapses, the potential damage that would do to brands is beyond what they can bear. "
“若精心塑造的人设崩塌，对品牌造成的潜在损害将远超其承受范围。”
Meanwhile, the second persona belongs to a more price-conscious consumer group, which has more time and less money and therefore regards online revolution as a way to stretch their budgets.
For instance, snack food brand Nestle Milka successfully married its warm soft persona seamlessly with the "innocence" profile of Zhang Yixing, a singer and songwriter, to drive sustained engagement with consumers.