PM me your contact details so we can discuss the project further.
请通过私信将你的联系方式发给我,我们可以进一步讨论项目。
The daily stand-up meeting is at 9 AM, and the PM will lead it.
每日站会是上午9点,由项目经理主持。
We need to finalize the project plan by end of day, PM.
我们需要在今天下午结束前完成项目计划。
The PM is responsible for managing the project's budget and timeline.
项目经理负责管理项目的预算和时间表。
Please submit your progress report to the PM before the weekly review meeting.
请在每周评审会议之前将你的进度报告提交给项目经理。
The PM coordinates with various teams to ensure smooth execution.
项目经理与各个团队协调以确保顺利执行。
There's been a change in the project scope; the PM will communicate it to all team members.
项目范围有所变化,项目经理会将此信息传达给所有团队成员。
The PM monitors the project risks and develops contingency plans.
项目经理监控项目风险并制定应急计划。
The PM facilitates effective communication among stakeholders.
项目经理促进利益相关者之间的有效沟通。
The successful completion of the project is the primary goal of the PM.
项目经理的主要目标是成功完成项目。
Taking off at 3:40 pm on Tuesday from the Shanghai Hongqiao International Airport, flight MU5137 landed at Beijing Daxing International Airport at 5:27 pm.
MU5137航班于周二下午3:40从上海虹桥国际机场起飞,于下午5:27降落在北京大兴国际机场。
A return flight is scheduled to take off from Beijing Daxing International Airport at 7:15 pm, according to the Shanghai-based carrier.
据这家总部位于上海的航空公司介绍,回程航班计划于晚上7点15分从北京大兴国际机场起飞。
Combined actions ensure smooth operation of industrial and supply chainsDespite Samsung Electronics Co discontinuing smartphone production in China several years ago, its assembly plants in Bac Ninh Province, Vietnam, receive shipments of phone accessories from China each day at 4 pm.
综合行动确保产业链和供应链的顺利运行除了几年前停止在中国生产智能手机外,其位于越南北宁省的组装厂每天下午4点都会收到来自中国的手机配件。
At 1 pm on a typical weekday afternoon, a Laderach outlet in Taikoo Li shopping center, Shanghai, receives constant customer flows.
在一个典型的工作日下午1点,上海太古里购物中心的Laderach门店接待着源源不断的顾客。
Data from Tmall, Alibaba's business-to-customer e-marketplace, showed that in the first hour of this year's 11-11 presale, which kicked off at 8 pm on Oct 24, sales of more than 20 domestic brands exceeded that of the entire day last year.
来自阿里巴巴企业对客户电子市场天猫的数据显示,在10月24日晚8点开始的今年11-11预售的第一个小时,20多个国产品牌的销售额超过了去年的全天。
JD began its presale promotion at 8 pm on Oct 23 and saw sales of domestic smartphone brands, such as Xiaomi, Honor, Huawei, Oppo and Vivo, via the e-commerce giant's online marketplaces exceed 100 million yuan within just one second.
京东于10月23日晚8点开始预售促销活动,小米、荣耀、华为、Oppo和Vivo等国产智能手机品牌在这家电子商务巨头的在线市场上的销售额在一秒钟内就超过了1亿元。
Chinese e-commerce giant JD said it will kick off the pre-sale for this year's Singles Day shopping carnival at 8 pm on Oct 23, one week earlier than in previous years, and offer steep discounts and shopping coupons on over 800 million products.
中国电子商务巨头京东表示,将于10月23日晚8点开启今年光棍节购物狂欢节的预售,比往年提前一周,并为超过8亿件商品提供大幅折扣和购物优惠券。
At 1 pm, there were nearly 100 small tables waiting in line.
下午1点,有近100张小桌子在排队等候。
And IA473 departs from Baghdad International Airport at 2:00 pm every Tuesday and Saturday and arrives at Guangzhou Baiyun International Airport at 3:00 am the next day.
IA473每周二、周六下午2时从巴格达国际机场起飞,次日凌晨3时抵达广州白云国际机场。
The night economy usually refers to activities that take place between 6 pm and 2 am, bringing economic gains.
夜间经济通常是指在下午6点到凌晨2点之间进行的活动,带来经济收益。