政治化

The debate over climate change has become increasingly politicized, with politicians often using it for their own gain.
这场关于气候变化的争论越来越具有政治性，政客们常常借此为自己谋取利益。
Politicizing the issue of education can lead to a lack of focus on improving quality and accessibility.
将教育问题政治化可能导致忽视提高质量和扩大教育机会的问题。
It's unfortunate how religion is sometimes weaponized to politicize society and divide people.
不幸的是，宗教有时被用来作为政治工具，挑起社会分裂。
The president's speech was deliberately politicized, using strong rhetoric to appeal to his base.
总统的演讲刻意带有政治色彩，用激昂的语言来吸引他的支持者。
The election campaign has seen an increase in attempts to politicize everyday issues for electoral gains.
选举活动期间，试图将日常议题政治化的现象有所增加，以期获得选民支持。
The media should not be complicit in politicizing sports events; they should remain neutral.
媒体不应参与体育赛事的政治化，而应保持中立。
Critics argue that the pandemic response has been politicized, hindering effective public health measures.
批评者认为疫情应对已变得政治化，阻碍了有效的公共卫生措施实施。
The government's immigration policies have been heavily politicized, sparking controversy among citizens.
政府的移民政策饱受政治化争议，引发民众不满。
In a globalized world, the refugee crisis has become a highly politicized topic, with differing opinions on how to address it.
在全球化的背景下，难民危机已成为一个高度政治化的话题，对于如何处理存在各种观点。
Some argue that the war on terror has been overly politicized, with implications for civil liberties and international relations.
有人认为反恐战争被过度政治化，对公民自由和国际关系产生了影响。