Mary is his
prospective mother-in-law.
玛丽是他未来的岳母。
They receive
prospective results in the experiment.
他们在实验中得到了预期的结果。
The
prospective student visited the university to learn more about their computer science program.
这位有意向的学生参观了大学，以了解更多关于他们的计算机科学课程的信息。
We're currently interviewing
prospective employees for the marketing position.
我们目前正在面试市场部的潜在员工。
The company is offering a lucrative package to attract
prospective investors.
公司正在提供一个诱人的方案来吸引潜在投资者。
The doctor is evaluating the
prospective patient's medical history before deciding on a treatment plan.
医生在决定治疗方案之前，正在评估这位潜在病人的医疗历史。
The real estate agent showed the
prospective buyers around the newly constructed house.
房地产经纪人带领潜在买家参观了新建的房子。
The coach is scouting
prospective athletes for the Olympic team.
教练正在为奥运队物色潜在的运动员。
The startup is seeking
prospective partners to expand its business globally.
这家初创公司正在寻找潜在的合作伙伴，以实现全球业务扩张。
The hotel is offering discounts to attract
prospective guests during the low season.
酒店在淡季提供折扣以吸引潜在客人。
The research team is studying the
prospective effects of climate change on polar ecosystems.
研究团队正在研究气候变化对极地生态系统可能产生的影响。
The charity organization is reaching out to
prospective donors to fund their new project.
慈善组织正在接触潜在捐赠者，为他们的新项目筹集资金。
Beibu Gulf Basin holds around 1.2 billion metric tons of prospective shale oil resources with broad prospects for future exploration, it said.
报告称，北部湾盆地拥有约12亿吨潜在页岩油资源，未来勘探前景广阔。
It established the China Reinsurance Research Institute, set up a new innovation incubation center, and strengthened prospective research and innovation management.
成立中国再保险研究院，设立新的创新孵化中心，加强前瞻性研究和创新管理。
As Didi shares saw robust demand among prospective investors, the IPO has been oversubscribed 10 times after submitting the prospectus.
在滴滴提交招股书后，由于投资者需求旺盛，其IPO认购已超10倍。这意味着潜在的投资者对滴滴的股票有极高的兴趣和信心，导致首次公开募股（IPO）的股票被超额认购了十倍。这种情况通常表明市场对公司的估值和未来前景持乐观态度。
For instance, to incentivize content creators in North America, a special writing contest will be held this year, with prospective winners eligible to have their works adapted in other entertainment production formats, including film and TV dramas, in cooperation with Tencent Pictures.
例如，为了激励北美地区的内容创作者，今年将举办一场特殊的写作比赛，获奖者的作品有机会被改编成其他娱乐制作格式，包括与腾讯电影公司合作的电影和电视剧。
According to the Prospective Industry Research Institute, the Chinese coffee market is expected to grow by an average compound annual growth rate of 10 percent from this year to 2026.
据前瞻产业研究院的报告，预计从今年到2026年，中国咖啡市场将以平均每年10%的复合增长率增长。
Due to lack of progress in agreeing the specific terms of the sale, the right of first refusal was terminated earlier this month and Fonterra will now look to open up the sale process to a wider group of prospective buyers.
由于在商定销售具体条款方面缺乏进展，本月早些时候优先购买权已经终止，现在 Fonterra 将寻求向更广泛的潜在买家开放销售过程。
The San Francisco-based clothing retailer is working with an adviser to study various options and has reached out to prospective suitors to gauge interest for the business, said sources, according to Bloomberg.
据彭博社报道，这家总部位于旧金山的服装零售商正在与一家顾问合作研究各种选择，并已接触潜在买家以试探他们对这项业务的兴趣。
The company is working with an adviser to study options and has reached out to prospective suitors to gauge interest for the business, said sources, who asked not to be identified as the information is private, according to Bloomberg.
据彭博社报道，该公司正与顾问合作研究各种选择，并已接触潜在买家以试探他们对这项业务的兴趣，知情人士透露，由于此事涉及机密，他们要求不具名。
CNOOC advised its shareholders and prospective investors to exercise caution, stressing that it will continue to monitor the development of this matter and make further announcements as appropriate.
中国海洋石油总公司建议其股东和潜在投资者谨慎行事，并强调将持续关注该事件的发展，如有必要将会做出进一步公告。
While the acquisitions were not reported, the government said the investigations failed to establish a prospective monopoly under the law, and found no de facto elimination or restriction of competition.
虽然这些收购交易并未被报道，但政府表示，调查未能确定根据法律可能形成垄断，并且发现实际上没有消除或限制竞争。