Eric suffered from a
psychiatric disorder.
埃里克患有精神疾病。
They finally insisted that he seek
psychiatric help.
他们最后坚持要求他寻求精神科医师的帮助。
Lisa was committed to a
psychiatric hospital.
丽萨被送进了精神病院。
The patient was referred to a
psychiatric hospital for further evaluation and treatment.
病人被转介到精神病院进行进一步的评估和治疗。
She specializes in
psychiatric nursing, providing care for patients with mental health issues.
她专攻精神病护理,为有心理健康问题的患者提供照护。
The study aimed to identify the genetic factors contributing to
psychiatric disorders.
该研究旨在识别导致精神障碍的遗传因素。
He underwent
psychiatric counseling to cope with the trauma of the accident.
他接受了心理辅导以应对事故带来的创伤。
The
psychiatric ward is equipped with facilities designed to ensure patient safety.
精神病科病房配备了确保患者安全的设施。
Her latest novel explores the complexities of living with a
psychiatric diagnosis.
她的最新小说探讨了带着精神病诊断生活的复杂性。
The psychiatrist prescribed medication to help manage the patient's anxiety disorder.
精神科医生开了药来帮助管理患者的焦虑症。
The research paper discusses the efficacy of different therapeutic approaches in
psychiatric care.
这篇研究论文讨论了不同治疗方法在精神病护理中的有效性。
He was admitted to the
psychiatric unit following a severe episode of depression.
在经历了一次严重的抑郁症发作后,他被收治入精神病科。
The
psychiatric evaluation revealed a history of unresolved childhood traumas.
精神病评估揭示了未解决的童年创伤史。
Experts including Yu Xin, honorary chairman of the psychiatric medicine branch of the Chinese Medical Association, have said that the current supply of mental health diagnosis and treatment in China is unable to keep up with the rising demand, noting that patients sometimes have to make appointments months in advance.
包括中国医学会精神医学分会名誉主席于欣在内的专家表示,中国目前的精神健康诊断和治疗供应无法跟上不断增长的需求,并指出患者有时不得不提前几个月预约。
A world player in psychiatric and neurological disorders, the Copenhagen-headquartered company launched its first drug in the China market through cooperation with local partners in the late 1990s, for the treatment of mild to moderate depression and anxiety.
Wenzhou Kangning Hospital in Zhejiang province, China's largest private psychiatric healthcare group, is planning to raise additional capital of 193 million yuan ($29.5 million) through an initial public offering in the A-share market to fund its business expansion.
China had more than 16 million patients with serious psychiatric problems, and some 4.3 million patients with serious mental disorders by the end of 2015.
Offering services to psychiatric healthcare departments in other hospitals and care centers will become one of the growth drivers for the hospital in the future, according to its filing.
Lei Haichao, vice-minister of the National Health Commission, said the central leadership had allocated 10.6 billion yuan ($1.5 billion) for renovating or building 540 mental health facilities and equipping 600 general health institutions with devices used in psychiatric departments.
Authorities have also added nearly 20 psychiatric drugs to the national drug reimbursement list and made efforts to reduce costs through price negotiations with drug manufacturers.
Lei said more efforts will be made to bolster the development of psychiatric hospitals and mental health departments at general hospitals, establish more training programs to nurture mental health experts and push forward with the development of community-based rehabilitation services for mental health patients with severe conditions.