Tom's brother is a
reckless gambler.
汤姆的弟弟是个不计后果的赌徒。
Eric was accused of causing death by
reckless driving.
埃里克被控因鲁莽驾驶致人死亡。
Make is a
reckless young man.
麦克 是一个鲁莽的年轻人。
She was driving
recklessly fast, putting everyone on the road at risk.
她开车速度非常鲁莽，让路上的所有人都处于危险之中。
His
reckless spending habits led him into deep financial trouble.
他放纵的消费习惯使他陷入了严重的财务困境。
The young man's
reckless behavior caused his friends to distance themselves from him.
那个年轻人的鲁莽行为导致他的朋友们与他疏远了。
The company's
reckless expansion led to its eventual collapse.
公司的盲目扩张最终导致了它的倒闭。
He made a
reckless decision to quit his job without having another one lined up.
他在没有找到新工作的情况下冲动地辞去了现有工作。
Their
reckless partying during the weekend resulted in a noise complaint from the neighbors.
他们周末狂欢过度，结果引来了邻居的噪音投诉。
The athlete's
reckless dive into the pool endangered not only himself but also others around him.
运动员鲁莽地跳入泳池，不仅危及自己，也危及周围的人。
Her
reckless use of credit cards left her with a mountain of debt.
她滥用信用卡的行为使她背负了巨额债务。
The company's
reckless disregard for safety regulations led to a tragic accident.
公司对安全规定的漠视导致了一起悲惨的事故。
His
reckless lifestyle eventually took a toll on his health.
他放纵的生活方式最终损害了他的健康。
It is a reckless and irresponsible attack,bordering on a libel.
这是轻率而不负责任的抨击，和诽谤差不多。
During an investor call on Wednesday, Lau said, "For several years, industry participants have overemphasized zero-sum competition, aggressive marketing, reckless expansion, short-term growth and corporate benefits, overlooking the most important elements of sustainable growth.
在周三的投资者电话会议上，刘表示，“几年来，行业参与者过分强调零和竞争、激进营销、不计后果的扩张、短期增长和企业利益，忽视了可持续增长的最重要因素。
In the memo, Meng's lawyers said the allegations of "deliberate and/or reckless misstatements of fact and material omissions" in the official record of the case are so serious that extradition proceedings against Meng should be tossed.
"It would be reckless if the UK gave Huawei free rein over our vital infrastructure," he wrote on Twitter.
The most immediate cause of the 2008 financial crisis was the bursting of the US housing bubble inflated by banks’ reckless lending, sometimes without even requiring a down payment, in an overheated housing market.
With the dominant player in the US motorcycle market hitting the road of shifting production from the US, it is time for policy makers to put a brake on reckless measures and swerve to move ahead cautiously and rationally.
This move comes as the United States Department of Commerce took action by adding 42 Chinese companies to its so-called entity list for export control on Friday, which China views as an abuse of export control measures and a reckless act of economic coercion.
Some experts have discussed the possibility of a sudden market collapse due to reckless speculation — known as a Minsky moment — or a Lehman Brothers-like crisis.
China has been warding off reckless measures to reduce carbon emissions, besides strengthening steps to ensure efforts to cut emissions are consistent.
And real estate developers have ceased reckless expansion and instead are attaching importance to cash flow issues.
房地产开发商已停止鲁莽扩张，转而重视现金流问题
"Reckless large-scale infrastructure investment must be avoided to prevent pushing up the country's debt levels and policymakers must pay attention to fiscal expenditure sustainability," he said.