After ten years of teaching, Sarah decided to take a
sabbatical to focus on her own research.
十年教学之后，萨拉决定休学术假，专注于自己的研究。
The university offers faculty members a
sabbatical every seven years to pursue professional development.
该大学每七年为教职员工提供一次休学术假的机会，以促进职业发展。
He used his
sabbatical year to travel the world and gather inspiration for his next novel.
他利用休假的那一年环游世界，为下一部小说搜集灵感。
Taking a
sabbatical from work allowed Jane to recharge and return with fresh ideas.
从工作中休假出来让简得以充电，并带着新想法回归。
The artist was granted a
sabbatical by the art residency program to explore new mediums.
这位艺术家得到了艺术驻留项目提供的休假，以便探索新的艺术媒介。
During her
sabbatical, Dr. Thompson spent several months at a research institute in Japan.
汤普森博士在她的学术假期间，在日本的一个研究所度过了几个月。
Many professionals find that a
sabbatical can be a turning point in their careers.
许多专业人士发现，休假可以成为他们职业生涯的转折点。
After completing his PhD, he took a well-deserved
sabbatical to spend time with his family.
完成博士学位后，他享受了一个应得的休假，与家人共度时光。
The company encourages employees to take
sabbaticals for personal growth and to prevent burnout.
公司鼓励员工休假以促进个人成长并防止过度劳累。
She returned from her
sabbatical with a renewed passion for her job and a wealth of new perspectives.
休假回来后，她对工作重燃热情，并带回了丰富的全新视角。
She took a sabbatical from work in 2014 and had many adventures, including living in an ice hotel and waiting for the northern lights alone in the Arctic Circle area in Sweden.
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419