Scherzo, in musical terms, refers to a fast, playful, and often whimsical movement, typically found in symphonies or string quartets. Here are ten example sentences with their corresponding Chinese translations:
The composer's
scherzo is a delightful romp through the minor keys.
作曲家的诙谐曲是一次愉快的小调之旅。
Beethoven's Symphony No. 9 includes a lively
scherzo that contrasts sharply with the other movements.
贝多芬的第九交响曲中包含了一段活泼的诙谐曲,与其它乐章形成了鲜明对比。
The pianist played the
scherzo with incredible speed and precision.
钢琴家以惊人的速度和精准演奏了诙谐曲。
Mozart's
scherzo in his Symphony No. 40 is a perfect example of his mastery over form and melody.
莫扎特在第四十交响曲中的诙谐曲是他对形式和旋律掌握的完美例子。
The
scherzo was written in a complex time signature that challenged even the most skilled musicians.
这首诙谐曲采用了一个复杂的拍子记号,即使是最熟练的音乐家也感到挑战。
Schubert's "Rosamunde" quartet features a charming
scherzo that showcases his gift for melody.
舒伯特的“罗莎蒙德”四重奏中有一段迷人的诙谐曲,展示了他旋律创作的天赋。
The
scherzo from Brahms' Fourth Symphony is a favorite among audiences for its humor and energy.
勃拉姆斯第四交响曲中的诙谐曲因其幽默和活力而受到观众的喜爱。
The composer intended the
scherzo to be a lighthearted interlude between more serious movements.
作曲家打算将诙谐曲作为更严肃乐章之间的轻松插曲。
In the performance, the
scherzo was met with laughter and applause, demonstrating its effectiveness as a humorous piece.
在演出中,诙谐曲引来了笑声和掌声,证明了它作为幽默作品的有效性。
The young musician was praised for her interpretation of the
scherzo, which was both technically impressive and emotionally engaging.
年轻音乐家对诙谐曲的诠释受到了赞扬,她的演奏技术精湛且情感投入。
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419