四级The most recent National Journal poll asked respondents about the American dream, what it takes to achieve their goals, and whether or not they felt a significant amount of control over their ability to be successful.

最新的《国家期刊》民意调查询问了受访者关于美国梦的情况，他们需要什么来实现自己的目标，以及他们是否觉得自己在很大程度上控制了自己的成功能力。

2017年12月四级真题（第三套）阅读 Section C

四级The report says America's urbanization will continue to be the most significant issue affecting the industry, as cities across the country imitate the walk ability and transit oriented development making cities like New York and San Francisco so successfu

报告说，美国的城市化将继续是影响工业的最重要的问题，因为全国的城市模仿步行能力和以交通为导向的发展，使得像纽约和旧金山这样的城市成为成功者。

2017年6月四级真题（第二套）阅读 Section C

考研ministers should also look at creating greater certainty in the rental environment, which would have a significant impact on the ability of registered providers to fund new developments from revenues.

部长们还应考虑在租赁环境中创造更大的确定性，这将对注册供应商从收入中为新开发项目提供资金的能力产生重大影响。

2014年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

六级Carli says that one of the most significant things about his study is that it provides new early-warning signs for parents, teachers and mental health-care providers.

卡利说，他的研究最重要的一点是，它为家长、教师和心理保健提供者提供了新的预警信号。

2016年12月阅读原文

考研You make further inferences, for instance, about how the test may be significant to you, or about its validity—inferences that form the basis of a personal response for which the author will inevitably be far less responsible.

例如，你可以进一步推断测试对你的意义，或者推断测试的有效性，这些推断构成了个人回答的基础，而作者对此的责任必然要小得多。

2015年考研阅读原文

六级They typically carry financial burdens that outweigh those of their peers, are more likely to work while attending school, and often require significant academic remediation ( ' , 补习 ).

他们通常承担比同龄人更沉重的经济负担，更有可能在上学期间工作，并且经常需要重大的学术补救（“，补习 ).

2015年12月阅读原文

六级They typically carry financial burdens that outweigh those of their peers, are more likely to work while attending school, and often require significant academic remediation.

他们通常承担比同龄人更沉重的经济负担，更有可能在上学期间工作，并且经常需要重大的学术补救措施。

2015年12月六级真题（第三套）阅读 Section B

四级In fact, they are less significant, but steel-related manufacturing still accounts for 44% of industrial activity.

事实上，它们并不那么重要，但钢铁相关制造业仍占工业活动的44%。

2012年6月听力原文

六级What accounts for the significant decline in humanistic studies today

是什么导致了今天人文主义研究的显著下降

2010年12月阅读原文

考研Conversely, if homework matters, it should account for a significant portion of the grade.

相反，如果家庭作业很重要，那么它应该占到分数的很大一部分。

2012年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

高考And because the process of recycling steel is less polluting than making new steel, we've also achieved the following significant savings; in energy use—47% to 74%; in air pollution—85%; in water pollution—35%; in water use—40%.

由于回收钢材的过程比制造新钢材污染少，我们还实现了以下显著节约；在能源使用方面——47%至74%；空气污染-85%；水污染中-35%；在用水方面——40%。

2017年高考英语浙江卷（11月） 阅读理解 阅读C 原文

四级The report says America's urbanization will continue to be the most significant issue affecting the industry, as cities across the country imitate the walkability and transit-oriented development making cities like New York and San Francisco so successful.

报告说，美国的城市化将继续成为影响该行业的最重要的问题，因为全国各地的城市模仿步行能力和面向交通的发展，使得纽约和旧金山这样的城市如此成功。

2017年6月阅读原文

六级Because previous research has shown that people with high intellectual abilities are better at filtering out distractions, researchers believed students with high ACT scores would not show a significant decrease in performance due to their use of digital

因为之前的研究表明，智力高的人更善于过滤干扰，研究人员相信ACT分数高的学生不会因为使用数字技术而表现出显著的成绩下降

2018年12月六级真题（第二套）阅读

考研But in late September 2009, officials reported there was significant flu activity in almost every state and that virtually all the samples tested are the new swine flu, also known as A H1N1, not seasonal flu.

但在2009年9月下旬，官员们报告说，几乎每个州都有明显的流感活动，几乎所有检测的样本都是新的猪流感，也被称为甲型H1N1流感，而不是季节性流感。

2010年考研真题（英语二）完形填空 Section Ⅰ

六级While that may make suborbital travel safer, it would add significant cost and complexity to an emerging industry that has until now operated largely as the playground of billionaires and dreamy engineers.

虽然这可能会使亚轨道旅行更加安全，但这将为一个新兴行业增加巨大的成本和复杂性，该行业迄今为止主要是亿万富翁和梦幻工程师的游乐场。

2015年12月阅读原文

考研Especially significant was his view of freedom, which, for him, was associated with the rights and responsibilities of the individual: he advocated freedom of thought and of personal expression.

特别重要的是他的自由观，对他来说，这与个人的权利和责任有关：他提倡思想和个人言论自由。

2014年考研翻译原文

六级But less than a month before hand, inspectors found significant problems with the fire safety system and push the opening back again to 2013.

但不到一个月前，检查员发现消防安全系统存在重大问题，并将开放时间再次推回到2013年。

2019年12月六级真题（第二套）听力 Section C

考研But it has already sparked significant controversy, with the Unite Sates trade representative opening an investigation into whether the tax discriminates against American companies, which in turn could lead to trade sanctions against France.

但它已经引发了重大争议，美国贸易代表开始调查该税是否歧视美国公司，这反过来可能导致对法国的贸易制裁。

2020年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ

四级In a multi-state study of assisted living , for instance, University of North Carolina researchers found that a host of variables—the facility's type, size or age; whether a chain owned it; how attractive the neighborhood was—had no significant relationship to how the residents fared in terms of illness, mental decline, hospitalizations or mortality.

在一个多状态的辅助生活研究中，例如，北卡罗来那大学的研究人员发现了大量的变量，设施的类型、大小或年龄；连锁店是否拥有它；社区的吸引力与居民的疾病、精神衰退、住院或死亡率没有显著关系。

2016年6月阅读原文

四级In a multi-state study of assisted living, for instance, University of North Carolina researchers found that a host of variables—the facility's type, size or age; whether achain owned it; how attractive the neighborhood was—had no significant relationship

在一个多状态的辅助生活研究中，例如，北卡罗来那大学的研究人员发现了大量的变量，设施的类型、大小或年龄；阿钦是否拥有它；邻里之间的吸引力没有显著关系

2016年6月四级真题（第三套）阅读 Section B

高考Although the job takes a significant amount of time, most students agree that the experience is worth it.

尽管这项工作需要花费大量的时间，但大多数学生都认为这项经验是值得的。

2015年高考英语湖南卷 单项选择 原文

四级In an all girls setting, girls are more likely to speak up frequently and make significant contributions to class than in a coeducational setting.

与男女同校的环境相比，在全女生的环境中，女生更有可能经常发言，并对班级做出重大贡献。

2019年12月四级真题（第一套）听力 Section C

六级Our support structure was more like: ‘You are going to get through Yale; you are going to do well,' he said, hinting at mentors ( ' , 导师 ), staff, and professors who all provided significant support for students who lacked confidence about belonging at such a top institution.

我们的支持结构更像是：“你将通过耶鲁大学；“你会做得很好的，”他对导师暗示说，导师 ), 教职员工和教授都为那些缺乏归属感的学生提供了重要支持。

2015年12月阅读原文

六级"Our support structure was more like: ‘ You are going to get through Yale; you are going to do well, '" he said, hinting at mentors, staff, and professors who all provided significant support for students who lacked confidence about " belonging" at such a

“我们的支持结构更像是：‘你将通过耶鲁大学；“你会做得很好的，”他说，暗示着导师、员工和教授，他们都为在这样一个时刻缺乏“归属感”信心的学生提供了重要支持

2015年12月六级真题（第三套）阅读 Section B

考研The anticipation of possible shifts in demand provided by this study is significant: It gives a basis to all organization which seek to promote the learning and very different operating environment.

本研究提供的对需求可能变化的预测意义重大：它为所有寻求促进学习和非常不同的运营环境的组织提供了基础。

2017年考研翻译原文

高考Food can also have a specific meaning, and play a significant role in a family or culture's celebrations or traditions.

食物也可以有特定的含义，在家庭或文化的庆祝活动或传统中发挥重要作用。

2015年高考英语安徽卷 阅读理解 阅读E 原文

四级Whether residents felt involved in the decision to move and how long they had lived there also proved significant.

居民是否感到参与了搬迁的决定，以及他们在那里住了多久，也证明了这一点。

2016年6月阅读原文

考研They also need better public relations skills than their predecessors, as the costs of even a minor slipup can be significant.

他们还需要比他们的前任更好的公关技巧，因为即使是一个小失误的代价也可能是巨大的。

2020年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

六级Although going to college is supposed to be a full-time job, students spent, on average, only 12 to 14 hours a week studying and many were skating through their semesters without doing a significant amount of reading and writing.

尽管上大学应该是一份全职工作，但学生们平均每周只花12到14个小时学习，许多人在整个学期中都没有做大量的阅读和写作。

2015年12月六级真题（第一套）阅读 Section C

考研But perhaps the most significant reason is that the issue has always been so politically charged.

但也许最重要的原因是，这个问题一直以来都充满政治色彩。

2014年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

四级Among the kinds of social gestures most significant for second-language teachers are those which are identical in form but different in meaning in the two cultures.

对于第二语言教师来说，最重要的社交手势是在两种文化中形式相同但意义不同的社交手势。

2014年6月听力原文

四级Dating back to 1880, the most common living arrangement among young adults has been living with a romantic partner, whether a spouse or a significant other.

追溯到1880年，年轻人最常见的生活安排是与一个浪漫的伴侣生活在一起，无论是配偶还是重要的另一半。

2019年6月四级真题（第二套）阅读 Section B

高考While these are small in significant amounts, at the end of the year, you will have enough for an emergency fund, family celebration or holiday.

虽然这些数额很小，但在年底，你将有足够的钱用于应急基金、家庭庆典或度假。

2016年高考英语上海卷 听力 原文

六级on average, only 12 to 14 hours a week studying and many were skating through their semesters without doing a significant amount of reading and writing.

平均来说，每周只有12到14个小时的学习时间，而且许多人在整个学期中都没有进行大量的阅读和写作。

2015年12月阅读原文

六级The recent discovery of the giant Zohr gas field off the Egyptian coast will eventually have impact on pricing in the Mediterranean region and Europe, and there is significant development potential in many other places, notably Argentina.

最近在埃及海岸附近发现的巨大Zohr气田最终将对地中海地区和欧洲的定价产生影响，而在许多其他地方，尤其是阿根廷，也有着巨大的开发潜力。

2017年6月阅读原文

四级Another trend that looks significant in 2015 is that America's largest population group, Millennials ( ' , 千禧 一代), will continue to put off buying a house.

2015年另一个看起来很重要的趋势是美国最大的人口群体千禧一代（“，千禧 一代), 将继续推迟买房。

2017年6月阅读原文

四级Another trend that looks significant in 2015 is that America's largest population group, millennials, will continue to put off buying a house.

2015年的另一个重要趋势是，美国最大的人口群体千禧一代将继续推迟买房。

2017年6月四级真题（第二套）阅读 Section C

考研But, the force of geographic conditions peculiar to America, the interplay of the varied national groups upon one another, and the sheer difficulty of maintaining old-world ways in a raw, new continent caused significant changes.

但是，美国特有的地理条件的力量、不同国家群体之间的相互作用，以及在一个原始的新大陆上维持旧世界方式的绝对困难，导致了重大的变化。

2015年考研翻译原文

考研It takes about three weeks to a month to notice any significant changes in your weight due to altering your training program.

由于训练计划的改变，要注意到体重X的任何重大变化大约需要三周到一个月的时间。

2019年考研真题（英语二）完形填空 Section Ⅰ

考研Weighing yourself regularly is a wonderful way to stay aware of any significant weight fluctuations.

定期给自己称重是一种保持对任何重大体重波动的警觉的好方法。

2019年考研真题（英语二）完形填空 Section Ⅰ

四级The reaction to his death, with people leaving candles and flowers outside Apple stores and politicians singing praises on the internet, is proof that Mr Jobs had become something much more significant than just a clever money-maker.

人们在苹果店外留下蜡烛和鲜花，政客们在互联网上高唱赞歌，人们对乔布斯之死的反应证明，乔布斯已经成为一个比仅仅是一个聪明的赚钱者更重要的人物。

2012年12月阅读原文

高考Our standard course guarantees a significant increase in your confidence in a foreign language, with focused teaching in all 4 skill areas----speaking, listening, reading and writing.

我们的标准课程保证了你对一门外语的信心显著提高，在四个技能领域——口语、听力、阅读和写作——进行重点教学。

2016年高考英语天津卷 阅读理解 阅读A 原文

高考As a child, Adeline couldn't understand why the medal was so significant.

作为一个孩子，阿德琳无法理解为什么奖牌如此重要。

2019年高考英语浙江卷 阅读理解 阅读A 原文

六级And while Rubinoff believes there are a good number of four-year schools that truly care about these students and set aside significant resources and programs for them, he says that number isn't high enough.

虽然鲁宾诺夫认为有相当多的四年制学校真正关心这些学生，并为他们预留了大量资源和项目，但他说，这一数字还不够高。

2015年12月阅读原文

六级Perhaps most significant, according to Mannaz, is the increasing interest large companies have in more collaborative management models, such as those prevalent in Scandinavia, which seek to integrate the hard and soft aspects of leadership and encourage delegated responsibility and accountability.

Mannaz认为，也许最重要的是大公司对更具协作性的管理模式越来越感兴趣，比如斯堪的纳维亚半岛的管理模式，这种模式寻求整合领导力的硬方面和软方面，并鼓励授权责任和问责制。

2011年6月阅读原文

高考The environmental challenges are significant but the efforts made by the tanzania national park authority seem to be paying off.

环境挑战是重大的，但坦桑尼亚国家公园管理局所做的努力似乎正在取得成效。

2019年高考英语全国卷I 完形填空 原文

六级Two years before, a nationwide study of college graduates had shown that more than a third had made no significant gains in such mental abilities during their school years.

两年前，一项针对大学毕业生的全国性研究表明，超过三分之一的人在他们的在校期间在这些心理能力方面没有取得显著进步。

2017年6月六级真题（第一套）阅读 Section A

高考Small color choices bring with them the significant benefit of being easily changeable.

小的颜色选择带来了易于改变的显著好处。

2018年高考英语全国卷I 阅读理解 七选五 原文

四级Despite being unaware that there were two types of instruction, teachers reported significant motivational changes in 27% of the children in the growth mindset workshop as compared with only 9% of students in the control group.

尽管不知道有两种类型的教学，但在成长思维研讨会上，教师报告27%的孩子在动机上发生了显著变化，而对照组只有9%的学生在动机上发生了变化。

2016年12月四级真题（第二套）阅读 Section B

六级She didn't do as much to change biology as Charles Darwin, but she was significant.

她在改变生物学方面没有查尔斯·达尔文做得多，但她意义重大。

2018年12月六级真题（第二套）阅读 Section B

高考Many cultures have ceremonies to celebrate the birth of a child, and food can play a significant role.

许多文化都有庆祝孩子出生的仪式，食物可以发挥重要作用。

2015年高考英语安徽卷 阅读理解 阅读E 原文

考研The building has housed some of the nation's most significant diplomats and politicians and has been the scene of many historic events.

这座大楼曾是美国一些最重要的外交官和政治家的住所，也是许多历史事件的发生地。

2018年考研阅读原文

六级The right urban mix has propped up home occupancy, increased property values, and attracted significant investment capital.

正确的城市组合支撑了房屋入住率，增加了房地产价值，并吸引了大量投资资本。

2017年12月六级真题（第一套）阅读 Section C

考研Yet a considerable number of the most significant collections of criticism published in the 20th century consisted in large part of newspaper reviews.

然而，在20世纪出版的大量最重要的批评文集中，有很大一部分是报纸评论。

2010年考研阅读原文

六级But what is certain is that, in some way or other, Google's entrance into digital book selling will have a significant impact on the book world in the years to come

但Xa0可以肯定的是，在未来几年，谷歌进入数字图书销售领域将对图书世界产生重大影响

2011年12月阅读原文

四级Despite being unaware that there were two types of instruction, teachers reported significant motivational changes in 27% of the children in the growth mind-set workshop as compared with only 9% of students in the control group.

尽管不知道有两种类型的教学，但在成长思维定势研讨会上，教师报告27%的孩子在动机上发生了显著变化，而对照组只有9%的学生在动机上发生了变化。

2016年12月阅读原文

四级The fifth largest city in US passed a significant soda tax proposal that will levy 1.5 cents per liquid ounce on distributors.

美国第五大城市通过了一项重要的苏打税提案，对分销商征收每液体盎司1.5美分的苏打税。

2019年12月四级真题（第一套）阅读 Section C

四级Now a third and far more significant motivation presents itself: meeting these goals may be necessary to prevent the collapse of our civilization.

现在，第三个也是更重要的动机出现了：实现这些目标可能是防止我们文明崩溃的必要条件。

2016年6月阅读原文

六级But while much of the research and innovation has concentrated on finding less-polluting energy alternatives, it may be decades before clean technologies like wind and solar meet a significant portion of our energy needs.

但是，尽管许多研究和创新都集中在寻找污染较少的能源替代品上，但风能和太阳能等清洁技术可能需要几十年才能满足我们大部分的能源需求。

2012年6月阅读原文

六级Stress is taking a significant toll on our health, and the collective public health cost may be enormous.

压力正在对我们的健康造成重大损害，集体公共卫生成本可能是巨大的。

2016年12月六级真题（第一套）阅读 Section B

六级Leadership is the most significant word in today's competitive business environment because it directs the manager of a business to focus inward on their personal capabilities and style.

在当今竞争激烈的商业环境中，领导力是最重要的一个词，因为它引导企业的经理将注意力集中在他们的个人能力和风格上。

2011年12月阅读原文

考研without question, manufacturing has taken a significant hit during recent decades, and further trade deals raise questions about whether new shocks could hit manufacturing.

毫无疑问，近几十年来，制造业遭受了重大打击，进一步的贸易协议也引发了新的冲击是否会冲击制造业的问题。

2017年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

四级A 2009 University of British Columbia study of women with an eating disorder who were taught to knit found that learning the craft led to significant improvements.

不列颠哥伦比亚大学的一项2009关于患有饮食失调的妇女的研究表明，学习这项技术能带来显著的进步。

2017年12月四级真题（第三套）阅读 Section B

考研"Children may face serious difficulties in coping with significant moves, especially if it removes them from their current school or support system," he said.

他说：“孩子们在应对重大迁移时可能会面临严重困难，特别是如果这会使他们离开目前的学校或支持系统。”。

2019年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

高考Whatever colour changes the ocean experiences in the coming decades will probably be too gradual and unnoticeable, but they could mean significant changes.

未来几十年海洋经历的任何颜色变化都可能过于缓慢和不明显，但它们可能意味着重大变化。

2019年高考英语北京卷 阅读理解 阅读D 原文

六级But while much of the research and innovation has concentrated on finding less-polluting energy alternatives, it may be decades before clean technologies like wind and solar meet a significant portion of our energy needs

但是，尽管许多研究和创新都集中在寻找污染较少的能源替代品上，但风能和太阳能等清洁技术可能需要几十年才能满足我们大部分的能源需求

2012年6月阅读原文

六级At the same time, perhaps inevitably, the humanities—while still popular in elite colleges and universities—have experienced a significant decline.

与此同时，也许不可避免的是，人文学科虽然在精英学院和大学仍然流行，但却经历了显著的衰落。

2010年12月阅读原文

六级In the same way, a significant reduction of wasteful agricultural subsidies could also lower the deficit

同样，大幅减少浪费性农业补贴也可以降低赤字

2012年6月阅读原文

四级Higher up the ladder, where a pay cut is usually more significant, the demand for scientists with a wealth of experience in industry is forcing universities to make the transition (转换) to academia more attractive, according to Lee.

在更高的层次上，降薪通常更为显著，对具有丰富行业经验的科学家的需求迫使大学做出转型(转换) 李认为，这对学术界更具吸引力。

2010年12月阅读原文

六级Despite complications and concerns, the upsides of sharing can be significant.

尽管存在复杂性和担忧，但分享的好处可能是巨大的。

2017年12月六级真题（第二套）阅读 Section B

考研Epley found no significant gender difference in responses.

艾普利在回答中没有发现显著的性别差异。

2014年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

六级But what is certain is that, in some way or other, Google's entrance into digital book selling will have a significant impact on the book world in the years to come.

但Xa0可以肯定的是，在未来几年，谷歌进入数字图书销售领域将对图书世界产生重大影响。

2011年12月阅读原文

四级That day he ran into a roll-up door at the Lummis facility in Valero, causing significant damage to the door.

那天，他在瓦莱罗的Lummis工厂撞上了一扇卷帘门，造成门严重损坏。

2013年12月听力原文

考研"Each year the physical presence rule becomes further removed from economic reality and results in significant revenue losses to the States," he wrote in an opinion joined by four other justices.

他在与其他四位法官共同发表的意见中写道：“每年，实体存在规则都会进一步脱离经济现实，给各州带来巨大的收入损失。”。

2020年考研真题（英语一）翻译 Section Ⅲ

六级One of the most significant pieces of news from the US in early 2017 was the efforts of Google to make autonomous driving a reality.

2017年初，美国最重要的新闻之一是谷歌努力实现自动驾驶。

2019年6月六级真题（第三套）阅读 Section C

考研These have included Britain's DPT diverted profits tax, Australia's MAAL multinational anti-avoidance law, and India's SEP significant economic presence test, to name but a few.

其中包括英国的DPT转移利得税、澳大利亚的MAAL跨国反避税法和印度的SEP重大经济存在测试，仅举几例。

2020年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ

高考Whether you're looking at wallpaper or paint, the time, effort and relative expense put into it are significant.

无论你是在看墙纸还是油漆，花在上面的时间、精力和相对费用都是非常重要的。

2018年高考英语全国卷I 阅读理解 七选五 原文

高考The event happening in the house was more significant.

这所房子里发生的事件更为重要。

2018年高考英语天津卷 阅读理解 阅读B 选项

考研Weighing every other week allows me to observe and account for any significant weight changes.

每隔一周称重一次，可以让我观察并解释任何重大的体重变化。

2019年考研真题（英语二）完形填空 Section Ⅰ

六级“Our support structure was more like: 'You are going to get through Yale; you are going to do well,’” he said, hinting at mentors (导师）, staff, and professors who all provided significant support for students who lacked confidence about “belonging” at such a top institution.

“我们的支持结构更像是：‘你会通过耶鲁；你会做得很好，’”他说，暗示导师(导师）, 工作人员和教授都为那些对在这样一所顶尖学府“归属感”缺乏信心的学生提供了重要支持。

2015年12月大学英语六级考试真题（一）

六级“She didn't do as much to change biology as Charles Darwin, but she was significant.

“她在改变生物学方面没有查尔斯·达尔文做得那么多，但她意义重大。

2018年12月6级真题第二套

六级As a result,”the possibilities for robots working with people will open up immensely” Bill Joy,green technology expert in Califomia,says:”The most significant breakthrought would be to have an inexhaustible source of safe,green energy that is substantially cheaper than any existing energy source.

因此，“机器人与人合作的可能性将极大地打开”

2008年6月英语六级真题

六级E-books are easier to target a wide market because they may be sold on the Internet to anyone with a credit card and an Internet connection in any place in the world, while with a traditional book it may be difficult to expand to new markets, since it will involve further significant costs on distribution and marketing.

电子书更容易瞄准广阔的市场，因为它们可以在互联网上出售给世界上任何地方拥有信用卡和互联网连接的任何人，而对于传统书籍来说，可能很难扩展到新市场，因为这将涉及更大的分销和营销成本。

2008年6月英语六级真题

六级Katherine Flegal and colleagues at the US National Center for Health Statistics in Hyattsville, Maryland, have calculated that people kicking the habit have been responsible for a small but significant portion of the US epidemic of fatness.

马里兰州凯悦斯维尔的美国国家健康统计中心的Katherine Flegal和同事们计算出，在美国肥胖流行的一小部分原因是人们养成了这种习惯。

2008年12月英语六级真题

六级But when it comes to a significant graduation gap, Bowdoin has company.

但当谈到一个重大的毕业差距时，鲍登有公司。

2011年6月英语六级真题

六级Perhaps most significant, according to Manna, is the increasing interest large companies have in more collaborative management models, such as those prevalent in Scandinavia, which seek to integrate the hard and soft aspects of leadership and encourage delegated responsibility and accountability.

曼纳认为，也许最重要的是，大公司对更具协作性的管理模式越来越感兴趣，比如斯堪的纳维亚半岛流行的管理模式，这些模式寻求整合领导的硬和软方面，并鼓励下放责任和问责制。

2011年6月英语六级真题

六级Now, he says, because of the settlement's provisions, Google could become a significant force in bookselling.

现在，他说，由于和解协议的条款，谷歌可能成为图书销售的重要力量。

2011年12月英语六级真题

六级But what is certain is that, in some way or other, Google's entrance into digital bookselling will have a significant impact on the book world in the years to come.

但可以肯定的是，以某种方式，谷歌进入数字图书销售领域将在未来几年对图书世界产生重大影响。

2011年12月英语六级真题

四级This deprives (剥夺) the dying patient of significant family members during the last few days of his life and it deprives the children of an experience of death, which is an important learning experience.

这剥夺了(剥夺) 重要家庭成员的临终病人在生命的最后几天，它剥夺了孩子们的死亡体验，这是一种重要的学习体验。

1996年6月大学英语四级(CET-4)真题

四级J. S. Bach, for example, was the top of several generations of musicians, and four of his sons had significant careers in music.

例如，巴赫是几代音乐家中的佼佼者，他的四个儿子都有重要的音乐事业。

1998年1月大学英语四级(CET-4)真题

四级If you feel you deserve a significant raise in pay, you’ll probably have to ask for it.

如果你觉得你应该大幅加薪，你可能不得不要求加薪。

2003年12月大学英语四级(CET-4)真题

四级Educating women also has a significant impact on health practices, including family planning.

对妇女进行教育也对包括计划生育在内的保健做法产生重大影响。

2006年6月大学英语四级(CET-4)真题

四级But at least one study, from 2010, has raised doubts that soda taxes would result in significant weight loss: apparently people who are determined to eat — and drink — unhealthily will find ways to do it.

但至少有一项来自2010年的研究提出了对苏打水税是否会显著减肥的质疑：显然，那些决心不健康饮食的人会找到方法来做到这一点。

2012年12月大学英语四级真题试卷（1）

四级Some simplistically attribute the decline in our public education system to the drain of skilled students by private schools, but far more significant events were at work.

一些人简单地将我们公共教育系统的衰落归因于私立学校对技术学生的流失，但更重要的事件正在发生。

2014年12月大学英语四级考试真题（第2套)

四级Some of the world’s most significant problems never hit headlines.

世界上一些最重大的问题从未登上新闻头条。

2015年6月大学英语四级考试真题（第2套)

四级Whether residents felt involved in the decision to move and how long they had lived there also proved significant.

事实证明，居民是否参与了搬迁的决定以及他们在那里住了多久也很重要。

2016年6月大学英语四级真题（第1套）

四级In a multi-state study of assisted living, for instance, University of North Carolina researchers found that a host of variables—the facility's type, size or age；whether a chain owned it；how attractive the neighborhood was—had no significant relationship to how the residents fared in terms of illness, mental decline, hospitalizations or mortality.

例如，在一项关于辅助生活的多州研究中，北卡罗来纳大学的研究人员发现，许多变量——设施的类型、规模或年龄是否为连锁店所有该社区的吸引力与居民在疾病、精神衰退、住院或死亡率方面的表现没有显著关系。

2016年6月大学英语四级真题（第1套）

四级The report says America’s urbanization will continue to be the most significant issue affecting the industry, as cities across the country imitate the walkability and transit-oriented development making cities like New York and San Francisco so successful.

报告称，美国的城市化将继续是影响该行业的最重要问题，因为全国各地的城市都在模仿可步行性和以交通为导向的发展，使纽约和旧金山等城市如此成功。

2017年6月大学英语四级真题 (第3套)

四级Another trend that looks significant in 2015 is that America’s largest population group, Millennials (千禧一代)，will continue to put off buying a house.

2015年另一个看起来意义重大的趋势是，美国最大的人口群体千禧一代(千禧一代)，将继续推迟买房。

2017年6月大学英语四级真题 (第3套)

四级A 2009 University of British Columbia study of 38 women with an eating disorder who were taught to knit found that learning the craft led to significant improvements.

不列颠哥伦比亚大学2009年对38名饮食失调女性进行的一项研究发现，学习编织工艺会带来显著的进步。

2017年12月大学英语四级考试真题（第2套）