The company's
solvency is a key concern for investors.
公司的偿债能力是投资者关注的重点。
A healthy
solvency ratio ensures the firm can meet its financial obligations.
健康的偿债比率确保公司能履行其财务责任。
The government conducted an audit to assess the
solvency of local municipalities.
政府进行了审计来评估地方政府的偿债能力。
A solvent debtor can honor all its debts without defaulting.
一个有偿债能力的债务人可以履行所有债务而不违约。
In
solvency laws protect creditors from unscrupulous debtors.
破产法保护债权人免受不诚实债务人的欺诈。
The company's
solvency crisis led to a restructuring plan.
公司的偿债危机导致了重组计划的出台。
An insolvent business cannot continue to trade and must be liquidated.
资不抵债的企业无法继续运营，必须进行清算。
The bank's
solvency was in question after a series of high-profile loan defaults.
一系列高调的贷款违约事件使得这家银行的偿债能力受到质疑。
Investors scrutinize a company's
solvency before investing, to minimize risk.
投资者在投资前会仔细检查公司的偿债能力，以降低风险。
The government's fiscal policies aim to maintain public sector
solvency.
政府财政政策的目标是保持公共部门的偿债能力。
The company's core solvency rate stood at 169.05 percent in the first half.
上半年，该公司的核心偿付能力为169.05%。
In 2021, the aggregated solvency adequacy ratios for all insurance entities of the Group stayed above 200 percent, and the Group was awarded a Long-term Insurer Financial Strength Rating of "A" by S&P Global Ratings for the fifth consecutive year and maintained its Financial Strength Rating of "A(Excellent)" by A. M. Best for the 12th year running.
2021年，集团所有保险实体的总偿付能力充足率保持在200%以上，集团连续第五年被标普全球评级授予“a”的长期保险公司财务实力评级，并连续第12年保持a.M.Best的“a（优秀）”财务实力评级。
The overall solvency of central SOEs remained stable.
中央国有企业偿债能力总体保持稳定。
In 2020, the comprehensive solvency adequacy ratios for all insurance entities of the group remained above 200 percent.
2020年，集团内所有保险实体的全面偿付能力充足率均保持在200%以上。
The comprehensive solvency adequacy ratios for all insurance entities of the group remained above 200 percent.
First, prudential supervision, where the C-ROSS solvency framework in China will help detect risk and change insurers' behavior.
The CISF’s capital injection was an interim risk prevention measure that aims to improve Anbang’s corporate governance and replenish its solvency capability, the regulator said.
On Feb 23, Wu was removed as the group's head when the country's insurance regulator took control of the private insurer to protect its solvency and consumer rights.
The CIRC, the country's top insurance regulator, said in a statement that Anbang's business operation has violated regulations and laws, which could "seriously endanger" its solvency abilities and therefore the regulator has decided to take over the insurer for one year to ensure its normal business operation and to safeguard the interest of insurance customers.
"Illegal business practices by Anbang Insurance Group may seriously threaten the solvency of the company," said the CIRC in the statement.
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419