六级To be good leaders, managers must pay close attention to their own values, abilities and strengths.

要成为优秀的领导者，管理者必须密切关注自己的价值观、能力和优势。

2011年12月阅读原文

六级This can hinder your ability to make decisions, speak up and gain recognition for your individual skills and strengths.

这可能会妨碍你做出决策、畅所欲言和获得个人技能和优势认可的能力。

2019年12月六级真题（第一套）听力 Section C

考研At first glance this might seem like a strength that grants the ability to make judgments which are unbiased by external factors.

乍一看，这似乎是一种力量，赋予了人们做出判断的能力，而这种判断不受外部因素的影响。

2013年考研真题（英语一）完形填空 Section Ⅰ

高考Dreaming about whether you would want to read minds, see through walls, or have superhuman strength may sound silly, but it actually gets to the heart of what really matters in your life.

梦想你是想读心术，看穿墙壁，还是拥有超人的力量，听起来可能很傻，但实际上它触及到了你生活中真正重要的核心。

2016年高考英语四川卷 阅读理解 阅读B 原文

六级What accounts for the younger generation's political strength according to Professor Henry Flores?

根据亨利·弗洛雷斯教授的说法，年轻一代的政治力量是什么？

2010年6月阅读原文

六级The resulting steel appears to achieve a combination of strength and toughness that is comparable to that of modern steels that are very rich in alloy content and, therefore, very expensive.

由此产生的钢似乎达到了强度和韧性的组合，与合金含量非常丰富的现代钢相当，因此非常昂贵。

2019年6月六级真题（第三套）阅读 Section A

四级In general, you will want to do strength training two or three days a week, allowing recovery days between sessions.

一般来说，你会希望每周进行两到三天的力量训练，在两次训练之间留出几天时间进行恢复。

2013年6月阅读原文

四级Strength, softness and thickness remain the leading indicators of toilet paper quality, with just a small proportion of consumers preferring more luxurious alternatives, such as those with flower patterns or perfume,said Mintel analyst Jack Duckett.

Mintel分析师Jack Duckett表示，强度、柔软度和厚度仍然是厕纸质量的领先指标，只有一小部分消费者更喜欢更豪华的替代品，如带有花卉图案或香水的替代品。

2017年6月阅读原文

高考When her five daughters were young, Helene An always told them that there was strength in unity.

当她的五个女儿还小的时候，海伦·安总是告诉她们团结是有力量的。

2015年高考英语安徽卷 阅读理解 阅读B 原文

高考Another way of setting realistic goals is to analyze your short and long term objectives, keeping in mind your beliefs, values and strengths.

另一种设定现实目标的方法是分析你的短期和长期目标，牢记你的信念、价值观和优势。

2019年高考英语全国卷2 阅读理解 七选五 原文

四级Top of Britons' toilet paper wish list is softness ( ' , 57%) followed by strength ( ' , 45%) and thickness ( ' , 36%).

英国人最希望使用的卫生纸是柔软度（’，57%），其次是强度（’，45%）和厚度（’，36%）。

2017年6月阅读原文

四级She connected with her sense of purpose and dug deep, cultivating a tremendous sense of strength.

她结合自己的目标感，深入挖掘，培养了巨大的力量感。

2017年6月阅读原文

四级First trying physical exercise and dieting, she lost some weight and discovered an inner strength.

首先尝试体育锻炼和节食，她减轻了一些体重，发现了内在的力量。

2017年6月阅读原文

四级But that is also its strength: it's easy for readers to understand, and to do the arithmetic for their own schools if they'd like.

但这也是它的优势：读者很容易理解，如果他们愿意，也可以为自己的学校做算术。

2012年6月阅读原文

六级At the start of the test, the participants had to declare their race and were told their results would be used to assess their strengths and weaknesses.

在测试开始时，参与者必须宣布他们的种族，并被告知他们的结果将用于评估他们的优势和劣势。

2010年6月阅读原文

高考Nasa is worried about two things: recovery time once astronauts return home, and, more importantly, how to maintain strength and fitness for the two and a half years or more that it would take to make a round-trip to mars.

Nasa担心两件事：宇航员回家后的恢复时间，更重要的是，如何在往返火星的两年半或更长时间内保持体力和健康。

2015年高考英语湖北卷 阅读理解 阅读D 原文

六级That relative strength would be consistent with what was seen in the wider retail industry during the early part of the holiday season.

这一相对优势将与假日季节初期更广泛的零售业的情况相一致。

2017年6月阅读原文

考研I believe it is precisely this permanent coexistence of metaphysical message through physical means that is the strength of music.

我相信，正是这种通过物理手段的形而上学信息的永久共存，才是音乐的力量所在。

2014年考研翻译原文

四级To build up people's moral strength.

增强人们的道德力量。

2015年12月阅读原文

考研Most importantly, it constantly modifies and enhances the games you play to build on the strengths you are developing—much like an effective exercise routine requires you to increase resistance and vary your muscle use.

最重要的是，它不断地修改和增强你所玩的游戏，以建立你正在发展的力量，就像一个有效的锻炼程序要求你增加阻力和改变你的肌肉使用。

2014年考研真题（英语一）完形填空 Section Ⅰ

高考Without the strength of the family, there is no business.

没有家庭的力量，就没有生意。

2015年高考英语安徽卷 阅读理解 阅读B 原文

考研If left to themselves, such trends will diminish the relative strength of the English language in international education markets as the demand for educational resources in languages, such as Spanish ,Arabic or Mandarin grows and international business process outsourcing in other language such as Japanese, French and German, spreads.

如果听其自然，随着对西班牙语、阿拉伯语或普通话等语言教育资源的需求增长，以及日语、法语和德语等其他语言的国际业务流程外包的蔓延，这种趋势将削弱英语在国际教育市场上的相对优势。

2017年考研翻译原文

六级But strength of will is the missing ingredient where Mr.

但意志的力量是他所缺少的。

2016年12月阅读原文

高考Friedman points out that the green economy is a chance to keep American strength.

弗里德曼指出，绿色经济是保持美国实力的一个机会。

2018年高考英语浙江卷 阅读理解 阅读C 原文

六级Business leadership means that managers need to "put first things first," which implies that before leading others, you need to be clear on your own values, abilities, and strengths and be seen as trustworthy.

商业领导力意味着管理者需要“把第一件事放在首位”，这意味着在领导他人之前，你需要清楚自己的价值观、能力和优势，并被视为值得信赖的人。

2011年12月阅读原文

四级Strength training is another important component of physical activity.

力量训练是身体活动的另一个重要组成部分。

2013年6月阅读原文

高考They are potential powers we possess: energy, skill, sound judgment, creative ideas — even physical strength greater than most of US realize.

他们是我们拥有的潜在力量：能量、技能、良好的判断力、创造性的想法——甚至比我们大多数人意识到的还要强大的体力。

2015年高考英语天津卷 阅读理解 阅读D 原文

六级Mary's University, credits this younger generation's political strength to their embrace of technology.

玛丽大学将年轻一代的政治力量归功于他们对科技的热爱。

2010年6月阅读原文

六级By contrast, 86 percent place "considerable importance" on an applicant's grades, 70 percent on "strength of curriculum.

相比之下，86%的人认为申请人的成绩“相当重要”，70%的人认为“课程强度”。

2013年12月阅读原文

六级Outsiders may then find it difficult to determine your contributions and strengths.

局外人可能会发现很难确定你的贡献和优势。

2019年12月六级真题（第一套）听力 Section C

六级The strength of that effect is stronger in western cultures than in East Asian cultures.

这种影响在西方文化中比在东亚文化中更为强烈。

2019年6月六级真题（第二套）听力 Section C

四级But that is also its strength: it's easy for readers to understand, and to do the arithmetic for their own schools if they'd like

但这也是它的优点：读者很容易理解，如果他们愿意，可以为自己的学校做算术

2012年6月阅读原文

高考This observation hints that effective embryonic learning could signal neurological strengths of children to parents.

这一观察结果暗示，有效的胚胎学习可以向父母传达孩子的神经优势。

2017年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读B 原文

四级They emphasize the strength of toilet paper the most.

他们最强调卫生纸的强度。

2017年6月阅读原文

六级Now, though a novel type of steel has been developed that resists fractures at much lower temperatures, while retaining its strength and toughness-without the need for expensive additives.

现在，虽然已经开发出一种新型钢，它可以在更低的温度下抵抗断裂，同时不需要昂贵的添加剂就能保持其强度和韧性。

2019年6月六级真题（第三套）阅读 Section A

高考Helene tied several chopsticks together to show the strength of family unity.

海伦把几根筷子绑在一起，以显示家庭团结的力量。

2015年高考英语安徽卷 阅读理解 阅读B 题设

高考It can provide students with instant feedback, including reports about their strengths and weaknesses.

它可以为学生提供即时反馈，包括报告他们的长处和短处。

2015年高考英语安徽卷 阅读理解 阅读A 原文

六级“The greatest strength you bring to this essay,” says the College Board’s how-to book, “is 17 years or so of familiarity with the topic: YO The form and style are very familiar, and best of all, you are the world-class expert on the subject of YOU .

“你给这篇文章带来的最大优势，”大学董事会的指导书说，“是17年左右对这个主题的熟悉：YO形式和风格非常熟悉，最重要的是，你是YO主题的世界级专家。”

2013年12月六级考试真题（三）

六级Among public colleges and universities, the number drops to roughly one in By contrast, 86 percent place “considerable importance” on an applicant’s grades, 70 percent on “strength of curriculum.

在公立学院和大学中，这一数字降至年左右的一所。相比之下，86%的人认为申请人的成绩“相当重要”，70%的人认为“课程实力”。

2013年12月六级考试真题（三）

六级But strength of will is the missing ingredient where Mr. Cameron and public health are concerned.

但意志的力量是卡梅伦和公众健康所关注的缺失因素。

2016年12月六级（第二套）真题

六级The weak dollar is a source of humiliation, for a nation’s self-esteem rests in part on the strength of its currency.

美元疲软是耻辱的根源，因为一个国家的自尊在一定程度上取决于其货币的力量。

2008年6月英语六级真题

六级The dollar lost strength the way many marriages break up- slowly, and then all at once.

美元就像许多婚姻破裂一样失去了力量——慢慢地，然后一下子。

2008年6月英语六级真题

六级Henry Flores, a political-science professor at St. Mary's University, credits this younger generation's political strength to their embrace of technology.

圣玛丽大学政治学教授亨利·弗洛雷斯将年轻一代的政治力量归功于他们对技术的拥抱。

2010年6月英语六级真题

四级kms, depending on its age, size and strength.

公里，取决于它的年龄、大小和强度。

1993年1月大学英语四级(CET-4)真题

四级One strength of the human condition is our tendency to give and receive support from one another under stressful circumstances.

人类状况的一个优势是，在压力大的情况下，我们倾向于相互给予和接受支持。

2000年6月大学英语四级(CET-4)真题

四级However, their focus was not on aerobics, but rather on weight-training programs designed to develop muscular mass, strength, and endurance in their primarily male enthusiasts.

然而，他们的重点不是有氧运动，而是旨在培养主要男性爱好者肌肉质量、力量和耐力的重量训练项目。

2002年6月大学英语四级(CET-4)真题

四级Many current programs focus not only on developing muscular strength and endurance but on aerobic fitness as well.

目前的许多项目不仅关注肌肉力量和耐力的发展，还关注有氧健身。

2002年6月大学英语四级(CET-4)真题

四级Historically, most physical-fitness tests have usually included measures of muscular strength and endurance, not for health-related reasons, but primarily because such fitness components have been related to performance in athletics.

从历史上看，大多数体能测试通常包括肌肉力量和耐力的测量，这不是因为健康相关的原因，主要是因为这些体能成分与体育表现有关。

2002年6月大学英语四级(CET-4)真题

四级However, in recent years, evidence has shown that training programs designed primarily to improve muscular strength and endurance might also offer some health benefits as well.

然而，近年来，有证据表明，主要旨在提高肌肉力量和耐力的训练项目也可能对健康有益。

2002年6月大学英语四级(CET-4)真题

四级This means that he will be aware of his intellectual strengths and limitations, and will have thought about and decided upon the moral principles by which his life shall be guided.

这意味着他将意识到自己的智力优势和局限性，并将思考和决定指导他的生活的道德原则。

2003年6月大学英语四级(CET-4)真题

四级The house’s wooden frame is reinforced with long steel rods to give it extra strength.

这所房子的木框架用长钢条加固，使其具有额外的强度。

2003年12月大学英语四级(CET-4)真题

四级These pseudo-apologies are used by people who believe saying sorry shows weakness, Parents who wish to teach their children to apologize should see it as a sign of strength, and therefore not resort to these pseudo-apologies.

这些伪道歉被那些认为说对不起表示软弱的人所使用。希望教孩子道歉的父母应该把道歉视为力量的象征，因此不要诉诸于这些伪道歉。

2005年12月大学英语四级(CET-4)真题

四级As a result of its strength in science, the United States has consistently led of the world in the world in the commercialization of major new technologies, from the mainframe computer and integrated circuit of the 1960s to the internet infrastructure(基础设施)and applications software of the 1990s.

由于其科学实力，美国在主要新技术的商业化方面一直处于世界领先地位，从20世纪60年代的大型计算机和集成电路到互联网基础设施(基础设施)和的应用软件

2007年12月大学英语四级考试真题

四级Most politician recognize the link between investment in science and national Economic strength, but support for research funding has been unsteady.

大多数政治家都认识到科学投资与国家之间的联系

2007年12月大学英语四级考试真题

四级But that is also its strength: it’s easy for readers to understand, and to do the arithmetic for their own schools if they’d like.

但这也是它的优势：读者很容易理解，如果他们愿意，也可以为自己的学校做算术。

2012年6月英语四级考试真题

四级As a technologist, Mr Jobs was different because he was not an engineer-and that was his great strength.

作为一名技术专家，乔布斯与众不同，因为他不是一名工程师，这是他的巨大优势。

2012年12月大学英语四级真题（2）

四级But it does require moral strength.

但这确实需要道德力量。

2015年12月大学英语四级考试真题(第3套)

四级Top of Britons’ toilet paper wish list is softness (57%) followed by strength (45%) and thickness (36%).

英国人最喜欢的卫生纸是柔软度（57%），其次是强度（45%）和厚度（36%）。

2017年6月大学英语四级真题（第2套）

四级She connected with her sense of purpose and dug deep, cultivating a tremendous sense of strength.

她与自己的目标感联系在一起，深入挖掘，培养出巨大的力量感。

2017年6月大学英语四级真题 (第3套)

考研In that minor we can see the strengths, the weaknesses, the hopes, the prejudices, and the central values of the culture itself.

从这一次要方面，我们可以看到文化本身的优势、劣势、希望、偏见和核心价值观。

1994年全国硕士研究生入学统一考试英语试题

考研The cruel discipline of the strike and lockout taught the two parties to respect each other’s strength and understand the value of fair negotiation.

罢工和停摆的残酷纪律教会了双方尊重彼此的力量，理解公平谈判的价值。

1996年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题

考研In the US and Canada, where the right-to-die movement is gathering strength, observers are waiting for the dominoes to start falling.

在美国和加拿大，死亡权利运动正在积聚力量，观察家们正在等待多米诺骨牌开始倒下。

1997年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题

考研Governments throughout the world act on the assumption that the welfare of their people depends largely on the economic strength and wealth of the community.

世界各国政府采取行动的前提是，本国人民的福利在很大程度上取决于社会的经济实力和财富。

2000年全国硕士研究生入学统一考试英语试题

考研Furthermore, it is obvious that the strength of a country’s economy is directly bound up with the efficiency of its agriculture and industry, and that this in turn rests upon the efforts of scientists and technologists of all kinds.

此外，很明显，一个国家的经济实力与农业和工业的效率直接相关，而这反过来又取决于各种科学家和技术人员的努力。

2000年全国硕士研究生入学统一考试英语试题

考研Periodically review their emerging strengths and weaknesses with them and work together on any shortcomings, like difficulty in communicating well or collaborating.

定期与他们一起回顾他们新出现的优势和劣势，并共同解决任何不足，如沟通或合作困难。

2007年全国硕士研究生招生考试英语试题