The child threw a
tantrum when he didn't get his way.
这个孩子一意孤行时发起了脾气。
She refused to calm down after being denied her favorite toy, throwing a
tantrum in the supermarket.
她在超市被拒绝最喜欢的玩具后不肯冷静,大闹起来。
The toddler's
tantrum lasted for hours, leaving everyone exhausted.
那个幼儿的发脾气持续了好几个小时,让所有人都筋疲力尽。
Parents need to teach their children how to handle disappointment without falling into a
tantrum.
父母需要教孩子如何在失望时不发脾气。
After a long day at work, she finally gave in to her inner toddler and had a mini-
tantrum over a spilled glass of wine.
经过一天的工作后,她终于像个小宝宝一样因为洒了杯酒而大发雷霆。
His girlfriend's constant nagging led him to throw a
tantrum, storming out of the apartment.
他女朋友的不停唠叨让他爆发,冲出了公寓。
The toddler's
tantrum was so intense that it drew stares from other shoppers in the mall.
那个幼儿的发脾气如此剧烈,引起了商场里其他顾客的注意。
The baby had a classic two-year-old
tantrum when she couldn't have ice cream before dinner.
当宝宝不能在晚餐前吃冰淇淋时,她上演了一出典型的两岁小孩发脾气戏码。
The parents tried every soothing technique, but their teenager's temper
tantrum continued unbridled.
父母尝试了各种安抚方法,但他们的十几岁的孩子还是无法控制自己的脾气。
After the team lost the game, the coach had to deal with the grown-up
tantrum of some of the players.
球队输掉比赛后,教练不得不处理一些球员的大人式发脾气。
IMF economist Koch said to avoid "taper tantrum" scenarios, which usually result in spillovers such as the shifting of capital flows and foreign exchange rate fluctuations, monetary authorities need to focus on forward guidance and communication.
This was the adjustment mechanism that was triggered in the wake of the 2013 US taper tantrum, when the US Federal Reserve's decision to pare back its quantitative easing program caused ructions across global markets.
- Gita Gopinath, chief economist of the International Monetary Fund (IMF), has warned that emerging markets cannot afford a repeat of the "taper tantrum" market disruption that occurred in 2013 as the US central bank prepares to withdraw monetary stimulus.
"They (emerging markets) are getting hit in many different ways, which is why they just cannot afford a situation where you have some sort of a tantrum of financial markets originating from the major central banks," Gopinath said Sunday in an interview with the Financial Times.
"Despite the bleak outlook, we believe that contagion risk is less severe than during the EM (emerging market) sell-off in 2018 or during the 2013 taper tantrum," Fortun said, noting the importance of emerging market policy credibility will be paramount in the months ahead, especially if interest rates rise.
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419