The
threshing machine separated the wheat from the chaff.
译文:脱粒机将小麦与谷壳分开。
He set the
thresh level for accepting new members quite high to ensure quality.
译文:他设定的新成员接纳门槛相当高,以确保质量。
The athlete surpassed her own personal best, breaking the record by a wide
thresh.
译文:这位运动员超越了自己的个人最佳成绩,以显著的优势打破了记录。
During the harvest season, farmers would
thresh the grain manually before machinery was available.
译文:在收获季节,农民们会在使用机械之前手动进行脱粒。
The university has a high
threshhold for admission, requiring excellent academic performance and extracurricular achievements.
译文:这所大学的录取门槛很高,要求卓越的学业成绩和课外成就。
After a thorough
threshing out of ideas in the meeting, we finally reached a consensus.
译文:会议中彻底讨论了各种想法后,我们最终达成了共识。
The researcher applied a statistical
thresh to filter out insignificant data points from the study.
译文:研究人员应用了一个统计学门槛来滤除研究中不重要的数据点。
In the digital age, the
threshhold for information to go viral is incredibly low.
译文:在数字时代,信息迅速传播的门槛非常低。
The dancer practiced tirelessly, pushing her body's limits to increase her flexibility
thresh.
译文:舞者不懈地练习,挑战身体极限以提高柔韧性的阈值。
The new policy sets a higher environmental protection
thresh for industrial emissions.
译文:新政策为工业排放设定了更高的环境保护标准。
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419