Eric is both a writer and a translator.
埃里克又是作家又是翻译家。
Tom is a translator of this company.
汤姆是这家公司的一名翻译。
Lisa works as a translator of technical texts.
丽萨的工作是科技翻译。
The translator conveyed the essence of the poem beautifully in the English version.
翻译者在英文版中很好地传达了这首诗的精髓。
She works as a translator for the United Nations, facilitating communication between diplomats.
她在联合国担任翻译，促进外交官之间的交流。
The translator's task is not just to translate words but also to convey cultural nuances.
翻译者的任务不仅仅是翻译文字，还要传达文化细微之处。
He used a translation software to assist him in his work as a translator.
他使用翻译软件来辅助他的翻译工作。
The translator must have an excellent grasp of both source and target languages.
翻译者必须精通源语言和目标语言。
Her fluency in multiple languages made her a highly sought-after translator in the industry.
她流利的多国语言能力使她在业界成为极受欢迎的翻译。
The translator's note at the end of the book provided insights into the original author's intentions.
书末翻译者的注释提供了对原作者意图的见解。
In simultaneous interpretation, the translator listens and translates at the same time.
在同声传译中，翻译者同时进行听解和翻译。
A good translator preserves the style and tone of the original text while translating it.
一个好的翻译者在翻译时会保留原文的风格和语气。
The translator's job involves not only linguistic expertise but also extensive research on the subject matter.
翻译者的工作不仅涉及语言专业知识，还包括对主题内容的广泛研究。
The ongoing World Athletics Championships Budapest 23 has introduced a unique feature to their event with the introduction of smart translator and recorder devices, manufactured by the Chinese technology company iFlytek.
正在进行的布达佩斯世界田径锦标赛23引入了由中国科技公司科大讯飞制造的智能翻译和录音设备，为其赛事带来了独特的功能。
As the Official Event Supplier of the World Athletics Championships Budapest 23, iFlytek provides smart translators that support athletes and volunteers in over 60 languages, as well as smart recorders for media representatives' daily interviewing and transcription needs.
作为布达佩斯世界田径锦标赛23的官方赛事供应商，科大讯飞提供60多种语言的智能翻译，为运动员和志愿者提供支持，并为媒体代表的日常采访和转录需求提供智能录音机。
One remarkable instance of the device's utility was observed when a Yemenis athlete successfully completed his athlete registration process using an iFlytek smart translator.
该设备实用性的一个显著例子是，一名也门运动员使用iFlytek智能翻译成功完成了运动员注册过程。
The smart translator helped bridge the language gap, ensuring a smooth and seamless registration process.
智能翻译有助于弥合语言差距，确保注册过程顺利无缝。
Over the past three years, CRBC said the business unit of this project had established cooperation with a total of 111 professional companies, retained 54 local engineers, external liaison officers and translators, and trained a considerable number of local infrastructure management professionals.
过去三年，中交建表示，该项目的业务部门已与总计111家专业公司建立了合作关系，聘用了54名当地工程师、外联官员和翻译，并培训了大量本地基础设施管理专业人员。
Josipa Pavlic, a 29-year-old Chinese-English-Croatian trilingual translator for the project, said the building work for the bridge uses practices of a localized management mode, with its management team composed of both Chinese and Croatian members.
项目中的三语(中文、英文和克罗地亚语)翻译乔斯帕·帕夫利奇表示，大桥建设采用了本地化管理模式，管理团队由中克双方人员组成。
It was a multitask job and he had to organize procurements, coordinate work and assist with inspections while acting as a driver and translator.
Sarah Gacheke, a translator at PowerChina Guizhou Engineering Co Ltd, said that she looked forward to an exciting trip to China's mega cities, technology hubs and historical sites.
"The vivacious young female translator joined the Chinese company last year after completing her degree in Chinese language at the University of Nairobi's Confucius Institute.
Ibrahim pointed out that the past few years have seen the translation of hundreds of Chinese books into Arabic by a group of professional translators, who play a major role in conveying Chinese culture to Egypt and the Arab region.
Mamo, who started as a temporary translator on the project, has not only enriched her technical skillsets, but also moved up the ladder to be a contract engineer on the stadium that is being built according to FIFA and Olympic standards.
NetEase Youdao, the online education brand of China's second-largest gaming publisher NetEase Inc, is stepping up its development of intelligent translators to tap the potential of the lucrative translation hardware market.
"Strengthening our presence in intelligent hardware including translators can supplement Youdao's AI business to a great extent," he added.
He predicted that several million intelligent translators will be sold in the future if they can offer customers a more fluent translating experience.
Zhou made the comments on Thursday during the launch of NetEase Youdao's second-generation smart translator in Beijing.
Liu Renlei, deputy president of NetEase Youdao, said the intelligent translator aims to tap into the rising demand for translation while traveling.
Up to now, over 100,000 of its first-generation intelligent translators have been sold.
According to Fang Zhenghui, the deputy director of CIPG, AI translation devices can lift the heavy burden off human translators.
Human translators can barely meet the ever-growing translation needs of government departments and Party offices at all levels and Chinese enterprises operating abroad, said Fang.
"When translation machines fail to recognize some special nouns or specific terms, human translators can monitor the process and help to polish the text.
Zharkyn Magzhan, an international graduate student from a Chinese university, became a translator there last year, and he is fond of his new life.
Hasson, a humorous and talkative Egyptian boy, who works as an on-site translator for the engineering department of the project, often jokes about himself being a "lifeguard", who takes care of everybody.
Another on-site translator is Diaa.
'Helpful to our lives'On the other side of the border, Thepmoukda Phetsalath, a 27-year-old Laotian, is a translator at the Laos-China Electricity Investment Co in Vientiane.
Apart from working with translators, the company is leveraging artificial intelligence to get things done faster and cheaper.
除了与译员合作外，该公司还利用人工智能技术来实现更快、更低成本地完成工作。
"While AI might work to a certain extent, whether it can fully replace human translators is still up for debate.
虽然人工智能在一定程度上确有其效，但究竟能否完全取代人类译者仍是一个有待商榷的问题。
In the past 10 days, more than 1,000 Arabic translators have returned to Yiwu from as far as more than 2,000 km away with help from the city government.
Zhou Feng, CEO of NetEase Youdao, told China Daily that, in terms of translation ability, Zi Yue has "already surpassed ChatGPT in an all-around way" and is better than most major smart translators in the market.
However, there are no more than 10,000 sign language translators.
然而,手语翻译员却不足一万名。
Baidu also released all-in-one AI sign language translators, which can be applied in a wide range of scenarios such as hospitals, banks, airports, bus stations and other public areas.
百度还发布了一体化的人工智能手语翻译机，可广泛应用于医院、银行、机场、汽车站等公共场所。这句话的翻译我已经尽量用通俗易懂的语言来表达，适合不同年龄层的人理解。一体化的人工智能手语翻译机，意味着这是一台集成了人工智能技术，专门用于手语翻译的机器。它可以将手语翻译成文字或者语音，帮助听障人士更好地与他人沟通。而“可广泛应用于医院、银行、机场、汽车站等公共场所”则说明了这种机器的应用范围非常广，可以在各种公共场所使用，为听障人士提供便利。这样的技术应用，体现了科技以人为本的理念，让科技服务于更多的人群，尤其是那些需要特别关注和帮助的群体。同时，这也反映了社会对多元化需求的尊重和满足，促进了社会的包容性和公平性。
Other types of devices solve the specific needs of children, such as translators and reading machines.
IFlytek, the AI company with a specialty in voice recognition, is presenting a dual-screen translator it recently launched.
There are also other types of devices that are used to solve the specific needs of children, such as translators and reading machines.
The third-generation Youdao Dictionary Pen is an intelligent translator.
This gives the new interactive reading function of the translator a three-dimensional feel to younger consumers, Wu said.
Later, Sun was chosen to join the army as a Russian translator.
"I believe our practices of helping the low-income regions with scarce resources to develop have global significance," he said during a showcase of the company's latest products — a real-time translator that supports 60 languages, a smart-education companion and a Chinese-language learning portal for students of all levels, among others.
With a similar vision, iFlytek has been leading the development of real-time translators, which Duan said facilitates seamless communications among all people.
A portable translator provides real-time translation in 60 languages.