Eric is both a writer and a translator.
埃里克又是作家又是翻译家。
Tom is a translator of this company.
汤姆是这家公司的一名翻译。
Lisa works as a translator of technical texts.
丽萨的工作是科技翻译。
The translator conveyed the essence of the poem beautifully in the English version.
翻译者在英文版中很好地传达了这首诗的精髓。
She works as a translator for the United Nations, facilitating communication between diplomats.
她在联合国担任翻译，促进外交官之间的交流。
The translator's task is not just to translate words but also to convey cultural nuances.
翻译者的任务不仅仅是翻译文字，还要传达文化细微之处。
He used a translation software to assist him in his work as a translator.
他使用翻译软件来辅助他的翻译工作。
The translator must have an excellent grasp of both source and target languages.
翻译者必须精通源语言和目标语言。
Her fluency in multiple languages made her a highly sought-after translator in the industry.
她流利的多国语言能力使她在业界成为极受欢迎的翻译。
The translator's note at the end of the book provided insights into the original author's intentions.
书末翻译者的注释提供了对原作者意图的见解。
In simultaneous interpretation, the translator listens and translates at the same time.
在同声传译中，翻译者同时进行听解和翻译。
A good translator preserves the style and tone of the original text while translating it.
一个好的翻译者在翻译时会保留原文的风格和语气。
The translator's job involves not only linguistic expertise but also extensive research on the subject matter.
翻译者的工作不仅涉及语言专业知识，还包括对主题内容的广泛研究。
The ongoing World Athletics Championships Budapest 23 has introduced a unique feature to their event with the introduction of smart translator and recorder devices, manufactured by the Chinese technology company iFlytek.
正在进行的布达佩斯世界田径锦标赛23引入了由中国科技公司科大讯飞制造的智能翻译和录音设备，为其赛事带来了独特的功能。
As the Official Event Supplier of the World Athletics Championships Budapest 23, iFlytek provides smart translators that support athletes and volunteers in over 60 languages, as well as smart recorders for media representatives' daily interviewing and transcription needs.
作为布达佩斯世界田径锦标赛23的官方赛事供应商，科大讯飞提供60多种语言的智能翻译，为运动员和志愿者提供支持，并为媒体代表的日常采访和转录需求提供智能录音机。
One remarkable instance of the device's utility was observed when a Yemenis athlete successfully completed his athlete registration process using an iFlytek smart translator.
该设备实用性的一个显著例子是，一名也门运动员使用iFlytek智能翻译成功完成了运动员注册过程。
The smart translator helped bridge the language gap, ensuring a smooth and seamless registration process.
智能翻译有助于弥合语言差距，确保注册过程顺利无缝。
Over the past three years, CRBC said the business unit of this project had established cooperation with a total of 111 professional companies, retained 54 local engineers, external liaison officers and translators, and trained a considerable number of local infrastructure management professionals.
过去三年，中交建表示，该项目的业务部门已与总计111家专业公司建立了合作关系，聘用了54名当地工程师、外联官员和翻译，并培训了大量本地基础设施管理专业人员。
Josipa Pavlic, a 29-year-old Chinese-English-Croatian trilingual translator for the project, said the building work for the bridge uses practices of a localized management mode, with its management team composed of both Chinese and Croatian members.
项目中的三语(中文、英文和克罗地亚语)翻译乔斯帕·帕夫利奇表示，大桥建设采用了本地化管理模式，管理团队由中克双方人员组成。
It was a multitask job and he had to organize procurements, coordinate work and assist with inspections while acting as a driver and translator.
Sarah Gacheke, a translator at PowerChina Guizhou Engineering Co Ltd, said that she looked forward to an exciting trip to China's mega cities, technology hubs and historical sites.
"The vivacious young female translator joined the Chinese company last year after completing her degree in Chinese language at the University of Nairobi's Confucius Institute.
Ibrahim pointed out that the past few years have seen the translation of hundreds of Chinese books into Arabic by a group of professional translators, who play a major role in conveying Chinese culture to Egypt and the Arab region.