The task is
twofold: to increase efficiency and to reduce costs.
这项任务有两个目标:提高效率和降低成本。
The effect of the new policy is
twofold: it stimulates economic growth and improves social welfare.
新政策的影响是双重的:它既刺激经济增长,又改善社会福利。
Her approach to problem-solving is
twofold: analyze the issue and brainstorm potential solutions.
她解决问题的方法是双重的:分析问题并集思广益寻找可能的解决方案。
The challenge we face is
twofold: to preserve our environment and to meet our energy needs.
我们面临的挑战是双重的:保护环境和满足能源需求。
The benefits of regular exercise are
twofold: physical fitness and mental well-being.
有规律锻炼的好处是双重的:身体健康和精神健康。
The company's strategy is
twofold: expand domestically and explore international markets.
公司的战略是双重的:在国内扩张并探索国际市场。
The consequences of global warming are
twofold: natural disasters and loss of biodiversity.
全球变暖的后果是双重的:自然灾害和生物多样性的丧失。
The purpose of education is
twofold: to impart knowledge and to develop critical thinking skills.
教育的目的有两个:传授知识和培养批判性思维能力。
His plan for weight loss is
twofold: a balanced diet and regular exercise.
他的减肥计划是双重的:均衡饮食和定期锻炼。
The objective of team building activities is
twofold: fostering collaboration and enhancing morale.
团队建设活动的目标是双重的:促进合作和提升士气。
According to a white paper released by Amazon Global Selling, the number of China-based brand owners with stores on Amazon increased by nearly twofold between June 2020 and June 2023.
根据亚马逊全球销售发布的一份白皮书,在2020年6月至2023年6月期间,在亚马逊上开店的中国品牌所有者数量增加了近两倍。
According to a report by Interact Analysis, a market research institute, in 2021, shipments of AMRs have soared more than twofold to over 100,000 units from 2019, a 36-percent growth year-on-year in revenue for manufacturers of the high-tech helpers.
根据市场研究机构Interact Analysis的一份报告,2021年,AMR的出货量比2019年飙升了两倍多,达到10多万台,高科技助手制造商的收入同比增长36%。
"It is expected that we will have a twofold to threefold growth in China in 2022," Liu said.
刘说:“预计2022年中国经济将增长两到三倍。”。
The car sales surged 74.9 percent year-on-year to 2.53 million units in China in March, while new energy vehicles also showed positive growth in both production and sales, which recorded 216,000 and 226,000 units, respectively, both expanding more than twofold over last year.
3月,中国汽车销量同比增长74.9%,达到253万辆。新能源汽车的生产和销售也均实现正增长,分别为216,000辆和226,000辆,均比去年增长了一倍多。
"The goals are twofold: Introducing high-quality but affordable merchandise to villagers and farmers, and selling agricultural products to consumers in cities," said Li Shaohua, vice-president of Alibaba and general manager of its rural business unit.
The aim of such projects is twofold - develop AI and other high-tech expertise that will propel Alibaba's e-commerce offerings forward, as well as develop new areas of business at a time when e-commerce revenue growth rates are slowing.
"For liquid pads, we saw sales revenue expand twofold a year after the product was launched in China.
The scarring effects are twofold — damage to balance sheets of microeconomic entities caused by COVID-19 restrictions, and the psychological trauma that the contagion has inflicted on the public.
"There were over 47 million private companies by the end of August — up twofold compared to the number in 2012 — becoming an increasingly significant force in driving up the global economy," Wang said.
From January to August, Shanghai exported 246,000 containers, up twofold from the same period last year, Shanghai Customs said.
上海海关表示,从一月到八月,上海出口了24万个集装箱,与去年同期相比翻了一番。
The key to answering this question is twofold: First, whether China's economic growth has normalized, with the output gap-an economic measure of the difference between the actual output of an economy and its potential output-being around zero.
Trina Solar's profit surged more than twofold year-on-year to 1.77 billion yuan, while Jinko Solar's net profit rocketed 313.36 percent on a yearly basis to 1.66 billion yuan.
As of Monday, the total homestay bookings on Tujia for the May Day holiday saw a twofold growth compared with the same period in 2019, the online operator said.
As of April 17, bookings of Minsu (a Chinese-style bed-and-breakfast establishment) surged twofold compared with same period of 2019, with average room price reaching 534 yuan ($77.64), according to data from online Minsu booking platform Tujia.
In those places, hotel booking volumes during the holiday grew by twofold year-on-year, according to Qunar, a Beijing-based online travel agency.
"Wu said the impact of the COVID-19 outbreak on flexible work is twofold.
com estimated inbound travel will increase twofold year-on-year during the Spring Festival holiday.
China's auto companies exported 593,000 new energy vehicles from January to November 2022, a twofold increase year-on-year, according to the China Association of Automobile Manufacturers.
New energy vehicles also showed positive growth in both production and sales, which recorded 216,000 and 226,000 units in March, respectively, both expanding more than twofold over last year.
Between 2015 and 2018, the gap between the two saw a twofold expansion.
Now the trading volume figure has increased by twofold.
The benefits of such a move were seen as twofold.
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419