He took
umbrage at my suggestion that he was wrong.
他对我的建议表示不满,认为自己是对的。
She was quick to take
umbrage at any perceived slight.
她对任何可能的轻视都敏感,并迅速表示不满。
The politician's comments gave
umbrage to the minority groups.
那位政治家的言论让少数群体感到被冒犯。
He felt
umbrage when I corrected his grammar in public.
当我当众纠正他的语法错误时,他感到不悦。
The diplomat tactfully avoided giving
umbrage to the host country.
这位外交官巧妙地避免了触怒东道国。
The sensitive artist took
umbrage at the critic's harsh review.
敏感的艺术家对批评家苛刻的评论感到不快。
She gave him
umbrage by questioning his authority.
她质疑他的权威,让他感到不悦。
His refusal to answer their questions caused
umbrage among the journalists.
他拒绝回答记者的问题,引起了他们的不满。
The employees took
umbrage at the new manager's high-handed attitude.
员工们对新经理专横的态度感到不满。
The athlete expressed
umbrage at being left out of the team selection.
那位运动员对于没有入选队伍表示不满。
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419