adj.(分歧、意见等)无法弥合的，无法沟通的

The gap between the rich and the poor seems unbridgeable in some countries.
在某些国家，贫富之间的鸿沟似乎无法弥合。
Their political differences were so profound that they appeared unbridgeable.
他们的政治分歧极为深刻，看似无法调和。
The language barrier made communication between them seem unbridgeable.
语言障碍让他们的沟通似乎变得不可跨越。
Despite efforts from both sides, the cultural divide remained unbridgeable.
尽管双方都做出了努力，文化隔阂仍然难以消除。
The ideological differences were unbridgeable, leading to a permanent split in the party.
意识形态上的差异无法调和，导致政党永久分裂。
The chasm between reality and her dreams felt unbridgeable, leaving her disillusioned.
现实与她的梦想之间存在着难以逾越的鸿沟，让她感到幻灭。
The disagreement on fundamental values created an unbridgeable rift in their friendship.
在基本价值观上的不一致在他们的友谊中造成了无法弥补的裂痕。
The technological gap between our companies was unbridgeable, hindering any potential collaboration.
我们公司之间的技术差距无法缩小，阻碍了任何潜在的合作。
Their opposing views on environmental policies proved to be unbridgeable, resulting in a stalemate.
他们在环境政策上的对立观点证明是无法调和的，导致了僵局。
The generational gap in understanding seemed unbridgeable until they started sharing life stories.
代际间的理解鸿沟似乎无法跨越，直到他们开始分享彼此的生活故事。