The utilitarian approach argues that the right action is the one that maximizes overall happiness."
“功利主义的观点认为,正确的行为是能最大化总体幸福感的行为。”
From a utilitarian perspective, we should always choose the option that brings the greatest good to the most people.
中文翻译为:“从功利主义的角度来看,我们应该始终选择能让最多人受益的选项。”
Utilitarians believe that actions should be judged based on their consequences for well-being.
这句话的中文解释是:“功利主义者认为,行为应根据其对幸福的影响来判断。”
According to utilitarian ethics, it's better to prevent one person from being harmed than to inconvenience ten.
该句的中文意思是:“按照功利主义道德观,防止一个人受到伤害比给十个人带来不便更好。”
Utilitarianism suggests that the value of an action lies in its ability to generate the greatest amount of pleasure.
这段话的中文解释是:“功利主义认为,行动的价值在于它产生最大快乐的能力。”
In utilitarian calculus, the morality of an act depends on the net balance of happiness and suffering it causes.
这句话的中文意思是:“在功利计算中,行为的道德性取决于它引起快乐和痛苦的净平衡。”
A utilitarian would argue that recycling should be mandatory because it contributes to the greater good of the environment.
这句话用中文表达就是:“一个功利主义者会论证回收应该成为强制性的,因为它有助于环境的整体利益。”
The utilitarian principle states that our decisions should prioritize the greatest number of individuals' welfare.
这段话的中文解释是:“功利原则指出,我们的决定应当优先考虑最大数量个体的利益。”
From a utilitarian standpoint, capital punishment may be justified if it deters more crimes than it executes.
这句话用中文表示就是:“从功利主义的角度看,如果死刑能够阻止的犯罪多于执行的犯罪,那么它是可以被证明合理的。”
Utilitarianism advocates that resources should be allocated according to their potential to maximize societal benefit.
这段话的中文意思是:“功利主义主张资源应根据它们可能带来的社会利益最大化进行分配。”
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419