Capacity
utilization is high across this region.
这个地区的产能利用率很高。
Improve the quality and
utilization of our network.
提高我们网络的质量和利用率。
This level of
utilization actually makes the heart one of the more energy-intensive organs in the body.
The
utilization of renewable energy sources has increased significantly in recent years.
近年来，可再生能源的利用显著增加。
Effective
utilization of time is crucial for productivity.
有效利用时间对提高生产率至关重要。
The company aims to maximize the
utilization of its resources to enhance profitability.
公司旨在最大化资源利用，以增强盈利能力。
The
utilization rate of the new software program has been steadily climbing since its launch.
自从新软件程序发布以来，其利用率一直在稳步上升。
Improving the
utilization of public transportation can greatly reduce traffic congestion.
提高公共交通工具的利用率能大幅缓解交通拥堵。
The
utilization of advanced technology in agriculture has led to higher crop yields.
农业中先进科技的应用已导致作物产量的增加。
The hospital's patient bed
utilization reached an all-time high during the flu season.
流感季节期间，医院病床使用率达到了历史最高水平。
The study explores the
utilization of artificial intelligence in improving customer service.
该研究探讨了人工智能在提升客户服务中的应用。
Efficient
utilization of warehouse space is essential for inventory management.
高效利用仓库空间对库存管理至关重要。
The government is promoting the
utilization of electric vehicles to decrease carbon emissions.
政府正在推广电动汽车的使用，以减少碳排放。
The company will increase its efforts in natural gas exploration while stepping up green development and exploring the industrialization of carbon capture, utilization and storage technologies.
该公司将加大天然气勘探力度，同时加快绿色发展，探索碳捕获、利用和储存技术的产业化。
China has shifted its utilization of foreign investment from being solely focused on scale and speed to a more quality-driven approach.
中国利用外资已从单纯注重规模和速度转向更注重质量的方式。
This reflects a continuous upgrade in China's utilization of foreign investment structures, said Sang Baichuan, dean of the University of International Business and Economics' Institute of International Economy in Beijing.
北京对外经济贸易大学国际经济研究院院长桑百川表示，这反映出中国利用外资结构的不断升级。
The actual utilization of foreign capital in Guangdong's manufacturing industry reached 49.22 billion yuan ($6.92 billion) last year, up 11.7 percent year-on-year, said Zhang Jinsong, head of the provincial department of commerce, told a press conference of the second session of the 14th Guangdong Provincial People's Congress.
广东省商务厅厅长张劲松在广东省第十四届人民代表大会第二次会议新闻发布会上表示，去年广东制造业实际利用外资492.2亿元人民币（69.2亿美元），同比增长11.7%。
Lu said, in addition to renewable energy projects, CNPC has been embarking on several groundbreaking initiatives to integrate carbon capture, utilization and storage technologies into its oilfields, as the country sees vast potential in carbon dioxide-enhanced oil recovery.
陆说，除了可再生能源项目外，中国石油天然气集团公司还开始实施多项开创性举措，将碳捕获、利用和储存技术整合到油田中，因为中国看到了二氧化碳增强石油开采的巨大潜力。
Leveraging the robust capabilities of the GLM-4 model, users can create their own GLM intelligent agents with simple prompt commands, drastically reducing the entry barrier for large model utilization, the company said.
该公司表示，利用GLM-4模型的强大功能，用户可以通过简单的提示命令创建自己的GLM智能代理，大大降低了大型模型利用率的进入门槛。
The company has also been stepping up developing carbon capture, utilization and storage (CCUS) projects in recent years and has injected more than 1.5 million metric tons of carbon dioxide last year, it said.
该公司表示，近年来，该公司还加大了碳捕获、利用和储存（CCUS）项目的开发力度，去年已注入150多万公吨二氧化碳。
The company, also known as China Energy, has been accelerating the construction of wind and solar power facilities nationwide, while pushing forward the clean utilization of coal, he said.
他说，该公司也被称为中国能源，一直在加快全国风能和太阳能设施的建设，同时推动煤炭的清洁利用。
According to Huang, the company has also been ramping up research and application of a combination of coal and renewable energy, as well as the integration of clean coal power and carbon capture, utilization and storage, to facilitate the country's goals to achieve deep cuts in emissions.
据黄介绍，该公司还加大了煤炭和可再生能源结合的研究和应用，以及清洁煤电与碳捕获、利用和储存的集成，以促进国家实现深度减排的目标。
China Energy started operations at Asia's largest coal-linked carbon capture, utilization and storage facility in Jiangsu province last year, which will capture 500,000 tons of carbon dioxide each year.
中国能源去年开始在江苏省的亚洲最大的煤炭相关碳捕获、利用和储存设施运营，该设施每年将捕获50万吨二氧化碳。
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419