They are
victims of racial prejudice.
他们是种族偏见的受害者。
We have fallen
victim to the economic crisis.
我们是经济危机的受害者。
The sacrificial
victims were displayed on the rack.
祭品在架子上展示着。
The
victim of the car accident was rushed to the hospital.
车祸受害者被紧急送往医院。
She felt like a
victim of circumstance rather than her own decisions.
她感觉自己是环境的牺牲品,而非自己选择的结果。
The child was a
victim of bullying at school, which affected his mental health.
这个孩子在学校受到欺凌,影响了他的心理健康。
The company's employees became
victims of a sophisticated cyber attack.
公司的员工成为了复杂网络攻击的受害者。
The
victim of the robbery was unable to give a clear description of the perpetrator.
抢劫案的受害者无法清楚地描述罪犯。
In domestic violence cases, the
victim often feels trapped and helpless.
在家庭暴力案件中,受害者通常感到被困和无助。
He was a
victim of identity theft; someone had stolen his credit card information.
他是身份盗窃的受害者,有人盗取了他的信用卡信息。
The disaster left thousands of people as
victims, homeless and in need of aid.
灾难使成千上万的人成为受害者,无家可归,需要援助。
The court showed leniency towards the young
victim, who had been coerced into committing the crime.
法庭对这位被胁迫犯罪的年轻受害者表现出宽容。
The rescue team worked tirelessly to save the
victims trapped in the collapsed building.
救援队不遗余力地拯救被困在倒塌建筑中的受害者。
The Reuters report named SK Hynix as the next victim of this geopolitical struggle.
路透社的报道将SK海力士列为这场地缘政治斗争的下一个受害者。
But the police didn't disclose the victim was Lin Qi.
但是警方并没有透露受害者是林奇。
Peck concluded his argument that Meng's case is unique because its risk of economic deprivation for the alleged victim (HSBC), is based solely on US sanctions, something that Canada "has roundly rejected".
Hui Jianqiang, head of research with Beijing Zhongfang-Yanxie Technology Service Ltd, suggested to the new chairman that apologies should be made to the victim in public.
"This project and the hundreds of jobs it will create should not fall victim to the Trump trade war," Emanuel said in a news release published on July 12.
Many shared bike users fell victim to defaults on their deposits when operators went bankrupt.
While cities were locked down during the pandemic, the supply side was the major victim.
"We all directly fall victim to climate change.
It is fair to say that Japan's chip industry was a victim of coercion by the United States.
"One of the big mistakes Washington has made during this chip shortage is to act like the US is the only victim and its needs usurp anyone else's.
“华盛顿在应对芯片短缺期间所犯的重大错误之一,就是表现得仿佛美国是唯一的受害者,其需求凌驾于任何其他国家之上。”
"China, which is heavily reliant on imported oil, will be the biggest victim of the attacks on the oil facility in Saudi Arabia, a key oil exporter in the world.
What makes this tragedy different from other fatal traffic accidents is a detail revealed in the victim's obituary: his vehicle's "autonomous driving system (Navigate on Pilot) was on".
Released on $9 million bail last month, Ghosn has denied the charges, calling them "meritless" and saying he was the victim of a boardroom coup.
If an isolated approach is adopted now, while new technology is unlocking social and business value at a faster rate, the victim will not be just one company," said Ding.
An aid mechanism was established in 2015 to help students who have lost the ability to work due to illness, or who are from families that have been victim to major natural disasters or suffered from illness, Ou said.
However, Lin was not the only victim.
Students who lose their creditworthy status after falling victim to illegal campus loans will be exempt from being placed on such blacklists or from being restricted from buying some goods and services, according to the guideline.
"China is the victim of US trade bullying," he added.
According to Guo, such scams tend to take the form of private lending and ask the victim to sign a contract in the name of microcredit.
The document said that as a victim of terrorism, China has long faced its real threat.
China has been a prominent victim of cyberattacks, with hackers and criminal groups frequently targeting its critical information infrastructure and key industries.
Such "long-arm jurisdiction" is a showcase of hegemony, which China is a victim of and strongly opposes.
In another case in which a domestic violence victim was accused of intentional injury, a court judgement reads acts stopping ongoing violence in the family, as long as they are in line with the Criminal Law, can be justified as self-defense and exempted from criminal charges.