I
wake up around 7:30 every morning.
我每天早上七点半醒来。
Please help to
wake Susan up ! We have to go right now!
请帮忙把苏珊叫醒！我们要马上走啦
Wake me up when september ends.（Greenday乐队演唱歌曲）
在9月底叫醒我。
Pei Liang, head of the China Chain Store and Franchise Association, said multinational corporations in China are adjusting their business strategies in the wake of consumption upgrade.
中国连锁经营协会会长裴亮表示，随着消费升级，在华跨国公司正在调整其经营战略。
"Strengthening Africa's healthcare infrastructure and capabilities is absolutely essential for the continent's future social and economic development, especially in the wake of COVID-19," said Sergio Pimenta, IFC vice-president for Africa.
国际金融公司非洲副总裁Sergio Pimenta表示：“加强非洲的医疗基础设施和能力对非洲大陆未来的社会和经济发展至关重要，尤其是在新冠肺炎之后。”。
The vessel owned by State-owned CNOOC Ltd uses LNG for power and is the first LNG bunkering tanker in China with a filling function in the wake of its reconstruction, said the statement.
声明称，国有中海油有限公司拥有的这艘船使用液化天然气作为动力，是中国重建后第一艘具有加注功能的液化天然气加注船。
Fu Liang, an independent telecom analyst, said many companies have realized in the wake of COVID-19 that it is necessary to ensure geographic spread of their production bases, which can help them better ensure business continuity amid challenges.
独立电信分析师傅亮表示，许多公司在新冠肺炎后意识到，有必要确保其生产基地的地理分布，这可以帮助他们更好地确保在挑战中的业务连续性。
A growing trend among foodmakers of keeping suppliers in-house comes in the wake of compromised food safety practices related to substandard pickled cabbage in the industry.
食品制造商越来越倾向于将供应商留在内部，这是因为该行业与不合格酸菜有关的食品安全做法受到了损害。
"I have long been waiting for the opening of the school, or else I would still have to wake up at dawn to send my children to school 11 kilometers away," said Alain, a 38-year-old father of four and also a construction worker at the project.
38岁的阿兰是四个孩子的父亲，也是该项目的一名建筑工人。
The Didi probe in China signaled the country's efforts to align itself with international practices in tightening tech industry regulations in the wake of the trend of tech giants increasingly resorting to data monetization for revenue growth, and thus posing bigger risks to data management.
滴滴在中国的调查表明，随着科技巨头越来越多地依靠数据货币化来实现收入增长，从而给数据管理带来更大风险，中国正努力与国际惯例保持一致，收紧科技行业监管。
But, in China, tiles and wood floors are more common, necessitating use of high-quality floor cleaner products in the wake of rising COVID-related hygiene awareness.
但是，在中国，瓷砖和木地板更为常见，随着新冠肺炎相关卫生意识的提高，必须使用高质量的地板清洁产品。
Sanofi Pasteur's vision underlines the increasingly central role vaccines play in strengthening public health systems in the wake of the COVID-19 pandemic, highlighting the necessity of a competitive innovation ecosystem to foster vaccine development.
赛诺菲巴斯德的愿景强调了新冠肺炎大流行后，疫苗在加强公共卫生系统方面发挥的越来越重要的作用，强调了有竞争力的创新生态系统促进疫苗开发的必要性。
The robot also can respond to voice commands, including recognizing wake words and instructions, and can be controlled using a connected smartphone app.
In the wake of the pandemic, Scoot started to operate cargo charters using B787 and A320 aircraft since March last year.
The model's launch comes in the wake of mobile phone shipments in China experiencing a 32 percent year-on-year decline to 22.97 million units in May, according to data from the China Academy of Information and Communications Technology, a Beijing-based think tank.
AIA is not put off by the possible intensified competition to come in the wake of further opening-up.
Hao Shuai, apparel analyst at Guotai Junan Securities, said stronger health awareness among the public in the wake of the pandemic and the upcoming Tokyo Summer Olympic Games in 2021 and the Beijing Winter Olympics in 2022, will likely result in explosive growth of the sportswear industry in the next two years.
Funding rounds are fewer, but top players in sector receive big infusions without struggleChinese venture capital and private equity firms are pursuing long-term profits in education as more and more investors are eyeing the sector in the wake of COVID-19 that has altered learning and teaching patterns, popularized online channels and added a twist to the investment trend, industry insiders said.
S. F. Holding, a leader in the middle and high-end courier service market, benefited from the e-commerce boom during and in the wake of the COVID-19 epidemic in China.
In the wake of the COVID-19 outbreak, China Continent Insurance Company (CCIC), a subsidiary of China Re, has capitalized insurance support in provinces including Zhejiang, Hebei, Henan, Jiangxi, Gansu, and Qinghai to promote its products for safeguarding the hard-won outcome of poverty alleviation, and has increased pandemic-related accident coverage free of charge.
BGI's go-global strategy comes in the wake of the COVID-19 pandemic engulfing the rest of the world even as it subsides in China.
In early February, the brand closed most of its stores in the wake of the epidemic.
In the wake of the novel coronavirus outbreak, masks have become a strategic priority.
In the wake of the virus outbreak, Siemens Healthineers responded quickly by supplying ultrasound equipment to ICUs in Wuhan hospitals, the company said.
All our lives today, from the time we wake up to the time we go to sleep, are driven by some form of technology.
Apple said it has suspended the grading program in the wake of the media reports that were viewed as an example of privacy violation.
Wingo noted that DJI's market share may exceed 80 percent in the US and said "the glaring gap between US and Chinese companies like DJI in the UAS platform market" is a "wake up call".
The decision comes in the wake of China's multiple measures to diversify the supply of quality products and services to drive its economic growth, Cargill executives said.
However, in the wake of private firms' rise in the global space sphere, the Chinese government has realized that it is necessary to introduce new players to stimulate innovation and competition and to fill gaps in the market left by State-owned contractors.
The agreement was made public in the wake of the Mobile World Congress held in Barcelona recently.
Other medicine companies also suffered an overall decline on Monday in the wake of the news.
He is known to wake up at 4 am and reach office cafeteria early to ensure it's operating well and crew like the food.
Such demand comes in the wake of the government's plan, announced in March, to make coordinated moves to accelerate research and development of various types of medicine and medical equipment, provide healthcare services from top-tier cities to rural areas, and reform healthcare pricing, staffing and remuneration, and medicine distribution.
Online reviews are mixed as company undergoes comprehensive inspectionDidi Chuxing, China's largest online car-hailing platform, launched an in-car audio recording function on its app on Saturday as part of improved safety measures in the wake of the murders of two female passengers by drivers since May.
The company has been harshly criticized and questioned about the safety of its services in the wake of her death, as the woman texted a friend for help after she got into the car.
Freddie Julius, CEO of Tourist England, a platform providing information and one-stop-shop services for visitors to the UK, sees VisitBritain's recent move as part of a strategy to diversify the UK's tourism industry in the wake of Britain's decision to leave the European Union.
The CFO of Chinese-owned company that makes plastic straws at a plant near Allentown, Pennsylvania – Fuling Plastics USA – said last week that sales haven't fallen in the wake of Seattle's ban on single-use plastic straws and utensils.
”The partnership comes in the wake of new data that shows a significant slowing in Chinese tourism to the UK.
The deal comes in the wake of last year's successful co-production of the documentary Blue Planet II, which garnered a record-breaking 220 million views.
Starbucks announced Tuesday that it will close all its company-owned stores in the United States for the afternoon on May 29 to train employees how to prevent racial discrimination in their stores in the wake of outrage over the arrest of two African-American men at one of its coffee shops last week.
Like Amazon's Echo, the Tmall Genie speaker listens for your chosen wake word – the default is "Tmall Genie" – and then starts streaming your instructions and coming back with answers, information or actions based on your commands.
Lin acknowledged that the cooling down of China's real estate market in the wake of tightening government policy could negatively affect the company's business, but said he believes there is still plenty of space to explore in the country.
It is now tapping multiple channels to serve the world better in the wake of the B&R Initiative, according to its top executive.
In the wake of Made in China 2025, the country has been shifting from a powerhouse of manufacturing to a powerhouse of innovation and creativity, particularly in the realm of digitization.
Speaking about that online bakery, it is pure luxury to wake up early in the morning and find fresh warm bread in front of your door.
Maersk's move comes in the wake of many countries' efforts to increase adoption of digital technologies to stimulate trade volume.
[Photo/VCG]In the wake of the US launch of an investigation into Chinese trade practices, China Export and Credit Insurance Corp, also known as Sinosure, said on Thursday that it will guarantee the interests of related Chinese export companies－based on insurance policies－and help them expand new markets.
Ikea's store expansion plans comes in the wake of strong results that saw revenue in China, in its full 2017 financial year to August 10, surge 14 percent to more than 13.2 billion yuan ($1.98 billion).
[Photo/VCG]In the wake of two consecutive years of profits, French leisure group Club Med said it is launching a new line of resorts in China－targeting business generated by the increasing sophistication of consumers and higher demand for traveling from affluent Chinese families.
"In the wake of the government's austerity drive and anti-graft campaign, the main consumer group of high-end spirits such as Moutai has shifted to middle-class Chinese consumers, and their demand remains significant.
In the wake of the mounting cyberattacks, China has called for a deeper cooperation between companies and industry associations to boost the construction of a cybersecurity system.
The merger follows in the wake of other companies in the sector which are expected to restructure.
This relocation process will now be expedited and intensified in the wake of the new area announcement.
In the wake of the Central Economic Work Conference, expectations among business leaders, former officials and luminaries of academia are rising that China will seek to enhance the confidence of foreign-funded companies and further engage them in the country's pursuit of high-quality economic development.
In wake of pandemic slowdowns, decade-old initiative plays major role in China's partnerships with other nations, regionsAfter setting up a delivery services venture between China and Southeast Asia in 2019, Best Inc of Hangzhou, Zhejiang province, said it had handled only a limited number of online orders placed by Southeast Asian consumers through Chinese e-commerce platforms.
I am looking forward to seeing more opportunities for the development of Hainan's agriculture, and hope more local high-quality agricultural products can be exported to the global market in the wake of the construction of the FTP," Wu said.
Experts said the massive stimulus policies in the wake of the COVID-19 pandemic by developed economies and their current tightening monetary policies to fight off record-high inflation have left narrow policy space for countries in the world to support economic recovery and societal development.
- Entrepreneurs, diplomats and analysts from Italy and China expressed confidence on Thursday of the future economic ties between the two countries despite a temporary slowdown in two-way trade in the wake of the COVID-19 pandemic.
Thus consumption will play a bigger role in driving the economic growth," he said, quoting data from touring online platforms which saw the search for air tickets more than double from a month earlier in the wake the measure's release.
The problem is worrisome, as other problems follow in the wake of investment decreases: tax revenue shortfalls, slower GDP growth, employment decreases and income decreases and eventually a decrease in consumption of entire households.
In the wake of COVID-19, the global economy is facing more instability and uncertainties, but China's expansion of high-level opening-up continues to accelerate, making more contributions to world economic recovery, the company said.
"China is a key player on the world stage" who has "an increasingly active presence" in the wake of the pandemic, said Ramon Gascon, a professor at the EAE Business School of Spain, in a recent interview with Xinhua.
The downside in short-term of pork price is limited in the wake of the implementation of the purchasing and storage of central reserve pork and the coming peak season in the third quarter for pork consumption, said Gao Ruidong, chief macroeconomist at Everbright Securities.
This was the adjustment mechanism that was triggered in the wake of the 2013 US taper tantrum, when the US Federal Reserve's decision to pare back its quantitative easing program caused ructions across global markets.
In the wake of the new Master Plan for Construction of Hainan Free Trade Port – released on June 1, 2020, China's southernmost island province of Hainan has been on the move.
The country is targeting over 6 percent growth for 2021, reflecting the government's confidence in the wake of its successful containment of the COVID-19 pandemic in the world's second-largest economy, said the Financial Times.
Luigi Gambardella, President of the ChinaEU think tank, spoke highly of the role that the CIIE plays in China's new development pattern and expects the expo to provide solutions for the relaunch of the global economy in the wake of the pandemic.1.
As such, we would suggest the CIIE to provide solutions for the relaunch of the global economy in the wake of the pandemic.
- For many companies considering changing suppliers in the wake of supply-chain disruptions during the COVID-19 pandemic, China remains the most attractive outside their main country of location, according to a latest survey by credit insurer Euler Hermes.
Fourth, in the wake of the COVID-19 pandemic, many countries feel that China's well-organized, government-led system of governance works well.
In 2015, the intra-BRICS trade stood at about $250 billion, and though Indian Prime Minister Narendra Modi called for doubling the value by 2020, disruption in the wake of the COVID-19 pandemic has made the target a far cry, the expert said.
The pandemic has had a brutal effect on many parts of the energy sector, with oil, gas and coal suffering tremendously in the wake of COVID-19.
While global industrial and supply chains have undergone disruption in the wake of the pandemic and a rising anti-globalization sentiment, the CIIE will certainly help re-dress the situation, no matter whether items showcased at the CIIE are intermediate products or end products, Gu pointed out.
After an increase of 3.2 percent in the second quarter and surge of 4.9 percent in Q3, Javed concluded that the Chinese economy will further pick up its pace in the fourth quarter as, despite the fear of low demand of Chinese products in western markets after the possible re-imposition of lockdowns in the wake of the second wave of COVID-19, China's domestic economic activity including the retail sector will improve after the further recovery of the economy in Q3.
The import expo is especially significant in the wake of the COVID-19 pandemic, Tang told Xinhua in a recent interview.
Zhang Jianping from the Center for Regional Economic Cooperation said Chinese companies must further tap domestic market through deepening supply-side reforms, because uncertainties remain in overseas markets, in the wake of the second wave of the pandemic in many foreign countries, and also because of rising protectionism.
More job opportunities are inevitable in the wake of China's new "dual-circulation" development pattern.
According to Yang, a person or family buying a flat for a second home, in Shanghai's urban area, with a 30-year home loan of 3 million yuan, can save 16,392 yuan annually in the wake of Thursday's policy adjustment.
The video also showed that the robot which can move more than 1.5 meters per second is capable of restoring its balance within two steps in the wake of an abrupt kick and can even slightly sidestep in advance upon sensing whether a human intends to lift a foot or not.
In the wake of the pandemic, we have strengthened our connections with local medical institutions, and have been distributing medical products to many countries, including the Philippines, Vietnam and Thailand," Choi said.
More than 33,000 new sports and art tutoring companies sprung up in the wake of the new regulations on after-school learning, an increase of 99 percent year-on-year, according to analytics firm Tianyancha.
Cross-border e-commerce digitalization is speeding up in the wake of the pandemic.
China's housing authorities on Thursday held a regulatory talk with officials in five cities and urged them to stabilize the property markets in the wake of rapid increases in local home prices.
Regulators and REIT managers actively responded to the impact of the COVID-19 pandemic via a range of measures, providing multilevel supporting initiatives for REITs to maintain resilience in the wake of the pandemic.
China to pursue high-standard opening-up, improved performance in foreign trade and investment amid ongoing pandemicCountless containers await loading at the cargo terminal of Shekou Port in Shenzhen, Guangdong province, amid sustained global demand for Chinese exports－a testimony to the newfound paramount significance of supply systems and logistics in the wake of the COVID-19 pandemic.
In an interview with Beijing-based fashion media outlet WWD, Torquil Mclntosh, co-founder of British architecture office Sybarite, said that in the wake of COVID-19, retail stores should leave enough safe space for consumers.
The China branch of US-based Airbnb said rural homestays are popular choices for leisure travel, given the need for physical distancing in the wake of the pandemic.
Here, a large group of high-tech, new energy and new material companies are thriving on the back of supportive fiscal policies launched by the central, provincial and local governments in the wake of the pandemic.
Their demand for fresh food deliveries surged in recent months in the wake of the pandemic.
Chen Tao, an analyst with internet consultancy Analysys in Beijing, estimated that more cross-border e-commerce sites will launch duty-free stores in the southern island province of Hainan, in a bid to boost their sales and expand business channels, in the wake of the new duty-free policy.
In the wake of public health emergencies, a temporary imbalance in demand and supply of grains and oil products in regional markets is to be expected.
While promising influencers access to these followers and promising brands access to the influencer talent－thus creating more boon for advertisers－many are starting to wake up to the fact that MCNs rarely have access to the library of content that was being generated by all of their creators.
According to Airbnb, rural homestays are among the common choices for leisure travel, given the need for physical distancing in the wake of the pandemic.
The residential property market in China is now rife with prospective homebuyers whose preferences have been transformed in the wake of the COVID-19 pandemic.
In the wake of social distancing amid COVID-19, take-out orders contribute most to the income of restaurants.
In the wake of the novel coronavirus pandemic, traditional Chinese medicine has been found to boost immunity and relieve symptoms, thus prompting domestic TCM enterprises to find ways to use their remedies in the global anti-contagion struggle.
China's three major carriers all posted sluggish operational data in February, in the wake of the global novel coronavirus epidemic, according to their statements released on Wednesday.
Outbreak forces tightening of travel plans and widespread flight cancellations across globeThe aviation industry is facing increasing turbulence in the wake of the global coronavirus outbreak, with industry experts estimating potential revenue losses of well above $100 billion amid widespread flight cancellations.
Takeout orders of sweet food increased dramatically from Feb 17 to 21 in Shenzhen, Guangdong province, as business and social activities began to return to normal in the wake of the novel coronavirus outbreak, according to Ele.
In the wake of novel coronavirus pneumonia outbreak, traditional Chinese medicine or TCM as an industry appears to have found added significance as more and more people look for immunity-boosting health supplements and safe and effective drugs for quick relief from various symptoms, experts said.
More measures soon for companies to optimize capacity, plan reorganizationThe cancellation of many international and domestic flights in the wake of the novel coronavirus outbreak during and after the Spring Festival holiday has resulted in a difficult time for carriers as it came in the middle of a peak travel season.
Such financing will be important for small-scale pig farms to restore production and upgrade pigpens in the wake of the swine fever and help the industry better guard against the unforeseen, said Zhu Zengyong, a researcher with the Chinese Academy of Agricultural Sciences (CAAS).
Industry players expand production and increase investment in breeding projectsTraditional pig industry players and agricultural companies are increasing their investments in pig breeding and expanding production, in the wake of a pork shortage in China following an outbreak of African swine fever.