She contracted the Covid-19 and had to be put in an isolation
ward.
她感染了新冠被送进隔离病房。
He wants to win the vote from every
ward.
他想要赢得每个选区的选票。
He managed to
ward off the blow.
他成功避开一击。
He was a
warded the Nobel Prize for his contribution to physics.
他因对物理学的贡献而被授予诺贝尔奖。
The patient is currently in the recovery
ward after surgery.
手术后，病人目前在恢复病房。
The hospital has a dedicated children's
ward with colorful decorations.
医院有一个专门的儿童病房，装饰得五彩斑斓。
She works as a nurse on the intensive care
ward.
她在重症监护病房担任护士。
The prison has a separate
ward for high-security inmates.
监狱里有单独的高安全级别囚犯区。
The city's homeless population often ends up in the psychiatric
ward.
这座城市无家可归的人口经常最后会出现在精神病病房。
The soldiers guarded the entrance to the
ward, ensuring no unauthorized personnel entered.
士兵们守卫着病房的入口，确保没有未经授权的人员进入。
After a long day, she was exhausted and needed to rest in her sick
ward.
经过漫长的一天，她筋疲力尽，需要在病房休息。
The hospital
ward was bustling with doctors, nurses, and visitors.
医院病房里医生、护士和访客熙熙攘攘。
The new hospital wing will have state-of-the-art facilities for the orthopedic
ward.
新的医院翼楼将为骨科病房提供最先进的设施。
Michael Ward, managing director of Harrods, disclosed the plan in an interview on Friday.
Harrods公司董事总经理Michael Ward在周五的一次采访中透露了这一计划。
People can apply for memberships on a WeChat program which is scheduled to go online on Tuesday, Ward said.
Ward说，人们可以在定于周二上线的微信程序上申请会员资格。
Ward said that about 16 percent of Harrods' income came from Chinese consumers last year, with growth potential still untapped from the COVID-19 pandemic.
沃德表示，去年哈罗德公司约16%的收入来自中国消费者，新冠肺炎疫情的增长潜力仍有待挖掘。
But Ward said that they will not open a brick-and-mortar store in China, as "there will only be one Harrods", which is located in Knightsbridge, London.
但沃德表示，他们不会在中国开设实体店，因为“只有一家哈罗德百货公司”，位于伦敦骑士桥。
As understood by Ward, the launch of the private club will be an important learning experience for the retailer to discover more business opportunities in China.
正如Ward所理解的，私人俱乐部的推出将是零售商在中国发现更多商机的一次重要学习经历。
The research project takes public hospitals that have already begun research-based ward construction as the research object, sorts out and analyzes the implementation status of research and construction, summarizes the typical experience of pilot hospitals, and further explores new models of research-based ward construction.
该研究项目以已经启动研究型病房建设的公立医院为研究对象，梳理和分析研究型病房建设实施现状，总结试点医院的典型经验，并进一步探索研究型病房建设的新模式。
"We are going to launch our 'The Residence' in December, and we want to make sure people really understand we've got a huge commitment to China," said Michael Ward, managing director of Harrods.
Ward said it is a much better strategy to open a private club than a brick-and-mortar store, and this suits their brand a lot better.
The merger will help end the competition between Douyu and Huya, eliminate redundancies, then enhance Tencent's dominant role to ward off other rivals in the market.
Lu Zhenwang, CEO of Wanqing Consultancy in Shanghai, said having a large number of drivers on a ride-sharing platform is one of the keys to outcompete rivals and ward off competition from new entrants.