The
weighty tome on philosophy was too much for her to carry all at once.
这本厚重的哲学书籍对她来说一次拿不完。
His words carried a
weighty authority, compelling everyone to listen attentively.
他的话语带着权威性,使人不得不全神贯注地聆听。
The
weighty responsibility of being a parent is something no one takes lightly.
作为父母的责任重大,无人能等闲视之。
The
weighty elephant easily crushed the small tree under its foot.
大象沉重的体重轻易地压倒了小树。
She placed the
weighty medal around her neck with a sense of pride and accomplishment.
她自豪而满意地将那枚沉甸甸的奖牌挂在脖子上。
The
weighty debate over climate change continued for hours in the conference room.
关于气候变化的冗长讨论在会议室里持续了好几个小时。
The
weighty stone sculpture took months to carve by the skilled artist.
这位技艺精湛的艺术家花费数月雕琢出这座沉重的石雕。
The
weighty issue of national security was raised during the government's policy meeting.
国家安全这个重大的议题在政府的政策会议上被提出。
The
weighty task of rebuilding the city after the disaster fell upon the shoulders of the community.
灾后重建城市的重任落在了社区的肩上。
His decision, though
weighty, was ultimately made with the best intentions for the team.
他的决定尽管重大,但最终都是出于对团队最好的考虑。
When you distribute guilt in the form of sugar and fat, the inner burden lifts, you'd feel a lot less weighty, a lot better and lighter, you see.
The New Development Bank, a multilateral development bank established by BRICS states, will also have a more weighty role to play in advancing member countries' infrastructure development, local currency financing and trade, by effectively allocating financial resources from international capital markets.
He also called on the non-CPC personages to align their thoughts and actions with the arrangements of the CPC Central Committee on the economic work for the next year, carry out in-depth investigations and research, and put forward weighty opinions and suggestions on major issues such as preventing and controlling the epidemic in a scientific and precise manner, effectively boosting domestic demand, and achieving greater self-reliance and strength in science and technology.