高考China today attracts a worldwide readership, which shows that more and more people all over the world want to learn about China.

《今日中国》吸引了全世界的读者，这表明全世界越来越多的人想了解中国。

2015年高考英语福建卷 单项填空 原文

考研According to the World Social Science Report 2010, the number of social-science students worldwide has swollen by about 11% every year since 2000.

根据《2010年世界社会科学报告》，自2000年以来，全世界社会科学学生的数量每年增长约11%。

2013年考研阅读原文

考研Not only did they develop such a device but by the turn of the millennium they had also managed to embed it in a worldwide system accessed by billions of people every day.

他们不仅开发了这样一种设备，而且到了千年之交，他们还成功地将其嵌入了每天数十亿人访问的全球系统中。

2012年考研阅读原文

四级a worldwide leader in electronics products, says that we compete against market transitions ( ' , 过渡), not competitors.

一位电子产品领域的全球领先者表示，我们要与市场转型竞争（“，过渡), 不是竞争对手。

2017年6月阅读原文

四级John Chambers, chairman of cisco Systems Inc., a worldwide leader in electronics products, says that "we compete against market transitions, not competitors."

全球电子产品领导者思科系统公司（cisco Systems Inc.）董事长约翰·钱伯斯（John Chambers）表示，“我们的竞争对手是市场转型，而不是竞争对手。”

2017年6月四级真题（第三套）阅读 Section B

六级But the barriers are disappearing, in part because journals and funding agencies worldwide are encouraging scientists to make their data public.

但这些障碍正在消失，部分原因是全世界的期刊和资助机构正在鼓励科学家公开他们的数据。

2017年6月阅读原文

高考China's approach to protecting its environment while feeding its citizens " offers useful lessons for agriculture and food policymakers worldwide.

中国在保护环境的同时养活其公民的做法“为全世界的农业和粮食政策制定者提供了有益的教训。

2018年高考英语全国卷2 语法填空 原文

六级We can see this in almost every large city worldwide.

我们可以在世界上几乎每一个大城市看到这一点。

2019年6月六级真题（第一套）听力 Section C

六级However, despite 2 billion people worldwide already supplementing their diet with insects, consumer disgust remains a large barrier in many western countries.

然而，尽管全世界已有20亿人在饮食中添加昆虫，但消费者的厌恶感在许多西方国家仍然是一大障碍。

2019年12月六级真题（第二套）听力 Section B

四级About a million bottles are bought every minute, not only by thirsty tourists but also by many of the 2.1 billion worldwide who live with unsafe drinking water.

每分钟大约有100万瓶水被购买，不仅是口渴的游客，而且全世界21亿生活在不安全饮用水中的许多人也购买。

2019年12月四级真题（第二套）阅读 Section A

高考There are an extremely large number of ants worldwide.

全世界有数量极其庞大的蚂蚁。

2015年高考英语安徽卷 阅读理解 阅读D 原文

六级Any crack in that front could be fatal for tech companies that must operate worldwide.

这方面的任何裂痕都可能对必须在全球运营的科技公司造成致命打击。

2017年12月六级真题（第三套）阅读 Section B

六级It has attracted worldwide attention.

它引起了全世界的关注。

2012年6月听力原文

六级In the year to August 2007, IKEA, a Swedish furniture chain, sold over one million kitchens worldwide.

截至2007年8月，瑞典家具连锁店宜家在全球售出了100多万个厨房。

2016年6月阅读原文

高考It is difficult to figure out a global population of polar bears as much of the range has been poorly studied; however, biologists calculate that there are about 20, 000-25, 000 polar bears worldwide.

很难计算出北极熊的全球数量，因为大部分范围的研究都很差；然而，生物学家计算全世界大约有20000-25000只北极熊。

2019年高考英语全国卷I 语法填空 原文

四级Commenting on the find, snake expert Robert Henderson, from the milwaukee Museum of Natural history, said: "Worldwide new species of frogs are being discovered and described quite regularly."

密尔沃基自然历史博物馆的蛇专家罗伯特·亨德森在评论这一发现时说：“全世界都在定期发现和描述青蛙的新物种。”

2017年6月四级真题（第二套）听力 Section A

四级1 billion worldwide who live with unsafe drinking water.

全世界有10亿人生活在不安全的饮用水中。

2019年12月四级真题（第二套）阅读 Section A

六级The shuttle flight will be broadcast live worldwide.

航天飞机的飞行将在全世界进行现场直播。

2011年12月听力原文

六级If the virus had been capable of spreading through the air, or if one infected person had unknowingly entered a large population center, Ebola might have become a worldwide epidemic.

如果病毒能够通过空气传播，或者如果一个感染者在不知不觉中进入了一个人口众多的中心，埃博拉可能已经成为一种世界性的流行病。

2013年6月听力原文

六级Worldwide people speak differently from the way they write, and texting -quick, casual and only intended to be read once — is actually a way of talking with your fingers.

全世界的人说话的方式都不同于他们的写作方式，而发短信——快速、随意、只供阅读一次——实际上是一种用手指说话的方式。

2014年6月阅读原文

高考The habima is the centre of hebrew-language theatre worldwide, founded in Moscow after the 1905 revolution, the company eventually settled in Tel Aviv in the late 1920s, since 1958, they have been recognised as the National Theatre of Israel.

哈比马剧院是世界希伯来语剧院的中心，1905年革命后在莫斯科成立，该公司最终于20世纪20年代末在特拉维夫落户，自1958年以来，该剧院被公认为以色列国家剧院。

2017年高考英语全国卷2 阅读理解 阅读A 原文

六级With several monitoring stations operating in Antarctica, Russia is trying hard to counter America's dominance in the field of worldwide navigational facilities.

由于南极洲有多个监测站，俄罗斯正努力对抗美国在全球导航设施领域的主导地位。

2016年12月阅读原文

六级No wonder only 13% of employees worldwide feel engaged in their occupation.

难怪全世界只有13%的员工觉得自己在从事自己的职业。

2016年12月阅读原文

考研It is the first worldwide epidemic designated by the World Health Organization in 41 years.

这是41年来世界卫生组织确定的第一次全球流行病。

2010年考研真题（英语二）完形填空 Section Ⅰ

六级It helped Bluemercury establish its position worldwide.

它帮助Bluemercury在全球确立了自己的地位。

2017年6月阅读原文

六级Oil production will begin to decline worldwide by 20 Why the Mona Lisa Stands Out Have you ever fallen for a novel and been amazed not find it on lists of great books?

到20年，全球石油产量将开始下降

2015年6月大学英语六级考试真题（一）

六级EL POPOLA CHINIO, which means “From People’s China”, is a monthly magazine in Esperanto and is read worldwide.

EL POPOLA CHINIO，意为“来自人民的中国”，是一本世界语月刊，在全世界范围内阅读。

2010年6月英语六级真题

六级In Einstein’s day, there were only a few thousand physicists worldwide, and the theoreticians who could intellectually rival Einstein probably would fit into a streetcar with seats to spare.

在爱因斯坦的时代，全世界只有几千名物理学家，而那些在智力上可以与爱因斯坦匹敌的理论家可能会坐上一辆有空位的有轨电车。

2010年12月英语六级真题

四级Humanity uses a little less than half the water available worldwide.

人类使用的水不到全世界可用水的一半。

2001年6月大学英语四级(CET-4)真题

四级To try and limit the damage, the Foreign Secretary, Malcolm Rifkind, claimed that the Princess’s views on landmines were not very different from government policy, and that it was “working towards” a worldwide ban.

为了试图限制损害，外交大臣马尔科姆·里夫金德声称，公主号对地雷的看法与政府政策没有太大区别，政府正在“努力”在全球范围内禁止地雷。

2004年6月大学英语四级(CET-4)真题

四级In the twenty years that the Clean Air Act has mandated unleaded gas use in the United States, the lead accumulation worldwide has decreased significantly.

在《清洁空气法》规定美国使用无铅汽油的20年里，全球铅的积累量显著减少。

2005年1月大学英语四级(CET-4)真题

四级The increase has helped create a global obesity plague that contributes to 35 million annual deaths worldwide from noninfectious diseases including cancer, heart disease and diabetes.

这一增长导致了全球肥胖瘟疫，导致全球每年有3500万人死于包括癌症、心脏病和糖尿病在内的非传染性疾病。

2012年12月大学英语四级真题试卷（1）

四级Over two billion people worldwide now have access to vastly more information than ever before, and can communicate with each other instantly, often using Web-connected mobile devices they carry everywhere.

现在，全世界有超过20亿人可以访问比以往任何时候都多得多的信息，并且可以立即相互通信，通常使用他们随身携带的网络连接移动设备。

2014年12月大学英语四级考试真题（第3套)

四级Perhaps the most profound changes will come when the five billion people worldwide who currently lack Internet access get online.

也许最深刻的变化将发生在全球50亿目前无法上网的人上网时。

2014年12月大学英语四级考试真题（第3套)

四级Mr. Gregersen is a co-author of a new book, The Innovator's DNA, which is based on an eight-year study of 5000(创业者）and executives worldwide.

Gregersen先生是新书《创新者的DNA》的合著者，该书基于对5000人的八年研究(创业者）以及全球高管。

2015年6月大学英语四级考试真题（第3套)

四级John Chambers, chairman of Cisco Systems Inc. , a worldwide leader in electronics products, says that “we compete against market transitions (过渡)，not competitors.

全球领先的电子产品制造商思科系统股份有限公司的董事长JohnChambers说：“我们与市场转型竞争(过渡)，而不是竞争对手。

2017年6月大学英语四级真题（第2套）

四级In fact, the way chores work in many households worldwide points to another way.

事实上，世界各地许多家庭的家务劳动方式指向了另一种方式。

2020年9月大学英语四级真题（第2套）

四级About 34 million ebikes were sold worldwide last year, according to data from eCycleElectric Consultants.

根据eCycleElectric Consultants的数据，去年全球电动自行车销量约为3400万辆。

2020年12月大学英语四级真题（第3套）

考研The International Association of Scientific, Technical and Medical Publishers says that there are more than 2,000 publishers worldwide specializing in these subjects.

国际科学、技术和医学出版商协会表示，全球有2000多家出版商专门研究这些主题。

2008年全国硕士研究生招生考试英语试题