Argentina is a country located in South America, known for its tango dance and football passion.
阿根廷位于南美洲,以其探戈舞蹈和足球热情而闻名。
The capital city of
Argentina is Buenos Aires, which is also the largest city in the country.
阿根廷的首都是布宜诺斯艾利斯,也是该国最大的城市。
The Argentine Pampas is a vast grassland region that's famous for its agriculture and beef production.
阿根廷潘帕斯草原是一个广阔的草地地区,以农业和牛肉生产而著名。
The Iguazu Falls, located on the border of
Argentina and Brazil, are one of the world's most spectacular natural wonders.
位于阿根廷和巴西边境的伊瓜苏瀑布是世界上最壮观的自然奇观之一。
Argentina has a rich cultural heritage influenced by Spanish colonization, indigenous peoples, and European immigration.
阿根廷有着丰富的文化遗产,受到西班牙殖民、土著人民和欧洲移民的影响。
The Argentine economy is primarily based on agriculture, livestock, and natural resources like oil and gas.
阿根廷经济主要依靠农业、畜牧业以及石油和天然气等自然资源。
The Andes Mountains run along the western border of
Argentina, providing breathtaking landscapes and opportunities for outdoor activities.
安第斯山脉贯穿阿根廷西部边界,提供了令人惊叹的风景和户外活动的机会。
Argentina is home to the renowned footballer Lionel Messi, who has won numerous awards and accolades for his exceptional skills.
阿根廷是著名足球运动员莱昂内尔·梅西的故乡,他因其非凡的球技赢得了众多奖项和赞誉。
Tango, a passionate and sensual dance, originated in the late 19th century in the working-class neighborhoods of Buenos Aires,
Argentina.
探戈,一种充满激情和感性的舞蹈,起源于19世纪末阿根廷布宜诺斯艾利斯的工人阶级区。
The Argentine Patagonia is a sparsely populated region known for its glaciers, lakes, and unique wildlife, such as penguins and guanacos.
阿根廷巴塔哥尼亚是一个人口稀少的地区,以其冰川、湖泊和独特的野生动物(如企鹅和原驼)而闻名。
In addition to importing agricultural products such as corn, sorghum, wheat and soybeans from traditional agricultural powerhouses like the United States, Canada and Brazil, COFCO Group increased its imports from countries and regions participating in the Belt and Road Initiative, including Argentina, South Africa, Kazakhstan, Cambodia and Bulgaria, incorporating products such as barley, wheat, corn and rice.
除了从美国、加拿大和巴西等传统农业大国进口玉米、高粱、小麦和大豆等农产品外,中粮集团还增加了从阿根廷、南非、哈萨克斯坦、柬埔寨和保加利亚等“一带一路”倡议参与国家和地区的进口,玉米和大米。
During the event, Sinochem Holdings sealed deals with over 30 clients from more than ten countries including Argentina, Ethiopia, France, Saudi Arabia, the United States and Japan.
活动期间,中化控股与来自阿根廷、埃塞俄比亚、法国、沙特阿拉伯、美国和日本等十多个国家的30多家客户达成了交易。
Nearly 4,000 international and domestic exhibitors from 27 countries and regions, including Argentina, France, Germany, Italy, Singapore, Thailand, the Netherlands, the United Kingdom and the United States, gathered at the National Exhibition and Convention Center (Shanghai) to conduct business activities and exchange views during the grand event.
来自阿根廷、法国、德国、意大利、新加坡、泰国、荷兰、英国、美国等27个国家和地区的近4000家国际国内参展商齐聚国家会展中心(上海),在盛会期间开展商务活动并交换意见。
Located in Jujuy, Argentina, the project has total resources of approximately 24.58 million metric tons of lithium carbonate equivalent (LCE), making it one of the world's largest lithium extraction projects from salt lakes.
该项目位于阿根廷Jujuy,总资源约2458万公吨碳酸锂当量(LCE),是世界上最大的盐湖提锂项目之一。
Sun Yifan, marketing director of Ganfeng Lithium, said that the Cauchari-Olaroz salt lake project is the company's first project in Argentina that has begun operations.
赣锋锂业市场总监孙逸凡表示,Cauchari Olaroz盐湖项目是该公司在阿根廷的第一个已开始运营的项目。
To date, Ganfeng Lithium has four lithium projects in Argentina with a total planned investment of $2.7 billion and an expected annual LCE production capacity of over 100,000 tons.
迄今为止,赣锋锂业在阿根廷有四个锂项目,计划总投资27亿美元,预计LCE年产能超过10万吨。
A new-energy light rail train that's to be exported to Argentina rolled off the production line on Tuesday at CRRC Tangshan Co, a major high-speed train manufacturer based in Tangshan, North China's Hebei province.
周二,一列将出口到阿根廷的新能源轻轨列车在位于中国河北省唐山市的大型高速列车制造商中车唐山公司下线。
"I hope that the train will help boost tourism in Jujuy province and help Argentina become a leader in green economy among Latin American countries," Zhou Junnian, chairman of the board of CRRC Tangshan Co, said during a product launch ceremony on Tuesday.
中车唐山公司董事长周俊年在周二的产品发布会上表示:“我希望这列火车将有助于促进Jujuy省的旅游业,并帮助阿根廷成为拉丁美洲国家绿色经济的领导者。”。
During the ceremony, guests from Argentina took a test ride on the new train and gave it high praises, including those on its wide open views and intelligent systems.
仪式期间,来自阿根廷的客人对新列车进行了试乘,并对其给予了高度赞扬,包括其开阔的视野和智能系统。
- CRRC Tangshan Co Ltd, a major Chinese high-speed train manufacturer, has produced the first new-energy light rail train for Argentina, which is the first export project for such trains from China.
-中国高速列车主要制造商中国中车唐山有限公司为阿根廷生产了第一列新能源轻轨列车,这是中国第一个新能源轻轨火车出口项目。