The
Mercator projection is commonly used for world maps.
这张世界地图使用的是墨卡托投影。
The
Mercator map distorts the size of landmasses near the poles.
墨卡托地图在极地附近夸大了陆地面积。
GPS systems use the
Mercator projection to calculate routes.
GPS系统利用墨卡托投影来计算路线。
In aviation, pilots often refer to
Mercator charts for navigation.
在航空领域，飞行员经常参考墨卡托海图进行导航。
The
Mercator projection was developed by Gerardus
Mercator in 1569.
墨卡托投影是由Gerardus
Mercator于1569年发明的。
It's important to understand the limitations of the
Mercator map when studying geography.
学习地理时，了解墨卡托地图的局限性很重要。
Nautical charts based on the
Mercator projection help sailors maintain a constant course.
基于墨卡托投影的航海图有助于船员保持恒定航向。
The
Mercator projection preserves angles, making it suitable for marine navigation.
墨卡托投影保持了角度，适合用于海洋导航。
Some modern maps use alternative projections that better represent the Earth's true shape.
一些现代地图采用其他投影方式，更好地展示了地球的真实形状。
The
Mercator projection has been criticized for its distortion of the size of continents like Africa.
墨卡托投影因其对非洲大陆大小的失真而受到批评。
Belt and Road countries and regions account for about 30 percent of the global economy, according to the Mercator Institute for China Studies.
Chinese greenfield investment took the lion's share of total FDI in Europe in 2022, accounting for some 57 percent of the total, exceeding outbound merger and acquisition activity for the first time since 2008, said a report published on Tuesday by the Berlin-based Mercator Institute for China Studies and New York-based Rhodium Group.
Aya Adachi, analyst at the Mercator Institute for China Studies, which is based in Berlin, said the RCEP "will benefit cross-border production networks within the region the most".
According to a report released by the European Union Chamber of Commerce in China and the Berlin-based Mercator Institute for China Studies last year, the overwhelming majority of European companies surveyed have expressed plans to increase R&D spending.
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419