P stands for Peter, who is a brilliant programmer in our team.
P代表彼得，他是我们团队中一位出色的程序员。
The company's annual profit margin has reached 20% this year (P).
今年公司的年利润率已达到20%。
We need to abide by the principles (P) outlined in the employee handbook.
我们需要遵守员工手册中阐述的原则。
Her passion (P) for music inspired her to become a professional singer.
她对音乐的热情激发了她成为一名专业歌手的决心。
In physics class, we learned about the law of conservation of momentum (P).
在物理课上，我们学习了动量守恒定律。
Please ensure that all packages (P) are properly labeled before shipping.
请在发货前确保所有包裹都正确地标记了标签。
The patient's pulse rate (P) was monitored continuously during the surgery.
手术期间，患者的脉搏率被持续监测。
I'm going to park (P) my car in the underground garage near the office.
我要把车停在办公室附近的地下车库。
The new policy (P) aims to reduce carbon emissions and promote sustainability.
新政策旨在减少碳排放并推动可持续发展。
John received an A+ on his math exam, making him the top performer (P) in his class.
约翰在他的数学考试中得了A+，使他成为班上的最佳表现者。
On May 31 and June 1, the 19th J. P. Morgan Global China Summit attracted participants from 37 countries and regions in Shanghai, representing some of the world's most influential investors and businesses, with a combined market cap of $4.5 trillion.
5月31日和6月1日，第19届摩根大通全球中国峰会在上海吸引了来自37个国家和地区的与会者，他们代表了全球最具影响力的投资者和企业，总市值达4.5万亿美元。
Jamie Dimon, chairman and CEO of J. P. Morgan Chase, said the summit showcased global investors' confidence in the development of China and Shanghai.
摩根大通董事长兼首席执行官杰米·戴蒙表示，此次峰会展示了全球投资者对中国和上海发展的信心。
Currently, China's platinum jewelry industry has grown into a mature category, and this success could not have been possible without PGI's promotional efforts in China," said Pui P. Poon, managing director of Platinum Guild International China.
目前，中国的白金首饰行业已经发展成为一个成熟的类别，如果没有PGI在中国的推广努力，这一成功是不可能的。
Danish shipping and logistics services provider A. P. Moller-Maersk will continue to pursue opportunities to maintain robust growth in China across the full spectrum of the logistics chain, said its top executive.
丹麦航运和物流服务提供商A.P.Moller Maersk的高管表示，该公司将继续寻求机会，在中国的整个物流链中保持强劲增长。
Its exports and imports with the rest of the world have not been impacted much, said Vincent Clerc, CEO of A. P. Moller-Maersk.
A.P.Moller Maersk首席执行官Vincent Clerc表示，该公司与世界其他地区的出口和进口没有受到太大影响。
P. Moller-Maersk, a Danish shipping and logistics service provider, announced on Wednesday that it had completed the acquisition of LF Logistics, a Hong Kong-based contract logistics company with capabilities within omnichannel fulfillment services, e-commerce and inland transport in the Chinese mainland and the Asia-Pacific region.
丹麦航运和物流服务提供商P.Moller-Maersk周三宣布，已完成对LF物流的收购。LF物流是一家总部位于香港的合同物流公司，在中国大陆和亚太地区拥有全渠道履行服务、电子商务和内陆运输能力。
"Maersk in Asia has historically been primarily focused on ocean transportation out of Asia and related logistics services, transporting and managing goods manufactured in Asia for consumer markets in other parts of the world," said Ditlev Blicher, regional managing director of Asia-Pacific at A. P. Moller-Maersk.
A.P.Moller Maersk亚太区董事总经理Ditlev Blicher表示：“马士基在亚洲历来主要专注于亚洲以外的海运和相关物流服务，为世界其他地区的消费市场运输和管理亚洲制造的商品。”。
Danish shipping and logistics giant A. P. Moller-Maersk said demand for transport services will surge in China's Yangtze River Delta region in the coming weeks, as a growing number of manufacturers in Shanghai have relaunched operations, said a senior executive on Thursday.
丹麦航运和物流巨头马士基周四表示，随着上海越来越多的制造商重新启动运营，未来几周中国长三角地区对运输服务的需求将激增。
According to Sergio P. Ermotti, chairman of the board of directors of Swiss Re, Shanghai has made solid progress in the construction of an international financial center, evidenced by the continual rise in its global rankings.
瑞士再保险集团董事会主席塞尔吉奥·P·埃默蒂表示，上海在建设国际金融中心方面取得了坚实进展，这一点在其全球排名的不断上升中得到了体现。
P. Moller-Maersk, the Danish shipping and logistics giant, will introduce more 40-foot shipping containers into its fleet this summer to mitigate an equipment shortage in the market, besides continuing to offer alternative integrated solutions, such as air charters and intercontinental freight train services between China and the rest of the world.
丹麦航运和物流巨头马士基(Moller-Maersk)今年夏天将向其船队引入更多40英尺集装箱，以缓解市场上的设备短缺问题。此外，马士基还将继续提供替代性的综合解决方案，比如包机空运服务以及连接中国与世界其他地区的洲际货运列车服务。