This is a rocky mountain.
这是一座多石的山。
This thing is rocky.
这件事是难以维持的。
Rocky doesn't want to do the housework.
洛基不想做家务。
**
Rocky** climbed up the steep mountain trail, determined to reach the summit. **洛基**沿着陡峭的山径攀登，决心要到达山顶。
The underdog team pulled off a stunning upset, in what could only be described as a **
Rocky**-esque victory.
这支不被看好的队伍取得了令人震惊的逆转胜利，只能用“洛奇式”胜利来形容。
After months of training, **
Rocky** was in the best shape of his life for the championship fight.
经过数月的训练，**洛基**为了冠军之战，达到了他一生中最佳的状态。
The morning fog gave the **rocky** coastline an eerie, almost otherworldly appearance.
早晨的雾气让这片**岩石嶙峋**的海岸线显得幽森，近乎超自然。
Despite the setbacks, **
Rocky** never lost his fighting spirit, inspiring those around him.
尽管遭遇重重挫折，**洛基**从未失去战斗意志，激励着周围的人。
The hiker slipped on a loose stone, nearly tumbling down the **rocky** slope.
徒步者踩到一块松动的石头上，差点从**岩石遍布**的斜坡上滚下去。
The **rocky** terrain made it difficult for vehicles to traverse, so they had to continue on foot. **崎岖不平**的地形使得车辆难以通行，他们不得不继续徒步前进。
In the movie **
Rocky**, the protagonist's perseverance and grit captured the hearts of audiences worldwide.
在电影《洛基》中，主角的坚持不懈和坚韧不拔赢得了全球观众的心。
The **rocky** path to success was filled with obstacles, but she persevered nonetheless.
通往成功的**坎坷之路**充满了障碍，但她依然坚持了下来。
**
Rocky** Balboa's iconic training montage has become a symbol of dedication and hard work for generations.
洛基·巴尔博亚标志性的训练蒙太奇已成为几代人中奉献和努力的象征。
The country said at the recent Leaders' Summit of the 15th meeting of the Conference of the Parties to the Convention on Biological Diversity, or COP 15, that the nation will readjust its industrial structure and energy mix, vigorously develop renewable energy and make faster progress in planning and developing large wind power and photovoltaic bases in sandy areas, rocky regions and deserts.
该国在近日召开的《生物多样性公约》第十五次缔约方大会领导人峰会期间表示，将调整产业结构和能源结构，大力发展可再生能源，加快推动沙漠、戈壁、石漠大型风电光伏基地规划建设和开发利用。
"Wishing you a great future," wrote an Internet user named "rocky" after reading the students' qualifications and background in a social media post.
一名叫“罗基”的网友在读了社交媒体帖子中关于这些学生资质和背景的内容后写道：“祝你们未来一片光明。”
Nevertheless, for the fourth consecutive year, companies say their top challenge is the rocky relationship between Washington and Beijing.
然而，企业表示它们面临的最大挑战连续第四年是华盛顿与北京之间的紧张关系。然而，今年是连续第四年，企业们反映他们所面临的主要挑战是美国华盛顿政府和中国北京政府之间不稳定的关系。这反映了中美两国政治经济关系的紧张局势对商业环境的影响。如果您有任何其他问题或需要进一步的帮助，请随时告诉我！
Chinese insurance technology company Waterdrop Inc began its first trading day on Friday by debuting below its offer price, a rocky start as a public company, on Wall Street.
中国保险科技公司水滴公司(Waterdrop Inc.)上周五首日上市交易，开盘价低于发行价，公开上市之路开局艰难。
"As the industry now enters a mature period of steady growth, small-and medium-sized livestreaming platforms are marching to a rocky future," Zhang noted.
Zhu Sijie, a consultant at the Rocky Mountain Institute, a think tank based in Colorado that monitors and projects energy trends worldwide, said China has already passed and published a responsibility scheme for the consumption of renewable energy, putting forward clear requirements for green consumption on the demand side.
Marriott has had a rocky process of merging its computer system with Starwood computers.
"Ofo is pedaling a rocky road, and it will get more difficult in the coming days," said Raymond Wang, partner of Roland Berger China.
Bilibili Inc, a popular Chinese video-sharing platform for younger viewers, began its first day of trading on Wednesday by debuting below its offer price, a rocky start as a public company on Wall Street.
His words echoed by Jon Creyts, Managing Director of the Rocky Mountain Institute (RMI), a leading think tank based in Colorado that monitors and projects energy trends worldwide.