The airliner took off on time despite the heavy rain.
这架客机在大雨中仍准时起飞。
The pilot skillfully landed the airliner in the midst of a snowstorm.
飞行员在暴风雪中巧妙地让客机降落。
The airliner's cabin crew provided exceptional service during the flight.
客机的机组人员在飞行过程中提供了卓越的服务。
We could see the airliner's navigation lights blinking in the distance.
我们能看到远处客机的航行灯闪烁。
The airliner had to make an emergency landing due to technical issues.
由于技术问题，这架客机不得不紧急降落。
The airliner was equipped with the latest entertainment systems for passengers' comfort.
这架客机配备了最新的娱乐系统，以确保乘客的舒适。
The airliner's fuel efficiency has significantly improved in recent years.
近年来，这架客机的燃油效率有了显著提高。
The airliner reached its cruising altitude of 35,000 feet.
客机达到了35,000英尺的巡航高度。
The airline announced a new non-stop route between New York and Hong Kong using their state-of-the-art
airliners.
航空公司宣布使用其最先进的客机开通纽约至香港的新直飞航线。
The airliner's spacious seats and extra legroom made for a comfortable journey.
客机宽敞的座位和额外的腿部空间使得旅程十分舒适。
As the first airliner to operate flights between the two cities, China Eastern is currently operating 404 flights per week between the two cities.
作为第一架运营两地航班的客机，中国东方航空目前每周运营404班两地航班。
With the take-off of flight MU551 from South China's Sanya Phoenix International Airport to London Heathrow at 08:39 am on Friday, China Eastern Airlines became the first Chinese airliner to launch a regular passenger flight from Sanya in Hainan province to Europe since the end of the COVID-19 pandemic, according to the Shanghai-based carrier.
据这家总部位于上海的航空公司介绍，随着MU551航班于周五上午08:39从华南三亚凤凰国际机场起飞飞往伦敦希思罗机场，东航成为自新冠肺炎疫情结束以来，首架从海南三亚飞往欧洲的定期客运航班。
Shanghai-based China Eastern Airlines will start to operate direct flights between Shanghai and Istanbul of Turkiye on Thursday, which is the first of its kind between the two cities by a Chinese airliner.
总部位于上海的中国东方航空公司将于周四开始运营上海和土耳其伊斯坦布尔之间的直飞航班，这是中国客机首次在这两个城市之间运营此类航班。
In November, the A321neo model was officially put into production, which showed that the Tianjin final assembly line was capable of producing all models of Airbus' flagship A320 airliner series.
11月，A321neo型号正式投产，这表明天津总装线有能力生产空客旗舰A320客机系列的所有型号。
"Headquartered in the southern French city of Toulouse, Airbus offers a variety of airliner models to its customers.
空中客车公司总部位于法国南部城市图卢兹，为客户提供各种型号的客机。
Subsidiaries of the Aviation Industry Corporation of China (AVIC) in Chengdu, Shenyang, Xi'an and Harbin are suppliers of many components of the nose, the wings, the tail and the doors of the A320 airliner series.
中国航空工业集团公司（中航工业）在成都、沈阳、西安和哈尔滨的子公司是A320系列客机机头、机翼、机尾和舱门的许多部件的供应商。
The ARJ21, the first domestically developed regional passenger jet, was officially delivered on Sunday to its first overseas customer TransNusa Airlines, an Indonesian carrier, marking the first time that China's jet airliner has entered the overseas market.
ARJ21是首款国产支线客机，于周日正式交付给其第一家海外客户印尼航空公司TransNusa Airlines，这标志着中国喷气式客机首次进入海外市场。
With a large number of islands, the country is suitable for the operation of regional airliners.
该国拥有大量岛屿，适合支线客机运营。
Many SOEs have already increased their investment in areas like computer chips, advanced trains and vessels, narrow-body airliners, 5G telecommunications equipment and new materials to reinforce their competitiveness and sustain the country's economic growth, Peng said at a forum held in Tianjin in early August.
彭8月初在天津举行的一次论坛上表示，许多国有企业已经增加了对计算机芯片、先进列车和船舶、窄体客机、5G电信设备和新材料等领域的投资，以增强竞争力，维持国家经济增长。
A C919 airliner and an ARJ21-700 jet cost $99 million and $38 million, respectively, according to China Eastern.
据中国东方航空公司称，C919客机和ARJ21-700喷气式飞机分别耗资9900万美元和3800万美元。