冷漠地

He watched the news apathetically, feeling disconnected from the events on screen.
他漠不关心地看着新闻，感觉与屏幕上的事件无关。
The teacher's monotone voice made the students listen apathetically to her lecture.
老师单调的声音让学生们无动于衷地听她的讲座。
She accepted his apology apathetically, not really caring whether he felt remorse or not.
她冷漠地接受了他的道歉，并不在乎他是否感到后悔。
The politician spoke apathetically about the pressing issues, failing to inspire any passion in his audience.
这位政治家对紧迫的问题表现得漠不关心，未能激起听众的热情。
Despite the gravity of the situation, he remained apathetic and showed no concern for the outcome.
尽管情况严重，他仍然漠不关心，对结果毫不在意。
The old man shuffled through the park apathetically, lost in his own thoughts.
老人漠然地在公园里漫步，沉浸在自己的思绪中。
The children played video games apathetically, their eyes glued to the screens.
孩子们无精打采地玩着电子游戏，眼睛紧盯着屏幕。
She glanced at the email apathetically, already knowing it was just another spam message.
她漠不关心地瞥了一眼邮件，已经知道那只是又一条垃圾信息。
The judge addressed the defendant apathetically, seemingly unaffected by his emotional plea.
法官漠然地对着被告说话，似乎并未被他的情绪化辩解所打动。
The dog lay apathetically in the corner, showing no interest in the playful puppies around it.
那只狗无精打采地躺在角落里，对周围嬉戏的小狗毫无兴趣。