His efforts were to no avail.
他的努力是徒劳的。
All to no avail.
但这一切都无济于事。
Eloquence will avail you little or nothing.
善辩的口才对你没有益处。
The hotel is fully booked, there's no availability for tonight.
酒店已满员，今晚没有空房。
She was unavailable for comment due to her busy schedule.
由于她的日程繁忙，她无法接受采访。
The server is currently unavailable; please try again later.
服务器暂时无法访问，请稍后再试。
The book you requested is not available in our library at the moment.
你所要求的书目前我们图书馆没有库存。
I'm unavailable to attend the meeting, I have an urgent appointment.
我不能参加会议，我有个紧急约会。
Avail yourself of the resources provided by the company.
利用公司提供的资源。
They have made the software available for free download on their website.
他们已将软件免费提供在他们的网站上下载。
The flight from New York to London is now available with a direct connection.
从纽约到伦敦的航班现在有直飞选项。
Please make sure to check availability before making a reservation.
预订之前请确认是否有空位。
He is an expert in his field, his knowledge is always available to those who seek it.
他是该领域的专家，他的知识随时供需要的人使用。
China-Africa relation is projected to grow significantly in the coming years, and Ethiopian Airlines continues to serve the needs of the travelling public by availing the best connections to Africa and beyond, using its ultramodern aircraft.
预计未来几年，中非关系将显著发展，埃塞俄比亚航空公司将继续利用其超现代化飞机，利用与非洲及其他地区的最佳连接，满足旅行公众的需求。
With more than 1,000 commercial vehicles at its avail, new ports of call in South America are Valparaiso and Lirquen in Chile.
有1000多辆商用车可供使用，南美洲的新停靠港是智利的瓦尔帕莱索和里克恩。
The company will also avail this opportunity to tap into the tourism industry, it said.
Policymakers have encouraged SMEs to expand equity financing through initial public offerings and venture capital investment, availing themselves of the adoption of the registration-based IPO system.
Availing our own technological advantages, we will continue to develop language-centric AI projects.
Servier therefore believe that it is the right time in China, when the country's healthcare reform continues to deepen, to avail of AI in producing new healthcare solutions.
Chinese company Huawei, together with Namibia's telecommunications provider MTC, is availing funds for the construction of 250 low-cost houses in Namibia.
That is to say, in addition to policy instruments that Western governments often employ — which China also has — Beijing can resort to other instruments that Western countries do not have at their avail.
Lam also said that, through closer academic and research exchanges, Hong Kong will avail itself of Beijing's science and innovation advantages and make more breakthroughs in this area itself, as it is also high on her administration's agenda.
Availing of the booming industry, delivery services are gaining ground.