Water dripped into a basin at the back of the room.
水滴入房间后面的一个盆里。
The basin fell with a crash.
哐的一声， 脸盆掉在地上了。
We were given a basin of water to wash our hands in.
我们得到了一盆水洗手。
The river flows into a large basin, eventually draining into the ocean.
河流流入一个大盆地，最终汇入海洋。
The oil basin in the Middle East is a major source of global energy.
中东的油田是全球主要的能源供应地。
The basin was filled with rainwater after the heavy storm.
暴雨过后，盆地里积满了雨水。
Geologists study the sedimentary
basins to understand Earth's history.
地质学家研究沉积盆地来了解地球的历史。
The basin area is known for its fertile soil and lush vegetation.
盆地地区以其肥沃的土壤和茂盛的植被而闻名。
The basin provided a natural reservoir for early human settlements.
盆地为早期人类聚居提供了天然的水源。
Farmers irrigate their crops from the water stored in the basin.
农民用储存在盆地中的水灌溉作物。
The basin is home to various wildlife species, including rare birds.
这个盆地是多种野生动物的栖息地，包括稀有鸟类。
The basin has undergone significant geological changes over millions of years.
这个盆地在数百万年中经历了显著的地质变化。
The basin is being developed for hydroelectric power generation.
这个盆地正在被开发用于水力发电。
Mero2 is one of the four production units of Mero, the country's third-largest pre-salt oilfield in the Santos Basin off southeastern Brazil.
Mero2是巴西东南部桑托斯盆地第三大盐前油田Mero的四个生产装置之一。
The oilfield, located in Northwest China's Ordos basin, is the nation's largest oil-and-gas field, sending natural gas to more than 40 major cities, including Beijing and Tianjin.
该油田位于中国西北部鄂尔多斯盆地，是中国最大的油气田，向包括北京和天津在内的40多个主要城市输送天然气。
The Yuejin 3-3XC well of the Shendi-1 project in the Tarim Basin of Xinjiang Uygur autonomous region, achieved a daily crude production of 200 metric tons and natural gas of 50,000 cubic meters, a record for the deepest oil and gas well in Asia, said the company, also known as Sinopec.
中国石化表示，位于新疆维吾尔自治区塔里木盆地的神地一号项目跃进3-3XC井实现了200公吨的日产原油和5万立方米的天然气，创下了亚洲最深油气井的记录。
The Tarim Basin sees its oil resources buried between 6,000 meters and 10,000 meters accounting for 83.2 percent of its total, while the corresponding figure for natural gas is as high as 63.9 percent, it said.
报告称，塔里木盆地的石油资源埋藏在6000米至10000米之间，占总资源的83.2%，而天然气的相应数字高达63.9%。
Several new oil and gas discoveries and significant breakthroughs were made in regions like the Tarim Basin and Junggar Basin located in Northwest China's Xinjiang Uygur autonomous region.
位于中国西北新疆维吾尔自治区的塔里木盆地和准噶尔盆地等地区取得了一些新的油气发现和重大突破。
China National Offshore Oil Corp announced the discovery of the Shenfu deep CBM field, located in Yulin, Shaanxi province, at the eastern edge of the Ordos Basin, on Monday.
周一，中国海洋石油总公司宣布在鄂尔多斯盆地东部边缘的陕西省榆林市发现神府深层煤层气田。
Currently, the commercial-scale development of CBM in China is mainly in the Qinshui Basin and the Ordos Basin.
目前，中国煤层气的商业规模开发主要在沁水盆地和鄂尔多斯盆地。
Xu Changgui, deputy chief exploration engineer of the company, said the discovery demonstrates the broad prospect of exploration and development in the eastern edge of the Ordos Basin.
该公司副总勘探工程师徐长贵说，这一发现展示了鄂尔多斯盆地东缘勘探开发的广阔前景。
"The discovery provides important guidance for exploration in similar basins and facilitates the growth of our reserves and production of unconventional oil and gas," he said.
他说：“这一发现为类似盆地的勘探提供了重要指导，并促进了我们非常规石油和天然气储量和产量的增长。”。
The discovery of the Shenfu deep CBM field, located in Yulin, Shaanxi province, at the eastern edge of Ordos Basin, will further facilitate the growth of China's reserves and production of unconventional oil and gas, it said.
报告称，位于鄂尔多斯盆地东部边缘陕西省榆林市的神府深层煤层气田的发现将进一步促进中国非常规油气储量和产量的增长。