n.爱书者，藏书家

Bibliophile that he is, James can often be found lost in the dusty stacks of antique bookstores.
作为一个书痴，詹姆斯常在古旧书店的尘封书架间流连忘返。
My aunt, an avid bibliophile, has a personal library that rivals the collections of small town libraries.
我的姑妈是个狂热的书迷，她的私人图书馆藏书之丰富，可与小镇图书馆的馆藏媲美。
The bibliophile carefully unwrapped the rare first edition, handling it as if it were a precious gem.
这位爱书之人小心翼翼地打开这本罕见的初版书，如同捧着一颗珍贵的宝石一般。
In her will, the bibliophile bequeathed her entire collection to the local university's library.
这位书痴在遗嘱中将其全部藏书捐赠给了当地大学的图书馆。
The bibliophile's apartment was a labyrinth of bookshelves, each one bursting with literary treasures.
书痴的公寓里到处是书架，每个架子上都堆满了文学宝藏，宛如迷宫。
For the bibliophile, there's no greater joy than discovering a long-sought-after book in a flea market.
对于书痴来说，没有比在跳蚤市场找到寻觅已久的书籍更令人喜悦的事了。
The bibliophile organized a book club not just to discuss literature but also to share the thrill of acquiring new reads.
这位书迷组织了一个读书俱乐部，不仅为了讨论文学，也为了分享获得新书的乐趣。
His friends knew better than to lend books to the bibliophile, for fear they'd never see them again.
他的朋友们深知最好不要把书借给这位书痴，因为担心书一旦借出就再也回不来了。
The bibliophile's passion for books led her to learn multiple languages, just so she could read literature in its original form.
这位书痴对书籍的热爱驱使她学习多种语言，只为能阅读原著文学作品。
On weekends, the bibliophile volunteers at the community library, helping others discover the magic of reading.
周末时，这位书痴会在社区图书馆做志愿者，帮助他人发现阅读的魅力。