考研They had pushed the agency to designate the bird as "endangered, " a status that gives federal officials greater regulatory power to crack down on threats.

他们敦促该机构将这种鸟定为“濒危物种”，这一地位赋予联邦官员更大的监管权力，以打击威胁。

2016年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

考研Under the plan, for example, the agency said it would not prosecute landowners or businesses that unintentionally kill, harm, or disturb the bird, as long as they had signed a range-wide management plan to restore prairie chicken habitat.

例如，根据该计划，该机构表示，只要土地所有者或企业签署了一项恢复草原鸡栖息地的广泛管理计划，就不会起诉无意中杀死、伤害或干扰该鸟的土地所有者或企业。

2016年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

考研The air flowing over a bird's wings curls upwards behind the wingtips, a phenomenon known as up wash.

流经鸟类翅膀的空气在翼尖后向上卷曲，这种现象被称为上洗。

2010年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

高考Never allow dogs or other pets to run freely in areas of nesting bird, other wildlife, or where signposted.

绝不允许狗或其他宠物在筑巢鸟类、其他野生动物或路标区域自由奔跑。

2015年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读A 原文

四级Bird lovers, both young and old, have already responded with excitement at the news.

无论老少，鸟类爱好者都对这一消息作出了激动的反应。

2019年12月四级真题（第一套）听力 Section A

四级The birds will be encouraged to clean the park through the use of a small box that delivers a small amount of bird food.

通过使用一个小盒子运送少量鸟类食物，鼓励鸟类清洁公园。

2019年12月四级真题（第一套）听力 Section A

四级Dr William Bird, researcher from the Royal Society for the Protection of Birds, states in his study, "A natural environment can reduce violent behaviour because its restorative process helps reduce anger and impulsive behaviour.

英国皇家鸟类保护学会的研究员威廉·伯德博士在他的研究中说：“自然环境可以减少暴力行为，因为它的恢复过程有助于减少愤怒和冲动行为。

2010年12月阅读原文

高考If the line segment angled dawn, as between day 4 and day 5, it would mean that the bird flew fewer kilometers than the day before.

如果在第4天和第5天之间，这条线段与黎明成一定角度，这意味着这只鸟比前一天飞行的公里数要少。

2015年高考英语浙江卷 阅读理解 阅读B 原文

高考If I have the chance to attend the class, I'm going to cut out a bird.

如果我有机会去上课的话，我打算砍掉一只鸟。

2017年高考英语北京卷 听力 原文

高考They no longer paid attention to the bird and never learned what it was doing.

他们不再注意这只鸟，也不知道它在做什么。

2018年高考英语天津卷 阅读理解 阅读D 原文

六级The bird Clark's nutcracker, for example, hides up to 100, 000 seeds per year, up to 30 kilometers away from the seed source, and has a very close symbiotic(共生的) relationship with several pine species, most 32 notably the whitebark pine.

例如，鸟类克拉克的胡桃夹子每年隐藏多达10万颗种子，距离种子源30公里，并且有非常密切的共生关系(共生的) 与几种松树物种的关系，最明显的是白皮松。

2016年12月六级真题（第一套）阅读 Section A

四级A decorated egg with a bird on it, given to a young married couple, is a wish for children.

送给一对年轻夫妇一个装饰好的蛋，上面有一只鸟，这是给孩子们的愿望。

2017年6月阅读原文

高考The bird watchers' behavior shows that they care only about the names of birds.

观鸟者的行为表明他们只关心鸟的名字。

2018年高考英语天津卷 阅读理解 阅读D 题设

高考The line segment goes up between Day 1 and Day 2, which means that the bird flew farther on Day 2.

线段在第1天和第2天之间向上，这意味着鸟在第2天飞得更远。

2015年高考英语浙江卷 阅读理解 阅读B 原文

高考He had hoped to sell more papers tonight to make more money to buy a cake for his mother and some seeds for his bird.

他本来希望今晚能卖出更多的报纸来赚更多的钱，为他的母亲买一个蛋糕，为他的鸟买一些种子。

2015年高考英语湖北卷 完形填空 原文

高考He thought of his bird with no seeds and the cake he wanted to buy for his mother, but was determined that he would not tell a lie.

他想到了他的鸟没有种子和他想给他妈妈买的蛋糕，但决心不说谎。

2015年高考英语湖北卷 完形填空 原文

高考Here is a graph that charts how far a bird flies during the first five days of its spring migration see graph 2.

这是一张图表，显示了一只鸟在春季迁徙的前五天飞多远。见图2。

2015年高考英语浙江卷 阅读理解 阅读B 原文

高考Here is a piece of news for bird lovers.

这是一条给鸟类爱好者的新闻。

2019年高考英语全国卷I 听力 原文

高考I have people coming to me saying, you are the bird expert.

有人来找我说，你是鸟类专家。

2015年高考英语四川卷 阅读理解 阅读D 原文

高考I saw bird watchers who spotted a bird, immediately looked it up in field guides, and said, a "ruby-crowned kinglet" and checked it off.

我看到观鸟者发现了一只鸟，立即在野外向导中查找，说：“一个戴着红宝石王冠的小国王”，并检查了它。

2018年高考英语天津卷 阅读理解 阅读D 原文

高考In the 18th and early 19teh centuries, passenger pigeons were the largest bird population in the US.

在18世纪和19世纪初，信鸽是美国最大的鸟类种群。

2014年高考英语全国卷1 阅读理解 阅读B 题设

高考The bird covered the longest distance on day 3.

这只鸟在第三天走了最长的距离。

2015年高考英语浙江卷 阅读理解 阅读B 题设

高考When your cat drops a dead bird at your feet, she isn't bringing you a present.

当你的猫把一只死鸟扔在你脚边时，她并没有给你带礼物。

2018年高考英语全国卷2 听力 原文

四级Dr William Bird suggests in his study that wild places may induce impulsive behaviour in people.

威廉·伯德博士在他的研究中提出，野外可能会诱发人们的冲动行为。

2010年12月阅读原文

四级Learn five species of bird, five butterflies, five trees, five bird songs.

学习五种鸟，五只蝴蝶，五棵树，五首鸟歌。

2010年12月阅读原文

四级Some fly very long distances, including one kind of bird that flies from the remote north of the world, all the way to the distant south.

有些鸟飞得很远，包括一种从遥远的北方飞到遥远的南方的鸟。

2017年6月四级真题（第二套）听力 Section C

六级People who live, hunt or fish near bird coloniesneed to be careful, the researchers say, The birds don’t mean to cause harm, but the chemicals they carry can cause major problems.

研究人员说，在鸟类聚居地附近生活、捕猎或捕鱼的人需要小心，鸟类无意造成伤害，但它们携带的化学物质可能会造成重大问题。

2016年12月听力原文

考研Think of those fleeting moments when you look out of an aeroplane window and realise that you are flying, higher than a bird.

想想那些转瞬即逝的时刻，当你从飞机窗口望出去，意识到你在飞，比鸟还高。

2012年考研阅读原文

考研"The federal government is giving responsibility for managing the bird to the same industries that are pushing it to extinction," says biologist Jay lininger.

生物学家杰伊·林林格（Jay lininger）说：“联邦政府正将管理这种鸟类的责任交给那些正将其推向灭绝的行业。”。

2016年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

考研Biologists estimate that as many as 2 million lesser prairie chickens一-a kind of bird living on stretching grasslands - once lent red to the often grey landscape of the mid-western and southwestern United States.

生物学家估计，多达200万只小草原鸡一-一种生活在绵延的草原上的鸟，曾使美国中西部和西南部的灰色景观呈现红色。

2016年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

考研The federal government is giving responsibility for managing the bird to the same industries that are pushing it to extinction.

联邦政府将管理这种鸟类的责任交给了那些将其推向灭绝的行业。

2016年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

六级“She'd been called a silly woman for saying that a spider could eat a bird,” Dr. Etheridge said.

埃瑟里奇博士说：“她说蜘蛛可以吃鸟，所以被称为愚蠢的女人。”。

2018年12月6级真题第二套

四级On the road there is little to protect them from mud, insects, and bird droppings.

路上几乎没有什么东西可以保护它们免受泥土、昆虫和鸟粪的伤害。

1989年1月英语四级真题

四级There was once a man in South America who had a parrot, a pet bird that could imitate human speech.

曾经在南美洲有一个人养了一只鹦鹉，这是一种可以模仿人类语言的宠物鸟。

2002年1月大学英语四级(CET-4)真题

四级There was no bird like him in the whole world.

世界上再也没有像他这样的鸟了。

2002年1月大学英语四级(CET-4)真题

四级At first he was very gentle with the bird.

起初，他对这只鸟很温柔。

2002年1月大学英语四级(CET-4)真题

四级” But the bird would never repeat the name.

“但是这只鸟永远不会重复这个名字。

2002年1月大学英语四级(CET-4)真题

四级Did you know that there’s a kind of bird that can sew?

你知道有一种鸟会缝纫吗？

2002年6月大学英语四级(CET-4)真题

四级This called the tailor bird uses its mouth as a needle.

这种叫做裁缝鸟的鸟用嘴当针。

2002年6月大学英语四级(CET-4)真题

四级Each bird species builds its own special kind of nest.

每种鸟类都会建造自己特殊的巢穴。

2002年6月大学英语四级(CET-4)真题

四级A bird must weave these materials into a nest.

鸟必须把这些材料编织成巢。

2002年6月大学英语四级(CET-4)真题

四级Another bird is called the weaver bird.

另一种鸟叫织布鸟。

2002年6月大学英语四级(CET-4)真题

四级The weaver bird builds a nest that looks like a basket the nest shaped like a pear with a hole in the middle.

织鸟建造了一个看起来像篮子的巢，巢形状像梨，在中间有一个洞。

2002年6月大学英语四级(CET-4)真题

四级A third bird is called the oven bird.

第三只鸟叫烤炉鸟。

2002年6月大学英语四级(CET-4)真题

四级The oven bird makes a nest that is very solid.

烤火鸡做的窝很结实。

2002年6月大学英语四级(CET-4)真题

四级The oven bird forms the mud into the shape of an oven and then let it dry in the sun.

烤箱鸟把泥做成烤箱的形状，然后让它在阳光下干燥。

2002年6月大学英语四级(CET-4)真题

四级Dr William Bird, researcher from the Royal Society for the Protection of Birds, states in his study, “A natural environment can reduce violent behaviour because its restorative process helps reduce anger and impulsive behaviour.

英国皇家鸟类保护学会的研究员William Bird博士在他的研究中表示，“自然环境可以减少暴力行为，因为它的恢复过程有助于减少愤怒和冲动行为。

2010年12月英语四级考试真题

考研A bird learns to sing and to fly rapidly at the right time, but the process is slow and hard once the critical stage has passed.

一只鸟学会在正确的时间唱歌和快速飞行，但一旦过了关键阶段，这个过程就会缓慢而艰难。

1993年全国硕士研究生入学统一考试英语试题