自夸

He's always boasting about his new car, its speed, and the price he paid for it.
他总是吹嘘他的新车，它的速度以及他买它所花的价格。
Her boastfulness regarding her intellectual prowess often puts people off.
她对自己智力超群的自夸常常让人生厌。
The athlete couldn't resist the temptation to boast about his Olympic gold medal.
这位运动员忍不住要炫耀他的奥运金牌。
Despite their success, the company tries to avoid any semblance of boastfulness in their advertising.
尽管取得了成功，但该公司在广告中尽量避免任何自夸的表现。
His boasts of being unbeatable in chess turned out to be quite hollow when he lost to the novice player.
当他输给了新手棋手时，他自称国际象棋无敌的豪言壮语显得很空洞。
She was prone to boastfulness when discussing her children's academic achievements.
当谈论起自己孩子的学业成就时，她容易变得得意忘形。
The politician's boasts about reducing unemployment rates were quickly debunked by the opposition party.
那位政客关于降低失业率的吹嘘很快被反对党揭穿。
In an attempt to impress, the young man exaggerated his accomplishments, indulging in boastfulness.
为了给人留下深刻印象，这个年轻人夸大了自己的成绩，沾沾自喜。
The wealthy businessman's boastfulness about his fortune only served to make others feel envious and resentful.
这位富商对财富的炫耀只会让人对他心生嫉妒和怨恨。
After winning the championship, the coach refrained from excessive boastfulness, instead crediting the team's hard work and dedication.
赢得冠军后，教练并未过度自夸，反而将功劳归功于团队的努力与奉献。