六级Monsanto accused Bowman of patent infringement and won an $84,456 damage award
孟山都公司指控鲍曼侵犯专利权,并获得84456美元的损害赔偿金
2013年12月阅读原文
六级But Bowman's supporters argue that Monsanto is trying to expand the scope of patents in ways that would enrich big corporations and hurt small farmers
但鲍曼的支持者辩称,孟山都正试图扩大专利的范围,以使大公司致富并伤害小农户
2013年12月阅读原文
六级The ruling would be in Bowman's favor if the case were argued in a Hollywood movie
如果该案件在好莱坞电影中被辩论,那么这项裁决将对鲍曼有利
2013年12月阅读原文
六级Bowman cannot plant the seeds without Monsanto's consent.
未经孟山都同意,鲍曼不能播种。
2013年12月阅读原文
六级But Monsanto, the agricultural giant, insists it has a patent on the kind of genetically modified seeds Bowman used―and that the patent continues to all of the progeny (后代)of those seeds.
但农业巨头孟山都坚称,它拥有鲍曼使用的那种转基因种子的专利,而且该专利将继续适用于所有后代(后代)那些种子的种子。
2013年12月阅读原文
六级But Bowman's supporters argue that Monsanto is trying to expand the scope of patents in ways that would enrich big corporations and hurt small farmers.
但鲍曼的支持者辩称,孟山都正试图扩大专利范围,以使大公司致富并伤害小农户。
2013年12月阅读原文
六级Rather than pay up or work out a settlement, Bowman decided to appeal—all the way to the Supreme Court
鲍曼决定一路向最高法院上诉,而不是付清欠款或达成和解
2013年12月阅读原文
六级Rather than pay up or work out a settlement, Bowman decided to appeal—all the way to the Supreme Court.
鲍曼决定一路向最高法院上诉,而不是付清欠款或达成和解。
2013年12月阅读原文
六级If farmers like Bowman are able to use these seeds without paying the designated fee, it will remove the incentives for companies like Monsanto to innovate.
如果像鲍曼这样的农民能够在不支付指定费用的情况下使用这些种子,这将消除像孟山都这样的公司进行创新的动机。
2013年12月阅读原文
六级Vernon Bowman, a 75-year-old farmer from rural Indiana, did something that got him sued.
来自印第安纳州农村的75岁农民弗农·鲍曼(Vernon Bowman)做了一些让他被起诉的事情。
2013年12月阅读原文
六级The ruling would be in Bowman's favor if the case were argued in a Hollywood movie.
如果该案件在好莱坞电影中被辩论,那么这项裁决将有利于鲍曼。
2013年12月阅读原文
六级We have, and that case is Bowman vs. Monsanto, which is being argued on Tuesday.
我们有,这起案件是鲍曼诉孟山都案,正在周二进行辩论。
2013年12月六级考试真题(二)
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419