The
buoy marked the entrance to the harbor.
这个浮标标志着港口的入口。
Fishermen often tie their boats to a
buoy when they're out at sea.
渔民在海上时常常把船系在浮标上。
The coast guard placed
buoys along the shipping lane to guide ships safely.
海岸警卫队沿着航道放置了浮标,以引导船只安全行驶。
The researchers used
buoys equipped with sensors to monitor ocean currents.
研究人员使用装有传感器的浮标来监测海洋洋流。
The sailor spotted a red and white
buoy indicating shallow waters ahead.
水手发现了一个红白相间的浮标,表明前方有浅水区。
The life
buoy was quickly thrown into the water to help the struggling swimmer.
救生圈被迅速扔进水中,以帮助挣扎的游泳者。
Waves crashed against the
buoy, causing it to swing back and forth.
波浪冲击着浮标,使它来回摆动。
A network of
buoys collects data on temperature, salinity, and wave height in the open ocean.
一系列浮标网络收集公海中的温度、盐度和波高数据。
The old, rusted
buoy had become a popular spot for seagulls to rest.
那个旧的、生锈的浮标成了海鸥们休息的热门地点。
Marine biologists attached acoustic transmitters to
buoys to track the movements of whales.
海洋生物学家将声学发射器附在浮标上,以追踪鲸鱼的活动。
That is of long-term significance in strengthening the nation's technological prowess in strategically important industries such as chip-making, biotechnology and quantum computing, as well as in helping further buoy the nation's sprawling industrial economy.
这对于加强国家在芯片制造、生物技术和量子计算等具有重要战略意义的行业的技术实力,以及帮助进一步支撑国家庞大的工业经济具有长期意义。
Over 90 percent of enterprises in China are SMEs, and the favorable policies applied to "little giant "companies should be gradually expanded to other SMEs so as to better buoy industrial growth, he added.
他补充道,中国90%以上的企业是中小企业,对“小巨人”企业的优惠政策应逐步扩大到其他中小企业,以更好地促进工业增长。
In early 2019, Flexport was reportedly in talks with Softbank to raise $500 million, which would buoy its market cap to $4 billion.
据报道,2019年初,Flexport正在与软银谈判筹集5亿美元,这将使其市值增至40亿美元。
"While market demand has been slower to recover than anticipated, our record cargo performance has continued to buoy the business," said Adam Boukadida, chief financial officer of Etihad Airways.
“虽然市场需求的恢复比预期的要慢,但我们货运业务的持续强劲表现支撑了公司的发展。”阿提哈德航空公司首席财务官Adam Boukadida表示。
Price cuts could effectively buoy sales, but it could push a property developer's profit margin to its limits as well, Yan added.
Share price of liquor maker slips but consumption upgrades to buoy future prospectsKweichow Moutai Co Ltd, China's signature high-end spirit maker, reported slower profit growth in the third quarter, as lower deliveries and an overall market slowdown had dampened growth.
It will buoy consumer spending to about $1.4 trillion in 2020 and increase intra-Africa trade by as much as $35 billion per year, or 52 percent above the baseline, by 2022, UNECA says.
The Chinese contractors will also install five single point mooring systems, a catenary anchor leg mooring buoy weighing 240 tons and pipeline end manifold carrying a total weight of 220 tons for a shuttle tanker that imports crude for the refinery.
Global business leaders praise country's steps to foster innovation, technologiesChina's efforts to pursue self-reliance in crucial technologies will create opportunities for multinationals to thrive along with their Chinese counterparts, as a more innovative China can help buoy global economic recovery, stabilize supply chains and spur innovation, experts and global business leaders said.
"A good start in the first quarter will greatly buoy confidence in economic development throughout the year," Chen added.
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419