The clocks
click.
钟发出咔哒声。
They
clicked with each other.
他们相互情投意合。
If everything
clicks.
如果一切顺利的话。
You
click on the menu, and it drops down.
单击菜单，它就向下展开。
She
clicked on the "Sign In" button to access her account.
她点击了"登录"按钮来访问她的账户。
The children were fascinated by the sound of the computer mouse
clicking.
孩子们对鼠标点击的声音感到非常着迷。
He
clicked his fingers impatiently, signaling for someone to come over.
他不耐烦地拍了拍手，示意有人过来。
The photographer took a series of photos by quickly
clicking the shutter.
摄影师快速按下快门连拍了一系列照片。
She
clicked through the online shopping website, adding items to her cart.
她在网购网站上点击浏览，把商品添加到购物车里。
The remote control buttons were worn out from constant use, but they still functioned when he
clicked them.
遥控器的按钮因为频繁使用而磨损，但他按下去仍然有效。
After a long day at work, she
clicked on the TV to unwind with some favorite shows.
工作一天后，她打开电视，通过观看喜欢的节目来放松自己。
They exchanged a brief
click of the heels as a greeting when they met.
他们见面时轻轻敲击鞋跟作为打招呼的方式。
The printer started spitting out pages after she
clicked the print button.
她点击打印按钮后，打印机开始逐页打印。
The computer user accidentally
clicked the wrong link, causing frustration and a need to backtrack.
电脑用户不小心点击了错误的链接，这让他感到沮丧，并需要重新调整操作。
The email asked staff to click "yes" if they wanted to stick around.
邮件要求员工如果想留下来就点击“是”。
Click the video for full interview.
点击视频进行完整采访。
Please click the video to see more.
请单击视频查看更多信息。
Under the old practice, users of one internet company are not able to click directly through links operated by another internet service provider.
根据旧的做法，一家互联网公司的用户不能直接点击另一家互联网服务提供商运营的链接。
Fantuan's co-founder, Feng Yaofei, said the company envisions that "amid the trend that the COVID-19 pandemic is waning, the 'dine-in business' (referring to consumers selecting a restaurant after reviewing comments on Fantuan and arriving at the restaurant) could rise to one-fifth of the total consumers who click on a mobile device and order a food delivery service".
美团联合创始人冯要飞表示，公司预计“随着新冠疫情趋于缓和，‘到店业务’（即消费者在美团上查看评论后选择餐厅并亲自前往就餐）将占到点击手机下单外卖总人数的五分之一”。
Hurry up and click on the video.
快点点击播放视频。
Click on the video to start your one-day tour!
点击视频开始您的全天之旅！
As a standardized management platform for AI, Sage AIOS encapsulates various AI applications, including tool applications for AI scientists and developers, with only one click," he added.4Paradigm was founded in 2014.
On Chinese New Year's Eve, audiences only need to watch a video, which is different from the previous form of texts and graphics, and click "like" to get the red envelope, according to Kuaishou.
Instead, users had to click on a link to its terms and conditions, found at the foot of the site, and then scroll through to the detail half way down.
It is also equipped with digital interaction tools such as quick response codes that direct the user to Ikea's WeChat mini program, which allows consumers to purchase goods with a finger click.
Chinese video streaming provider iQiyi Inc has removed its view count feature in favor of a more comprehensive evaluation system to gauge videos' popularity, as it works to improve user experience and combat click farming.
Bai Yicong, CEO at film and TV production company Linghe Media, said click farming - where third parties are paid to generate clicks on videos to artificially raise view counts - has become rampant across the nation, fostering unfair competition.
"Content producers will definitely suffer from click farming," Bai said.
Passengers receive a message asking if they agree to the activation of in-car audio recording for safety reasons, and will only be allowed to continue to order a car if they click the agree button.
The Chinese State-owned China Tower, together with the Lao government and local firm Click Lao Marketing and Consultancy, signed an agreement in the Lao capital to jointly establish Southeast Asia Tower company.
A result of nearly one-year long efforts of both teams, the platform allows its users to click and input their "Daily Meal Intake" and import data about their weight, blood pressure, sleep and exercise through MIUI’s smart wearable devices.
People can click online, get confirmation from a certain store and collect the products there.
Customers can ask for installation and maintenance services for solar photovoltaic and charging units with a simple click on a website, he said.
"Once all platforms required for online commerce are deployed, Algerians will be able to do business transactions with a single click on their personal computers or smartphones," he added.
com and click on a bar at the top to open the function, said Li Chunhong, a manager for the airline's e-commerce unit.
In a consumer culture that often amounts to little more than click, buy, receive delivery and throw away the packaging, increasing amounts of cardboard, foam plastic, plastic bags and other packing materials are being thrown away.
Consumers need to click the "rush to purchase" button as the stock is tight, and each account can only purchase one bottle at this price.
Click here to watch the details.
Please click the video for details.
xa0Please click the video to learn more.
Click on the video to find out more!
org), click "Join the Fair," and then select "Media Registration.
Please click on the following link to sign up: https://www.
So, I placed the order for some keychains by adding them to my shopping e-cart well in advance and waited eagerly for the critical moment to arrive so I could promptly click and pay.
Online, they are even more readily available－just the click of a mouse away.
"Our livestreaming sessions offer them quality products with a simple click on their phones and also help with epidemic prevention and control.
"Local consumers still search by Google or click advertisements to reach brands.
Zhou and his partners, who already possessed some technical knowledge, conceived the idea of creating easy-to-use equipment that needs no engineers writing algorithms and allows people to operate with only one click.
Click the video to find out more about Cong's story of going global.
Click the video to learn more！Video editor: Ma Qing and Chen LiubingSupervisors: Zhang Chunyan and Zhao Tingting
She said people click and comment when she posts pictures of the outfit she wears when riding.
On an online platform for travel customization, a user can book a personalized itinerary with a click of a button after providing information such as place of departure, destination, travel dates and number of travelers, Xinhua News Agency reported.
By entering logistics requirements into the website, logistics products can be intelligently matched with a single click, while cross-border logistics trajectories can also be tracked throughout the entire process.
With just one click on the computer, underground coal shearers, conveyors, and equipment alike are immediately plugged in, and their real-time images and data flicker across the screen, pumping the hidden "black gold" up to the planet's surface.
只需在电脑上轻轻一点，地下采煤机、输送带以及各类设备瞬间接入，其实时图像与数据便在屏幕上闪烁跳动，将隐匿的“黑金”源源不断输送至地表。
On entering, just a simple click on Famous TCM Doctors gives users access to free services, such as online TCM consultation, which is open to all countries, and has no frequency of use during the epidemic, and anti-epidemic videos, just to name a few.
She would also click ads on WeChat Moments if the spokesperson catches her eye.
An increasing number of content makers realize micro-TV series and variety shows can increase click rates, and more users would like to watch interesting and fan short videos with more information, the report said.
For example, B. ycr Clothing recently hosted an online livestreaming new kids' garments release in which Ma invited his clients nationwide to scrutinize his company's new season's designs that were "just a click away".
With a simple click on my phone, I can order lobsters from Boston, cherries from Chile and organic tomatoes before heading home and find them on my doorstep when I arrive," she said.
Click to see his amazing performance.
Consumers would wait in front of their computers for long hours just to click "buy" several times in quick succession over a period of four days to March 3.
Online retailer Amazon has a vast array of Chinese New Year theme-related merchandise to entice Year of the Pig shoppers, including decorations, clothing, statues, jewelry, and more, all just one click away.
The new law also bans vendors from unscrupulous practices such as deleting shopper reviews, canceling orders at will and conducting click farming.
Followers are active in exchanging their views about "pet celebrities" and offering "likes" at the click of a button.
At the click of a button, Chinese consumers can now enjoy the best of the world's products in no more than a week.
The expensive, large-size home appliances can now also be bought with a mouse click, with e-commerce companies building trust with consumers and offering free installation services," said Lu Zhenwang, CEO of Shanghai-based Wanqing Consultancy.
The handsets can transcribe speech into text in real-time; support multi-language translation; summarize lengthy content into clear, intelligently organized formats at the click of a button; and enhance efficiency in cross-language communication and office work.
Through AR/VR, the company hopes to give digital-savvy customers the interactive experience they get in stores while offering the convenience of products being just a click away from arriving at their doorstep, JD said.
With a click of a mouse or a touch on a smartphone screen, one can navigate the miraculous mountains seen in the movie "Avatar" amid sweet birdsong and light-hearted music, and feel like you are flying over the unique landscape just like the movie's protagonist Na'vi.
Type a combination of words into the prompt field at an AI painting platform developed by Westlake Xinchen technology company, choose an art style, and click the "create" button.
Apple said that users of the Vision Pro will be able to select content inside the goggles with their eyes, tap their fingers together to click and gently flick to scroll, while also using a three-dimensional camera and microphone system to capture videos and pictures than can be viewed in 3D later.
This can be achieved by a click on a mobile phone, meaning the owner can be at home, in the office or in another country, as long as the internet is accessible.
Click the video to learn about production resumption in Shanghai.
"For instance, with a single click on a designated button in WeChat, end-users can access the interface to request assistance, monitor the location of rescue vehicles in real time, and achieve direct visual tracing of the process and quality of assistance service," he said.
Click the video to find out more.
点击视频以了解更多。
Passengers can use the service fromxa09 am to 5 pm through one click on Apollo Go App.
乘客可通过一键点击Apollo Go应用程序，于上午9点至下午5点期间使用该服务。
With an average accuracy of 98.3 percent, the gadget is able to offer a "click and check" experience wherein users can search for a translation instantly with a simple click.
Click and let her answer all of your questions!
With an average accuracy of 98.3 percent, the gadget is able to offer a "click and check" experience where users can search for a translation instantly with a simple click.
A new taxi-hailing application available to Android and iOS systems commenced trial operations in Shanghai on Monday, allowing users to hire a taxi with only one click, as it requires no input of destination information.
People in Cangzhou can easily hail a free robotaxi ride through one click on Baidu Maps.
Click the video to see how Chinese robots are playing their role on the frontlines against the novel coronavirus pneumonia.
"Jain added the consumerization of video has also led to a growing need for hassle-free video conferencing that empowers users to connect from any device with a simple click of a button.
But now, all Yu needs to do is click on the application of the local RCC on his smartphone to apply for the loan, and the money will be sent to his account in a short time.
Click here to leave your message
Click the video to watch more of what he shares with China Daily website.