The letters were clipped together.
信被夹在了一起。
She clipped her nails.
她剪了指甲。
Give the hedge a clip.
把树篱修剪一下。
She snipped the ribbon with a pair of scissors, creating a neat clip for her hair.
她用剪刀剪下丝带,为自己做了一个整齐的发夹。
The video clip shows a baby's first steps, capturing a precious moment in their life.
这段视频片段记录了婴儿的第一次走路,捕捉了他们生命中的宝贵瞬间。
He saved the important documents in a digital clip to ensure easy access later.
他将重要文件保存在数字文件夹中,以便日后轻松查阅。
She used a paper clip to hold together several pages of her report.
她用回形针把报告的几页纸固定在一起。
The newscast started with a weather clip, forecasting rain for the weekend.
新闻报道以天气预报片段开始,预告周末会有雨。
He clipped a coupon from the newspaper and took it to the store for savings.
他在报纸上剪下优惠券,带到商店里使用以节省费用。
The photographer clipped out the best shots from the roll of film for the gallery exhibition.
摄影师从胶卷中挑选出最好的照片,用于画廊展览。
She used a clothespin to clip laundry on the clothesline, a practical solution for a small apartment.
她在晾衣绳上用夹子夹住衣物,这是小公寓里的实用方法。
The teacher showed the class a historical clip from a documentary to enhance their understanding.
老师给学生们播放了一段历史纪录片片段,以加深他们的理解。
The software allows you to easily clip and organize your favorite web pages for future reference.
这款软件能让你方便地剪辑并整理最喜欢的网页,供以后参考。
China set a growth target of around 5 percent this year, but major economic indicators in the first quarter grew at a better-than-expected clip.
中国今年设定了5%左右的增长目标,但第一季度的主要经济指标增长好于预期。
A video clip went viral on Chinese social media on Thursday that showed staff from the brand refusing to give free ice cream to a Chinese female visitor by saying that the promotional gift had run out, but a foreigner was offered ice cream a few moments later.
周四,一段视频在中国社交媒体上疯传,视频显示,该品牌的工作人员拒绝向一名中国女游客免费赠送冰淇淋,称促销礼物已经用完,但几分钟后,一名外国人得到了冰淇淋。
Yang Wang, senior analyst at Counterpoint, said Realme grew at the fastest clip among major brands.
Counterpoint的高级分析师王阳表示,realme是主要品牌中增长最快的。
PowerChina is also one of the internationally known State-owned enterprises in China with its new global business contracts accounting for one-third of the company's total, and growing at a fast clip in recent years, he said.
他说,中国电建国际业务新签合同额占公司总量的三分之一,是全球知名的中央企业之一,近年来保持了较快增长。这句话的翻译如下:He said that the newly signed international business contracts of PowerChina account for one-third of the company's total, and it is one of the internationally renowned central state-owned enterprises, maintaining rapid growth in recent years.
A short video clip online could have the potential to cause irreparable damage to a brand in a market like China.
It is an investigation to determine the facts," Paxton told a press conference, suggesting the probe may be expanded to other areas, according to a video clip posted online by Paxton's office.
The whole scene looked just like a clip from a zombie film, as people hurried to wait for the store's security gates to be fully open had no hesitation crawling underneath to rush to the tees.
The Mandarin-speaking clip from Paul Rudd, who plays Ant-Man, drew appreciative laughter from the audience and was widely circulated on Weibo, China's equivalent of Twitter.
On Saturday evening, the video-sharing site Pear Video released a short clip in which two Ofo public relations employees claimed that they were not aware of the situation and would look into it.
In the clip, a female Asian model in a glitzy red Dolce & Gabbana dress uses chopsticks to eat pizza and other Italian foods.