They have a harmonious
coexistence.
他们和睦相处。
Eric also believed in
coexistence with the West.
埃里克还相信他们能与西方国家共存。
Coexistence is the precondition of opposition.
共存是对立的前提。
The theme of the conference is "Promoting Coexistence: Diversity and Harmony.
会议的主题是“促进共存：多样性和和谐。”
In many cities, wildlife and humans coexist in surprising harmony.
在许多城市中，野生动物与人类惊人地和谐共存。
The project aims to facilitate peaceful
coexistence among different ethnic groups.
该项目旨在促进不同民族群体之间的和平共处。
It's crucial for children to learn the value of
coexistence and respect for others from an early age.
对孩子来说，从小学习共处和尊重他人的价值至关重要。
The garden is designed to demonstrate how native plants and introduced species can coexist without conflict.
这座花园旨在展示本土植物与外来物种如何在无冲突的情况下共存。
The policy promotes religious
coexistence by encouraging dialogue and understanding between different faiths.
该政策通过鼓励不同信仰间的对话和理解来促进宗教共存。
In this neighborhood, traditional shops and modern businesses coexist side by side, creating a unique atmosphere.
在这个社区里，传统店铺与现代商业并肩共存，营造出独特的氛围。
The report highlights the need for sustainable agricultural practices that allow wildlife to coexist with farming activities.
报告强调了需要可持续的农业实践，使野生动物能够与农耕活动共存。
Through education and awareness programs, we can foster a culture of
coexistence where differences are celebrated.
通过教育和意识提升项目，我们可以培养一种庆祝差异的共存文化。
The two countries have signed an agreement promoting economic cooperation and peaceful
coexistence.
这两个国家签署了一项协议，旨在促进经济合作与和平共处。
The project data obtained from the scientific investigation is expected to be used to help improve Signify's exploration and research in the field of ecological lighting, create more lighting solutions that protect nature and biodiversity, and promote the development of the entire lighting industry toward a more scientific, sustainable direction, achieving the harmonious coexistence between humans and nature.
从科学调查中获得的项目数据有望用于帮助提高Signify在生态照明领域的探索和研究，创造更多保护自然和生物多样性的照明解决方案，推动整个照明行业朝着更科学、可持续的方向发展，实现人与自然的和谐共生。
The design also showcases Asahi Kasei's vision of coexistence with the environment and the future of automobiles.
该设计还展示了旭化成与环境和汽车未来共存的愿景。
"In the future, we should accelerate industrial capacity cooperation with countries along the Belt and Road, promote regional development and peaceful coexistence among peoples," he added.
Wang said that both parties should adhere to principles of mutual respect, peaceful coexistence and cooperation for win-win results.
China will uphold the principle of mutual respect, peaceful coexistence, and win-win cooperation.
Wang said China is willing to work together with the US to uphold the principles of mutual respect, peaceful coexistence and win-win cooperation, creating a favorable business environment for cooperation between the business communities of the two countries and advancing bilateral trade and investment.
China is willing to work together with the US to uphold the principles of mutual respect, peaceful coexistence and win-win cooperation, creating a favorable business environment for cooperation between the business communities of the two countries and advancing bilateral trade and investment, he added.
He added that, going forward, both China and the US should adhere to the principles of mutual respect, peaceful coexistence and win-win cooperation.
他补充道，在未来，中国和美国都应坚持相互尊重、和平共处和双赢合作的原则。
Going forward, greater efforts are needed to restore the increasingly fragile China-US relations, advance economic and trade cooperation, and achieve win-win cooperation on the premise of mutual respect and peaceful coexistence, he said.
The two countries should uphold the principles of mutual respect, peaceful coexistence, and win-win cooperation and advance the healthy and steady development of bilateral economic and trade ties, she said.