高考But good news is that there're really only three kinds of decisions you need to make about color in your home: the small ones, the medium ones, and the large ones.

但好消息是，关于家里的颜色，你实际上只需要做三种决定：小决定、中决定和大决定。

2018年高考英语全国卷I 阅读理解 七选五 原文

高考Collection consists of masterworks in sculpture, colored glass, and precious objects from Europe dating from about the 9th to the 15th century.

收藏品包括9世纪至15世纪欧洲雕塑、彩色玻璃和珍贵物品的杰作。

2018年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读A 原文

四级It is easy to accept that genes control physical characteristics such as sex, race and eye color.

人们很容易接受基因控制身体特征，如性别、种族和眼睛颜色。

2010年12月阅读原文

高考They're the little spots of color like throw pillows, mirrors and baskets that most of US used to add visual interest to our rooms.

它们是我们大多数人用来给房间增添视觉趣味的小颜色点，比如抱枕、镜子和篮子。

2018年高考英语全国卷I 阅读理解 七选五 原文

考研In the 2006 film version of The Devil Wears Prada ,Miranda Priestly, played by Meryl Streep, scolds her unattractive assistant for imagining that high fashion doesn’t affect her, Priestly explains how the deep blue color of the assistant’s sweater descended over the years from fashion shows to departments stores and to the bargain bin in which the poor girl doubtless found her garment.

在2006年的电影版《穿普拉达的魔鬼》中，梅丽尔·斯特里普饰演的米兰达·普里斯特利责骂她那不讨人喜欢的助手认为时尚不会影响她，Priestly解释了多年来助理毛衣的深蓝色是如何从时装秀到百货商店，再到这个可怜的女孩无疑是在廉价品箱里找到她的衣服的。

2013年考研阅读原文

高考Post-modernist designers began to experiment with decoration and color again.

后现代主义设计师开始再次尝试装饰和色彩。

2016年高考英语上海卷 选词填空 原文

六级Such results may seem surprising against the background of shocking incidents that color the way the mass media portray the young.

在大众媒体描绘年轻人的方式受到震惊的事件影响的背景下，这样的结果似乎令人惊讶。

2016年6月阅读原文

六级One hundred years ago, Colored was the typical way of referring to Americans of African descent.

一百年前，有色人种是指非裔美国人的典型方式。

2015年12月阅读原文

六级One hundred years ago, "Colored" was the typical way of referring to Americans of African descent .

一百年前，“有色人种”是指非裔美国人的典型方式。

2015年12月六级真题（第一套）阅读 Section C

六级"You've also got color, texture and shape sensors looking down at the ground to check pasture quality," says Salah Sukkarieh of the University of Sydney, who will carry out trials on several farms in central New South Wales.

“你也有颜色、质地和形状的传感器在地面上观察牧草质量，”悉尼大学的Salah Sukkarieh说，他将在新南威尔士中部的几个农场进行试验。

2018年12月六级真题（第三套）阅读 Section C

六级But their results also indicated films and TV shows with women or people of color in the important jobs behind the scenes—director, producer or writer—tended to have better diversity numbers.

但他们的研究结果也表明，女性或有色人种在幕后担任重要职务的电影和电视节目导演、制片人或作家的数量往往更为多样化。

2017年12月六级真题（第二套）听力u2002 Section B

高考Color is fundamental in home design – something you'll always have in every room.

色彩是家居设计的基本要素——每个房间都会有色彩。

2018年高考英语全国卷I 阅读理解 七选五 原文

考研Priestly explains how the deep blue color of the assistant's sweater descended over the years from fashion shows to department stores and to the bargain bin in which the poor girl doubtless found her garment.

Priestly解释了多年来助理毛衣的深蓝色是如何从时装秀到百货公司，再到这个可怜的女孩无疑是在廉价品箱里找到她的衣服的。

2013年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ

高考A grasp of how to manage color in your spaces is one of the first steps to creating rooms you'll love to live in.

掌握如何管理空间中的颜色是创建您喜欢居住的房间的第一步。

2018年高考英语全国卷I 阅读理解 七选五 原文

高考Small color choices bring with them the significant benefit of being easily changeable.

小的颜色选择带来了易于改变的显著好处。

2018年高考英语全国卷I 阅读理解 七选五 原文

六级Here, the brightly colored scenes that once decorated a mansion are being dug up.

在这里，曾经装饰过一座豪宅的色彩鲜艳的场景正在被挖掘。

2019年6月六级真题（第二套）听力 Section B

四级When the tea is boiled, the drink has a purple color.

煮茶时，饮料呈紫色。

2016年12月听力原文

高考The youngsters' feathers are brown in color.

这些年轻人的羽毛是棕色的。

2019年高考英语全国卷I 听力 原文

六级There are standard-shaped bulbs, flame-shaped bulbs, colored globe-shaped bulbs, and more.

有标准形状的灯泡、火焰形状的灯泡、彩色球形灯泡等等。

2015年12月阅读原文

高考Here's one: can cats see color?

这里有一个：猫能看到颜色吗？

2018年高考英语全国卷2 听力 原文

高考The large color decision in your rooms concern the walls, ceilings, and floors.

房间的大颜色决定与墙壁、天花板和地板有关。

2018年高考英语全国卷I 阅读理解 七选五 原文

高考Color choices in this range are a step up from the small ones in two major ways.

这一系列的颜色选择在两个主要方面比小的颜色选择有所提高。

2018年高考英语全国卷I 阅读理解 七选五 原文

高考Medium color choices are generally furniture pieces such as sofa, dinner tables or bookshelves.

中等颜色的选择通常是家具件，如沙发、餐桌或书架。

2018年高考英语全国卷I 阅读理解 七选五 原文

高考It's actually color, and it's actually digital.

它实际上是彩色的，实际上是数码的。

2017年高考英语全国卷1 阅读理解 阅读C 原文

高考My color television has given me nothing but a headache.

我的彩电只让我头痛。

2015年高考英语全国卷2 阅读理解 阅读A 原文

高考Some people may think that a garden is no more than plants, flowers, patterns and masses of color.

有些人可能认为一个花园不过是植物、花朵、图案和大量的色彩。

2016年高考英语全国卷2 阅读理解 七选五 原文

高考Successful product design takes into consideration a product's function, purpose, shape, form, color, and so on.

成功的产品设计需要考虑产品的功能、用途、形状、形式、颜色等。

2016年高考英语上海卷 选词填空 原文

高考The color is nice, isn't it?

颜色很好，不是吗？

2018年高考英语全国卷I 听力 原文

四级The red color was popular for Chinese New Year celebrations.

红色在中国新年庆祝活动中很流行。

2017年6月听力原文

四级Some students mark new vocabulary in a different color.

一些学生用不同的颜色标记新词汇。

2014年6月听力原文

四级Highlight details in a red color

以红色突出显示细节

2014年6月听力原文

四级Yes, yes, he had on a dark sweater, a solid color.

是的，是的，他穿着一件深色的毛衣，纯色的。

2010年12月听力原文

六级Look for a shirt of a more suitable color and size.

找一件颜色和尺码更合适的衬衫。

2010年12月听力原文

六级Today skin color is evolving the new mixtures of people coming together and having children with new mixtures of skin color genes.

今天，肤色正在演变为新的混合体，人们聚集在一起，生下具有新的混合肤色基因的孩子。

2019年6月六级真题（第一套）听力 Section C

四级Oh, actually grey is my favorite color, but I prefer something made from cotton, 100% cotton I mean.

哦，实际上灰色是我最喜欢的颜色，但我更喜欢用纯棉做的，我是说100%纯棉。

2012年6月听力原文

四级Yes, yes, he had on a dark sweater, a solid color

是的，是的，他穿着一件深色的毛衣，纯色的

2010年12月听力原文

六级Can you give me more detailed information, such as the color, the size and the trademark?

你能给我更详细的信息吗，比如颜色、尺寸和商标？

2010年12月听力原文

六级Although more than a third have an object in their rooms they would like to keep secret from their parents, rarely is it anything more alarming than a diary or off-color (u2009低 俗的 ) book or C Such results may seem surprising against the background of shocking incidents that color the way the mass media portray the young.

尽管超过三分之一的人的房间里有他们想对父母保密的东西，但很少有比日记或褪色更令人担忧的了（u2009低 俗的 ) book或C

2016年6月大学英语六级第3套真题

六级To see if hair color affects a person’s chances of getting a job, researchers at California State University asked 136 college students to review the resume and photograph of a female applicant for a job as an accountant.

为了了解头发颜色是否会影响一个人找到工作的机会，加州州立大学的研究人员让136名大学生查看一名女性会计师求职者的简历和照片。

2009年12月英语六级真题

六级The instant your brain registers the word "apple", it recalls the shape, color, taste, smell and texture of that fruit.

当你的大脑记录到“苹果”这个词的那一刻，它就会回忆起水果的形状、颜色、味道、气味和质地。

2009年12月英语六级真题

四级Just five one-hundredths of an inch thick, light golden in color and with a perfect “saddle curl,” the Lay’s potato chip seems an unlikely weapon for global domination.

只有百分之五英寸厚，浅金色，完美的“马鞍卷曲”，莱薯片似乎不太可能成为全球统治的武器。

2005年12月大学英语四级(CET-4)真题

四级Do not, under any circumstances, share your social security, driver’s license, and bank account numbers or other personal information, such as race or eye color.

在任何情况下，都不要分享你的社会保障、驾驶执照、银行账号或其他个人信息，如种族或眼睛颜色。

2007年6月大学英语四级(CET-4)真题

四级You wouldn't know Piedmont anymore—my Piedmont, I mean—the town in West Virginia where I learned to be a colored boy.

你不会再了解皮埃蒙特了——我的皮埃蒙特，我的意思是——西弗吉尼亚州的那个小镇，在那里我学会了成为一个有色人种男孩。

2014年12月英语四级考试真题（第1套）

四级In ever knew colored people anywhere who were crazier about mountains and water,flowers and trees, fishing and hunting.

在任何熟悉的有色人种中，他们对山和水、花草树木、捕鱼和狩猎都更疯狂。

2014年12月英语四级考试真题（第1套）

四级It was an immigrant town; white Piedmont was Italian and Irish, with a handful of wealthy WASPs (盎格鲁撒克逊裔的白人新教徒) on East Hampshire Street, and"ethnic" neighborhoods of working-class people everywhere else, colored and white.

那是一个移民小镇；皮埃蒙特白人是意大利人和爱尔兰人，有少数富有的WASP(盎格鲁撒克逊裔的白人新教徒) 在东汉普郡街，以及其他地方工人阶级的“种族”社区，有色人种和白人。

2014年12月英语四级考试真题（第1套）

四级Like the Italians and the Irish, most of the colored people migrated to Piedmont at the turn of the 20th century to work at the paper mill, which opened in 1888.

与意大利人和爱尔兰人一样，大多数有色人种在20世纪之交迁移到皮埃蒙特，在1888年开业的造纸厂工作。

2014年12月英语四级考试真题（第1套）

四级All the colored men at the paper mill worked on "the platform"—loading paper into trucks until the craft unions were finally integrated in 1968.

造纸厂的所有有色人种都在“平台”上工作——把纸装进卡车，直到1968年工艺工会最终合并。

2014年12月英语四级考试真题（第1套）

四级That's what almost every colored grown-up I knew did.

我认识的几乎每一个有色人种成年人都是这样做的。

2014年12月英语四级考试真题（第1套）

四级Colored people lived in three neighborhoods that were clearly separated.

有色人种居住在三个明显分开的社区。

2014年12月英语四级考试真题（第1套）

四级Welcome to the Colored Zone, a large stretched banner could have said.

“欢迎来到彩色地带，”一条大大的横幅本可以这么说。

2014年12月英语四级考试真题（第1套）

四级Of course, the colored world was not so much a neighborhood as a condition of existence.

当然，有色人种世界与其说是一个社区，不如说是一种生存条件。

2014年12月英语四级考试真题（第1套）

四级"It's no disgrace to be colored," the black entertainer Bert Williams famously observed early in the century, "but it is awfully inconvenient. "

黑人艺人伯特·威廉姆斯在本世纪初曾说过一句著名的话：“有色人种并不可耻，但这非常不方便。”

2014年12月英语四级考试真题（第1套）

四级At the Cut-Rate Drug Store, no one colored was allowed to sit down at the counter or tables, with one exception: my father.

在降价药店，任何有色人种都不允许在柜台或桌子旁坐下，只有一个例外：我的父亲。

2014年12月英语四级考试真题（第1套）

四级Colored people were supposed to stand at the counter, get their food to go, and leave.

有色人种应该站在柜台前，把食物拿走，然后离开。

2014年12月英语四级考试真题（第1套）

四级Even when Young Doc Bess would set up the basketball team with free Cokes after one of many victories, the colored players had to stand around and drink out of paper cups while the white players and cheerleaders sat down in comfortable chairs and drank out of glasses.

即使在赢得了众多胜利中的一场胜利后，年轻的Doc Bess会用免费的Cokes组建篮球队，有色人种球员也不得不站在周围用纸杯喝水，而白人球员和啦啦队员则坐在舒适的椅子上用杯子喝水。

2014年12月英语四级考试真题（第1套）

四级There weren't any Georges among the colored people in Piedmont.

皮埃蒙特的有色人种中没有乔治。

2014年12月英语四级考试真题（第1套）

四级"He calls all colored people George. "

“他称所有有色人种为乔治。”

2014年12月英语四级考试真题（第1套）

四级It has some glue on it that has colored it slightly, but nothing that will prevent us from using it.

它上面有一些胶水，稍微给它上色了，但没有什么能阻止我们使用它。

2018年6月大学英语四级真题（第1套)

四级Students of color are more engaged and earn better grades when they see themselves in their studies.

当有色人种学生在学习中看到自己时，他们会更加投入，并获得更好的成绩。

2020年9月大学英语四级真题（第2套）

四级Being multicultural often falls back on weaving children of color into photographs, or creating a few supporting characters that happen to be ethnic—an improvement, but superficial nonetheless.

多元文化往往取决于将有色人种的孩子编织成照片，或者创造一些恰好是种族的配角——这是一种进步，但也很肤浅。

2020年9月大学英语四级真题（第2套）

四级In California, 65% of K-12 teachers are white, compared with a student population that is 75% students of color.

在加利福尼亚州，65%的K-12教师是白人，而有色人种学生占75%。

2020年9月大学英语四级真题（第2套）

四级The urban poor, usually personified as a woman of color, the“ welfare queen” politicians still too often reference.

城市穷人，通常被拟人化为有色人种女性，“福利女王”政客们仍然经常提及。

2020年12月大学英语四级真题（第2套）

四级It’s Tiffanie Standard, a counselor for young women of color in Philadelphia who want to be tech entrepreneurs—but who must work multiple jobs to stay afloat.

Tiffanie Standard是费城有色人种年轻女性的顾问，她们想成为科技企业家，但必须做多份工作才能维持生计。

2020年12月大学英语四级真题（第2套）

四级In pursuit of revealing this compli-cated reality, Mothering Justice, led by women of color, went last year to the state capital in Lansing, Michigan, to lobby on issues that affect working mothers.

为了揭示这一复杂的现实，去年，由有色人种女性领导的“母亲正义”组织前往密歇根州首府兰辛，就影响职业母亲的问题进行游说。

2020年12月大学英语四级真题（第2套）

四级That comment, says Mothering Justice director Danielle Atkinson,“was meant to shame and relied on the familiar notion that a woman of color concerned about income inequality and programs that pro-mote mobility must by definition be a single mom, probably with multiple kids.

《母亲正义》导演丹妮尔·阿特金森表示，这一评论“意在羞辱并基于一种熟悉的观念，即关注收入不平等和促进远程流动的有色人种女性必须是单身母亲，可能有多个孩子。”。

2020年12月大学英语四级真题（第2套）

四级We know that some people are more affected than others, like children, the elderly, people with disabilities, and people of color.

我们知道，有些人比其他人受到的影响更大，比如儿童、老人、残疾人和有色人种。

2020年12月大学英语四级真题（第2套）

考研The longest extension ever granted was to Georges Valensi; his 1939 patent for color TV receiver circuitry was extended until 1971 because for most of the patent’s normal life there was no color TV to receive and thus no hope of reward for the invention.

有史以来延期时间最长的是乔治·瓦伦西；他1939年的彩色电视接收机电路专利被延长到1971年，因为在该专利的大部分正常使用寿命中，没有彩色电视可供接收，因此这项发明没有回报的希望。

1993年全国硕士研究生入学统一考试英语试题

考研Instead of describing sounds we must make up words that imitate them; we must use many sizes of type and different colored inks on the same page, and shorten or lengthen words at will.

我们不必描述声音，而必须编出模仿它们的单词；我们必须在同一页上使用多种尺寸的字体和不同颜色的墨水，并随意缩短或加长单词。

2000年全国硕士研究生入学统一考试英语试题