Mary's often been
painted as a tough businesswoman.
玛丽经常被描述成商界女强人。
They
paint in the art room.
他们在美术教室里画画。
I'm going to
paint the living room this weekend.
我打算这个周末给客厅刷漆。
She is an artist who specializes in oil
paintings.
她是一位专攻油画的艺术家。
The children were
painting pictures with watercolors.
孩子们正在用水彩画画。
He used a broad brush to
paint the fence.
他用大刷子给栅栏涂漆。
The house was
painted in shades of blue and white.
这座房子被漆成了蓝色和白色调。
The
painter depicted a serene landscape in his work.
画家在他的作品中描绘了一幅宁静的风景。
The artist's style is characterized by bold, expressive brushstrokes.
这位艺术家的风格以大胆、富有表现力的笔触为特征。
He is
painting a portrait of his grandmother from an old photograph.
他正在根据一张旧照片画他祖母的肖像。
The walls needed a fresh coat of
paint after years of wear and tear.
经过多年的磨损，墙壁需要重新刷一层漆。
In her spare time, she enjoys
painting still life subjects.
在空闲时间，她喜欢画静物。
Shen Ziyu, chairman and CEO of Xingji Meizu,said the car will be deeply customized by users, who can jointly create and define a large number of personalized details such as its paint, interior, and car theme.
星基魅族董事长兼首席执行官沈梓瑜表示，这款车将由用户深度定制，用户可以共同创造和定义大量个性化细节，如油漆、内饰和汽车主题。
Eager to enhance its earning strength, the US company acquired Ai-Red Technology (Dalian) Co Ltd, a Liaoning-based manufacturer and supplier of paint protection and window film for auto and architectural markets in the Asia Pacific, in February.
为了增强盈利能力，这家美国公司于2月收购了爱瑞德科技（大连）有限公司，该公司是一家位于辽宁的制造商，为亚太地区的汽车和建筑市场提供油漆保护和窗膜。
"In addition to providing additional capacity to serve the growing demand for our paint protection and window film products especially in China, the investment in Dalian will create additional capacity for innovation and product scaling-up from our existing operations," he said.
他说：“除了提供额外的能力来满足我们对油漆保护和窗膜产品（尤其是在中国）日益增长的需求外，对大连的投资还将为我们现有业务的创新和产品扩展创造额外的能力。”。
Products made by Fujian-based companies, including sports equipment from Anta and Peak, the ammonia refrigeration system of Snowman Group and the environmentally friendly paint of 3Trees, were widely used during the 2022 Beijing Winter Olympic Games.
福建公司生产的产品，包括安踏和匹克的运动器材、雪人集团的氨制冷系统和3Trees的环保涂料，在2022年北京冬奥会期间得到了广泛使用。
AkzoNobel, a Dutch paint and coating company, said three of its sites in Shanghai have already resumed production after operations were paused for a couple of weeks, while Evonik, a world leader in specialty chemicals, said it also entered into closed-loop production in Shanghai since late March, prior to the lockdown.
荷兰涂料和涂料公司阿克苏诺贝尔表示，在暂停运营几周后，其在上海的三个工厂已经恢复生产，而特种化学品领域的世界领导者赢创表示，自3月底封锁前以来，该公司也进入了上海的闭环生产。
Coating giant Nippon Paint has made great efforts to build green factories across China, which feature efficient use of land, more environmentally friendly raw materials, clean production, waste recycling and low carbon emissions.
涂料巨头日本漆公司在中国大力推行建设绿色工厂，这些工厂的特点是土地利用效率高、原材料更环保、生产过程清洁、废物回收以及低碳排放。
Xing Ronghua, president of the production and supply chain division for trade unit at Nippon Paint China, explained, a comprehensive production and supply mapping can help facilities nationwide use raw materials more efficiently and shorten transportation distances, which in turn can reduce carbon emissions throughout production and delivery.
Nippon Paint China贸易部门生产与供应链事业部总裁邢荣华表示，全面的生产和供应链映射可以帮助全国的工厂更有效地利用原材料，并缩短运输距离，从而降低从生产到交付的全程碳排放。
"Together with our parent company Nipsea Group, we will continue to promote green and eco-friendly ideas and practices as long-term and sustained development is the ground rule that Nippon Paint China has adhered to," Xing said.
“与我们的母公司Nipsea集团一起，我们将继续推广绿色和环保的理念与实践。长久和可持续的发展是立邦中国始终坚守的原则，”邢总表示。
The company to date has built a sales network for its V-KOOL brand in more than 1,000 stores across China and will introduce new products such as the window films made by nanometer ceramic for electric vehicles, and the next generation films that protect the car paint in this massive market.
迄今为止，该公司已经在中国超过1,000家商店建立了V-KOOL品牌的销售网络，并计划在这个庞大的市场中推出新产品，如针对电动汽车的纳米陶瓷窗膜，以及保护汽车漆面的下一代薄膜。
With the COVID-19 pandemic pushing more companies to secure fresh momentum from healthcare-related products and solutions, Nippon Paint China launched its first antiviral paint — Antivirus Kids Paint earlier this week to further enrich its product lines in China.
随着COVID-19大流行推动更多公司寻求医疗相关产品和解决方案的新动力，Nippon Paint China本周早些时候推出了首款抗病毒漆——抗病毒儿童漆，以进一步丰富其在中国的产品线。
By using one of Corning Incorporated's latest technology solutions — Corning Guardiant — a novel antimicrobial paint additive containing copper ions, the product made its Asian debut in China.
康宁公司最新的技术解决方案之一——Corning Guardiant——一种含有铜离子的新型抗菌涂料添加剂，最近在中国首次亮相亚洲市场。
Based on Nippon Paint and Corning's cooperation, the new product is able to kill 99.9 percent of the SARS-CoV-2 virus on coated surfaces.
根据Nippon Paint和Corning的合作，新产品能够在涂覆的表面上杀死99.9%的SARS-CoV-2病毒。
Before the antiviral paint product was commercially available, the two companies jointly donated the first batches of Antivirus Kids Paint tested in US independent labs to four Chinese hospitals designated by the Department of Commerce of Hubei province with surface space spanning a total area of 120,000 square meters in March.
在抗病毒涂料产品正式上市之前，这两家公司已将其在美国独立实验室测试的首批抗病毒儿童漆捐赠给了湖北省商务厅指定的四家中国医院。这些医院的表面积总计达12万平方米，捐赠行为发生在三月。
Eric Chung, president of Nippon Paint China, a subsidiary of the Singapore-based Nipsea Group, said as healthcare and disease prevention have become the new normal in many parts of the world, the company believes that science and technology will play an increasingly important role in creating value and providing a healthier and better lifestyle for consumers.
日本涂料中国区总裁陈永辉表示，随着医疗保健和疾病预防成为全球许多地方的新常态，公司相信科技将在创造价值和为消费者提供更健康、更好的生活方式方面发挥越来越重要的作用。日本涂料是中国子公司，隶属于总部位于新加坡的Nipsea集团。
"We are pleased to work with Nippon Paint to jointly provide consumers with an additional layer of protection against viruses on contaminated surfaces.
我们很高兴与日本漆合作，共同为消费者提供针对污染表面病毒的额外防护层。
Nippon Paint China, a subsidiary of Nipsea Group, Asia's largest paints and coatings manufacturer by sales revenue, and United States-based Corning Incorporated jointly donated 5 million yuan ($715,500) worth of antivirus paint to four Hubei coronavirus-designated hospitals, with a total coating area of 120,000 square meters.
The paint is especially produced for frontline hospital use and not available in the market yet, according to these two companies.
Nippon Paint adopted Corning's latest antimicrobial particles, an emerging technology from the US material provider.
Nippon Paint hopes this antiviral coating can help frontline health workers by offering an additional layer of protection against the coronavirus.
The four hospitals in Hubei province that received Nippon Paint's coatings are Xiangyang No 1 People's Hospital, Xiangyang Traditional Chinese and Western Medicine Hospital, Xiangyang Hospital of Traditional Chinese Medicine and Suixian People's Hospital.
Nippon Paint started to work with Corning on antivirus coating in June 2019.
Nippon Paint's Antivirus Kids Paint, an innovative product combining Corning Guardiant Antimicrobial Particles and Nippon Paint kids paint, has been tested by Microchem Laboratory, an accredited, independent laboratory in the US on January 29, 2020.
"Nippon Paint has always tried to push beyond the limits in the coating industry, developing sustainable products backed with constant technological innovation," said Eric Chung, president of Nippon Paint China.
The coronavirus outbreak has prompted the firm to be highly innovative, and Nippon Paint is happy to work jointly with Corning at this particular time to complete development, tests and production of the antivirus coating, he said.
Joydeep Lahiri, division vice-president and program director for specialty surfaces at Corning Incorporated, said the company believes the paint created and manufactured by two partners can offer an additional layer of protection by reducing the risk of infection from viruses on the painted surfaces of hospitals and medical centers.
Nippon Paint China also donated 2 million yuan to Hubei Xianning Red Cross Society in Xianning, Hubei province to participate in China's battle against the epidemic.
Supported by over 7,900 employees and 41 plants, Nippon Paint China earned 17.5 billion yuan ($2.55 billion) in sales revenue in 2018.
2018年，依托超过7,900名员工和41家工厂的支持，立邦中国实现了175亿元人民币（约25.5亿美元）的销售收入。
Today, it offers paint products in the architectural, coating, auto, auto refinish, industrial, coil, protective coating and powder coating industries.
To ensure a well-developed global supply chain, Yadea has gathered 677 patents and collaborated with the German conglomerate Siemens AG, Italian designer Stefano Giovannoni, German auto paint maker BASF and the US electric motorcycles maker Lightning Motorcycle Corp, to import mature and developed technologies to build its brand.
The water paint color photometer is a key device of BMW's after sales paint technicians.
Being capable of telling the color change of vehicle surface, analyzing particle size and texture details, the device helps paint technicians determine matching colors quickly and accurately, and substantially reduces the risk of color difference after painting.
Eric Chung, president of Nippon Paint China, said many companies are willing to upgrade their products and boost work efficiency now to progress to the next stage of development in their evolution.
At the same time, building knowledge-based industries, conducting international collaboration, and operating intelligent factories are seen as the future development direction for Nippon Paint China, to remain competitive in the Chinese market, said Chung.
The push for automation also comes from China's growing demand to build new facilities for public service and consumers' need to repaint their old homes, and requirements for quality paint products to ensure their health.
Nippon Paint China has provided fireproof paint products to cover half-a-million square meters of the three-floor car park and comprehensive service building for the upcoming gigantic, star-shaped Beijing Daxing International Airport, which is due to open by Sept 30.
The high-tech paint has high quality, and anti-mold, antibacterial and alkali-resistant properties, as some of the spaces painted are underground.
With China implementing a new round of reform and opening-up measures, Chung said Nippon Paint China will continue to transform its business from a product supplier into a service provider, offering a broad range of painting products to meet consumers' diverse decoration and painting demands, including desired colors, texture and brushing effects.
Today, it offers paint products in architectural, coating, auto, auto refinish, industrial, coil, protective coating and powder coating industries.
Compound mica powder can be applied in the high-end paint, enamel, anti-corrosion and chemical sector.
The Qingdao plant is composed of four work stations, a paint booth, ground and flight test areas, and a delivery center.
Major shipyards in the nation now mainly use advanced machines to cut, weld and paint components, which according to Hu, is "partly automation" in the assembly line.
Eric Chung, president of Nippon Paint China - the local branch of Singapore-based Nipsea Group - said though the company currently has a plant in Chengdu, the capital of Sichuan province, it will build another one in Qionglai in the same province, to meet the growing demand for furniture paints in western China.
Nippon Paint said in October that it would open a new digital factory in Xianning, Hubei province, to cater to markets in Central China.
Many of these opportunities come from Chinese consumers' surging demand to buy new apartments and repaint their previous homes, and requirements for quality paint products to ensure their health, as well as boosts from growth momentum such as the country's universal second-child policy, higher disposable income, fast urbanization pace and smart city projects.
Supported by over 8,500 employees and 2,035 sales points throughout China, Nippon Paint China gained 17.3 billion yuan ($2.5 billion) in sales revenue from the country by the end of 2017.
The company has helped to train more than 100,000 painters via Nippon Paint Corporate University - a certification program to train professionals in aspects like house painting projects to supply chain management in the industry.
In addition to internet-connected factories, Chung added the company is also working on robots that can paint at clients' homes and businesses, as such products are able to offer more efficient and accurate services, like working at heights or at depths, where human workers face safety risks.
Leading paint and coatings company AkzoNobel has vowed to continue encouraging China's younger generation to take active measures with innovative approaches to create greater value for society through participating in social responsibility projects and community services with its China Student Sustainability Award.
"As a focused paint and coatings company, we are dedicated to providing color and protection with the aim of creating a more varied and livable world," said Thierry Vanlancker, CEO for AkzoNobel.
Focus Tech's arm InQbrands pushes Chinese small businesses to succeed overseasWhen you buy a made-in-China paint brush, a photo frame or a similar low-value product, chances are you would not bother to know more about its manufacturer.
True to its stated mission, InQbrands helped Wolf Paint Supply Co, a Chinese paint brush producer, to develop its new logo－a wolf howling in the woods－in August 2017.
Acting on the advice of InQbrands, Wolf Paint targeted cost-conscious American families interested in decorating their homes themselves.
Thierry Vanlancker is CEO of AkzoNobel, a global leader in paint, coatings and specialty chemicals based in the Netherlands.
We will also maintain and grow our leadership position, while helping industry in China shift toward a greener economy, as a global leader in paint, coatings and specialty chemicals.
Dong said shipping companies from Denmark, Germany and France had already started to purchase containers with more environment-friendly water paint to meet international regulations, and temperature-controlled and liquid cargo containers as many markets are also in the process of consumption upgrades since the second half of 2016.
Dow has already teamed up with the Chinese government and Chinese companies to develop and distribute sustainable products such as paint that removes formaldehyde from the air; high-performance insulation that reduces the energy it takes to heat and cool a building; and new laundry machine technology that removes 99 percent of common bacteria and dirt and reduces water consumption by nearly a third.
Eric Chung, CEO of Nippon Paint China, a subsidiary of Singapore-based Nipsea Group, said the company will start the construction of its new headquarters and Asia-Pacific research and development center in Shanghai later this year, and plans to build a production base in the city in the coming years.
Even though it has 144 orders, mainly for container and bulk vessels, Mao Jian, deputy head of material supply department at a shipbuilding firm in Jingjiang, Jiangsu province, said the company is facing pressure in obtaining supplies of marine paint, as many related manufacturers in Zhejiang and Jiangsu provinces have difficulties in resuming production at full capacity.
Sections for nearly 20 ships still need to be painted, and the issue of getting sufficient marine paint and other industrial parts has delayed production in recent months, he said, pointing out that this will affect the company's schedules for launching new ships and their delivery to foreign customers.
The activity, co-organized by the China Children and Teenagers' Fund and Italian candy brand Alpenliebe, kicked off in Shanghai in late December, while children were invited to paint on or decorate white bags with guidance from adults.
Usually, I paint peonies seven or eight hours a day when there is no farming work to do," said Tian, who has been working on painting peonies for 12 years at the cooperative.
SHENZHEN－Food for pet turtles, adapter plugs for overseas travel and hand-held paint sprayers used to be difficult to find at local grocery stores, but Peng Texiang, who owns a store in South China's Guangdong province, said he is now routinely able to sell these products online through delivery apps.
- Food for pet turtles, adaptor plugs for overseas travel, and handheld paint sprayers were usually hard to find at local grocery stores, but Peng Texiang who owns a store in South China's Guangdong province, said he now routinely restocks the shelves with these products as more customers turn to nearby stores to shop.
Domestic makers up efforts to meet demand with full production capacityAfter two months of watching their production volume drop, marine paint and building material manufacturers in China's eastern region are raising both efficiency and output to drive growth and offset losses caused by shipbuilders' declining production capacity in the second quarter.
"Since shipbuilders resumed production in Shanghai in late May and companies in other coastal provinces kept receiving orders to build new vessels, we are currently running at full capacity to produce 20,000 barrels of marine paint on a daily basis, with each barrel containing 15 liters of paint," said Xu Jiwei, director of the operation unit of Jotun COSCO Marine Coatings (Qingdao) Co Ltd, a joint venture between a unit of State-owned China COSCO Shipping Corp Ltd and Norway's Jotun A/S.
"Our two-day production volume can paint a 325,000 DWT-ore carrier," he said, noting the increase in orders was mainly driven by the world's growing demand for ships from China.
Because marine paint is categorized as a dangerous chemical product in the upstream industrial chain of shipbuilding, it is not suitable to stock in large quantities.
Zhang Qiang, a manager at Nippon Paint Marine (Zhangjiagang) Co Ltd in Jiangsu province, another marine paint production area, said as the impact of COVID-19 recedes, both the company's production and sales are steadily improving.
"So far, marine paint, power equipment and boat anchor manufacturers, as well as supporting businesses in other fields such as industrial gas, marine gears and chains, have all resumed work and production and the capacity utilization rate of the whole Yangtze River Delta region has returned to a normal level," he added.
The Macao Museum of Art, for example, offered painting workshops to children aged between 5-10, where teachers guided children through exhibitions of the museum and taught them to paint.
However, Mao Jian, deputy head of the material supply department at New Times Shipbuilding, said the company is facing pressure in obtaining supplies of marine paint, as many related manufacturers in Zhejiang and Jiangsu provinces are having difficulties in resuming production at full capacity.
The price of a truck of marine paint has soared from around 3,500 yuan in 2020 to between 15,000 yuan and 18,000 yuan this month, and it is difficult to find enough truck drivers to transport them to the shipyards, due to COVID-19.
Collaborations were finalized on Friday between organizers and major sponsors of the competition, including Industrial and Commercial Bank of China, China Eastern Airlines and the Japan-based painting and coatings manufacturer Nippon Paint China.
For bags, it mainly inspects parts like logos, metals, the textile technology and the paint edge.
It is widely used in the medical and paint industries.
Those who purchased the rockets can paint the rocket shell with a motif/shade of their choice before it is launched into space.
One of the 17 is even used as an expensive bright blue oil paint pigment.
Even though major shipyards in the country have adopted advanced machines to cut, weld and paint components, or "part automation" in the assembly line, Zhang said there are still several challenges for shipyards to shift from traditional processes to robotic and intelligent methods.
Strong prospects for repainting jobs will likely offset sluggish paint and coating sales in the new property sector, thus helping AkzoNobel to maintain its overall sales growth in China, its top executive said.
The eco-friendly materials, including sustainable bamboo flooring, non-volatile paint, latest lighting devices, as well as the cutting-edge air-and water-purification systems, appear to create an oasis amid the concrete jungle.
Technological advances transform computer industry and daily lifeJust five seconds after Abu was asked to paint a picture of cattle returning to a farm, an image was provided with the reply, "Here it is".
The Bentayga Extended Wheelbase Mulliner has a Havana paint finish and an interior color combination of Newmarket Tan and Burnt Oak, while the Continental GT has Light Windsor Blue paint and features the interior colors of Linen and Brunel.
It also showed off examples of thrifty ingenuity, such as a technique to make high-gloss bumpers without any paint.
Neta partnered with PT Handal Indonesia Motor late last month to assemble complete knock-downs and bodies in paint starting from the second quarter of 2024.
It partnered with PT Handal Indonesia Motor last week, and the two will start to assemble complete knock-downs and bodies in paint starting from the second quarter next year.
They are also the key force driving new growth in businesses such as vehicle refitting and paint jobs.
The survey also explored paint finish and paint-effect preferences.
Paint-effect preferences across the surveyed markets were not as similar as results for paint finish preferences.
German respondents chose pearlescent and Mexico chose coarse metallic and pearlescent as their preferred paint effects.
The upgraded Advanced Design Center will include a new color and material studio, paint shop, VR lab and a second clay modeling studio, while the current VR Room, viewing patio, clay modeling studio and other facilities will receive comprehensive enhancements and upgrades.
升级后的先进设计中心将包含一个全新的色彩与材质工作室、油漆车间、虚拟现实实验室以及第二个黏土建模工作室。同时，现有的虚拟现实室、观景露台、黏土建模工作室以及其他设施都将接受全面的改进和升级。
All buildings, including a press, and a body and paint shop, are expected to be completed by summer 2021.
It is reported that Tesla's Model 3 is facing a lawsuit in Canada over the car's aging paint.
Tesla said the Shanghai gigafactory is already producing full vehicles on a trial basis ahead of schedule, from body and paint to general assembly.
Hyundai, in a memo on Aug 9, also said it would halt production for several days in August across various departments including the body shop and paint shop as well as its engine and transmission plants.
For top 10 brands with the most complaints, prominent problems were deposits, engines, tires, suspected fraud and car paint.
Paint-protection film, or PPF, has emerged as a popular aftermarket product in the automotive sector in recent years as owners seek to protect the paint work on their vehicles.
Zhao said from a consumer perspective, greater income growth has enabled Eastman's Chinese customers to select from various paint protection products and services from global brands.
It is scheduled to assemble, paint and weld vehicles by the end of next year.
It is scheduled to have the capacity to assemble, paint and weld by the end of next year, while up to 60 percent of vehicle parts and materials will be sourced from South African suppliers.
The 35-acre campus will house the company's body and paint shop, general assembly and office administration.