They didn't
enroll her last year.
他们去年没有录取她。
They shall
enroll people to train as teachers.
他们要招收一些人来培训成教师。
We
enroll in this program.
我们加入了这个项目。
I'm going to
enroll in a cooking class this fall.
今年秋天我打算报名参加烹饪课程。
She
enrolled her child in a prestigious university.
她让她的孩子进入了一所名牌大学。
He
enrolled at the local community college to get his associate's degree.
他报名参加了当地的社区学院，以获得副学士学位。
The
enrollment process for new students begins next week.
新生报名程序下周开始。
She successfully
enrolled in an online course on programming.
她成功注册了编程在线课程。
The school is expecting a significant increase in
enrollment this year.
学校预计今年入学人数会有大幅度增长。
My brother just
enrolled in a martial arts program to improve his fitness.
我弟弟刚报名参加了一个武术项目来提高他的体能。
The company offers various training programs for employees who wish to
enroll.
公司为希望参加培训的员工提供多种课程。
After graduating, he
enrolled in a graduate program in psychology.
毕业后，他报名参加了一个心理学研究生课程。
The
enrollment deadline for the summer camp is April 15th.
夏令营的报名截止日期是4月15日。
Efforts will be made toward covering self-employed individuals and flexibly employed people with social insurance programs, and household registration restrictions will be lifted to allow workers to enroll in programs where they work.
将努力把自由职业者和灵活就业人员纳入社会保障计划，并取消户口限制，使劳动者能在其工作所在地参加社保计划。
The study is expected to enroll over 22,000 adult and elderly participants at multiple sites across Latin America, Asia, Europe and Africa.
这项研究计划在拉丁美洲、亚洲、欧洲和非洲的多个地点招募超过22,000名成年和老年参与者。
The trial will enroll approximately 680 patients with metastatic colorectal cancer in the US, Europe and Japan, he said.
他称，这项试验将在美国、欧洲和日本招募大约680名患有转移性结肠癌的病人。
Each consultant must enroll more than 35 patients on the platform each month, and in order to complete the task, consultants often ignore or fabricate the financial status of the patients, it said.
When more parents enroll their children in courses with us, they have trust in us and prefer our platform to be a one-stop solution.
With a particular focus on STEAM subjects (science, technology, engineering, arts and mathematics), the school will enroll kids ranging in age from three to 18 years old.
But the company is hoping to enroll as many of Alibaba's 500 million users as possible, with more benefits and packages to be rolled out under the JV.
"We hope we can capture more people and entice them to enroll and learn Chinese," she said.
It will start to enroll college students nationwide in 2018.
The center, the first international training institute the company has set up, kicked off on Friday and is projected to enroll up to 30 students every month.
The major of data science and big data technology, which began to enroll students in 2016, has performed very well in the job market, as a newly added undergraduate major announced by the Ministry of Education in 2015.
Efforts will be made toward covering self-employed individuals and flexibly employed people with social insurance schemes, and household registration restrictions will be lifted to allow workers to enroll in these schemes where they work.
For example, some students head to the United Kingdom, the United States and Canada to learn English, others fly overseas to enroll in basketball, football and golf camps, while many simply take to the skies to tour countries and learn about different cultures.
For instance, in major cities like Beijing, most of the students, especially middle school students, enroll for at least one or two after-school tutoring programs.
例如，在北京这样的大城市中，大部分学生，尤其是中学生，至少会报名参加一到两个课外辅导项目。
Under the nation's nine-year compulsory education system, which comprises six years in primary school and three years in middle school, an entrant is not allowed to pick public schools, but can only enroll in a school nearest to home.
根据国家九年义务教育制度，其中包括小学六年和初中三年，入学者不能选择公立学校，只能在离家最近的学校就读。
Our strategy is to enroll villagers in the process so that we can all get richer together.
我们的策略是让村民参与到这个过程中来，这样我们才能共同富裕。
Lecture participants could enroll for any of the conventional online or app-based courses on entrepreneurship, wealth management, psychology and self-enhancement.
讲座参与者可以注册任何传统的在线或基于应用程序的课程，如创业、财富管理、心理学和自我提升。
They can enroll only into the school nearest to their home.
It is quite common for crayfish chefs with more than three years' experience to earn 30,000-50,000 yuan a month, he said, adding that the school plans to enroll another 200 students in crayfish-related majors this year.
This meant that a kid could no longer enroll into the school by merely invoking old rules.
At Diamond Bar, an LA district where Dai's little daughter is about to enroll into Evergreen Elementary School, a reputable public school, a two-bedroom apartment commands a price in the range of $400,000 and $500,000.
"International students who enroll into Westminster School in London fit in nicely," said Derham.
The soccer-inclusive programs will enroll up to 100 students in the first year, and run over a five-year period of cooperation.
"The automaker said the event, which covered tasks in 11 aftersales positions, attracted over 20,000 people from 585 dealerships to enroll when it started in May and 279 survived several rounds of exams to compete as finalists.
Yau said that starting next year, a math academy named for him plans to enroll 100 senior high school students across the country each year to cultivate them to become top mathematicians, who will hopefully be capable of winning the Fields Medal, one of the world's highest awards in mathematics.
Li Zhening, Kylin Software vice-general manager, told China Daily in a previous interview the company's critical steps this year are to enroll massive staff in a bid to cater to the escalating demand for the market.
German chemical and consumer goods company Henkel is the first to enroll in Citi's sustainability financing program.
They could enroll to serve from age 18 to 22.