考研Composure is a state of mind made possible by the structuring of one’s relation to one’s environment.

沉着是一种精神状态，通过构建一个人与环境的关系而成为可能。

2013年考研翻译原文

考研In so doing they give composure to a segment of the inarticulate environment in which they take their stand.

在这样做的过程中，他们为自己所处的口齿不清的环境中的一部分提供了镇定。

2013年考研翻译原文

六级It seems that men with traditional views of masculinity are more likely to suppress outward emotions and to fear emotions, supposedly because such feelings may lead to a loss of composure (镇定)

似乎对男性气概持传统观点的男性更容易抑制外在情绪，害怕情绪，这可能是因为这种情绪可能导致失去沉着(镇定)

2010年12月阅读原文

六级Some men believe that if they expressed their emotions openly they might lose composure

有些男人认为，如果他们公开表达自己的情绪，他们可能会失去冷静

2010年12月阅读原文

六级Some men believe that if they expressed their emotions openly they might lose composure.

有些男人认为，如果他们公开表达自己的情绪，他们可能会失去冷静。

2010年12月阅读原文

六级It seems that men with traditional views of masculinity are more likely to suppress outward emotions and to fear emotions, supposedly because such feelings may lead to a loss of composure (镇定).

似乎对男性气概持传统观点的男性更容易抑制外在情绪，害怕情绪，这可能是因为这种情绪可能导致失去沉着(镇定).

2010年12月阅读原文