Congratulations on your marriage.
恭贺你们喜结良缘。
I
congratulated myself on my good fortune.
我为自己的好运气感到高兴。
I congratulate all of you on this achievement.
我祝贺你们的这一成就。
We have received many letters of congratulate tion.
我们收到了许多祝贺信。
Congratulations on your graduation! 祝贺你毕业!
I want to congratulate you on winning the marathon.
我要祝贺你在马拉松比赛中获胜。
She received a standing ovation, and rightly so – congratulations on her incredible performance! 她得到了全场起立鼓掌,确实应得的荣誉——恭喜她出色的表现!
We're thrilled to congratulate the newlyweds on their wedding anniversary.
我们很高兴在这个结婚纪念日上祝贺这对新人。
He earned a promotion at work, and we couldn't be happier for him – congratulations! 他在工作中得到了晋升,我们为他感到非常高兴,恭喜他!
Your book has been awarded the prize; congratulations on this remarkable achievement! 你的书获奖了,恭喜你这一非凡的成就!
Let's all raise a glass to celebrate his birthday and congratulate him on turning 30! 让我们一起举杯庆祝他的生日,并祝贺他满30岁!
The company is proud to announce that our CEO has been named Entrepreneur of the Year – congratulations! 公司自豪地宣布,我们的CEO被评为年度企业家,恭喜他!
After months of hard work, she finally got the job – congratulations to her on her new position! 经过几个月的努力,她终于得到了这份工作,祝贺她新的职位!
The entire team congratulates you on your successful project completion – it was truly a team effort! 整个团队都祝贺你成功完成了项目,这确实是团队合作的成果!
Ma congratulated PDD's efforts over the past few years, saying the era of artificial intelligence-powered e-commerce has just begun, which offers both an opportunity and a challenge for everyone.
马对PDD过去几年的努力表示祝贺。他说,人工智能驱动的电子商务时代才刚刚开始,这给每个人带来了机遇和挑战。
He congratulated the Chinese team on their amazing work and "the positive energy of getting things done".
他祝贺中国团队的出色工作和“做事的正能量”。
To achieve this accolade for a fifth time is a remarkable achievement, and we congratulate them for this unique success.
"I congratulate China on what they have achieved over the last few decades.
The company was discovered to have classified the four regions as countries in a mail survey to its Chinese members on Jan 9, and "liked" the post of a separatist group on Twitter, which "congratulated" the listing the following day.
He congratulated the maiden flight of the C919 passenger aircraft, and added China is also leading in digital technology, software and other cutting edge fields.
"Former prime minister Bob Hawke also shared the emotional sentiments of Cheng and he congratulated the bank on its long and proud history down under.
Achi congratulated China on its victory in the fight against COVID-19, and thanked China for its support for his country in combating the pandemic and in infrastructure construction.
Hatoyama also congratulated the premiere of the Guangzhou-produced documentary "Like the Dyer's Hand," which was screened in Tokyo Wednesday.
In a letter to congratulate the opening of the 18th China-ASEAN Expo and the China-ASEAN Business and Investment Summit, Xi highlighted the need for joint efforts between China and ASEAN to enable the early implementation of the Regional Comprehensive Economic Partnership and promote the high-quality building of the Belt and Road.